Colectores multiestación Serie 95 válvulas
- Serie 95
- 2, 4, 6, 8 y más. 10 Estación
cargando...
cargando...
Descripción general del producto
ROSS Controls ofrece bases de colector multiestación preensambladas y compactas para las válvulas de control direccional de la serie ROSS 95. Cada colector es una unidad monobloque ensamblada en fábrica, con capacidad para 2, 4, 6, 8 o 10 estaciones de válvulas, y cuenta con conductos internos compartidos de suministro y escape para todas las estaciones. Su perfil compacto permite que el conjunto de válvulas sea una ventaja crucial en instalaciones de paneles y gabinetes de máquinas donde el espacio es limitado.
La serie abarca configuraciones de válvulas de la serie 95 para válvulas de retorno por resorte y con retención de 3/2" (3 puertos, 2 posiciones) y para válvulas de 5/2" y 5/3" (5 puertos, 2 posiciones y 5 puertos, 3 posiciones) en todos los tamaños de puerto disponibles: 1/8", 1/4", 3/8" y 1/2". Los tamaños de puerto en el colector corresponden al tamaño del puerto de entrada y de trabajo de la válvula de la serie 95 instalada en cada estación. Hay disponibles cuerpos de colector con rosca NPT y BSPP (rosca G), y las versiones BSPP se designan con el prefijo D.
Las válvulas de la serie ROSS 95 cuentan con una construcción de carrete con sello resistente y están disponibles en configuraciones en línea y para montaje en colector. En el montaje en colector, el cuerpo de la válvula se atornilla directamente a la estación del colector mediante dos tornillos de montaje, y las juntas tóricas forman las interfaces de suministro y escape entre la válvula y la base del colector. Cada posición de estación es independiente, lo que permite retirar y reemplazar válvulas individuales sin afectar a las estaciones adyacentes.
Como ingeniero de diseño que especifica sistemas de colectores de la Serie 95, esta serie simplifica la integración del sistema al proporcionar un cuerpo de colector completo con una sola referencia. Los orificios de montaje pretaladrados, los conductos de suministro y escape integrados y los accesorios del kit de obturación incluidos eliminan la necesidad de especificar y ensamblar componentes individuales para cada estación del colector. Las dimensiones compactas de los colectores ensamblados de la serie simplifican la disposición del panel para sistemas que requieren de 2 a 10 estaciones de válvulas en una sola zona neumática.
Características de ingeniería clave
- Diseño compacto de cuerpo único : Cada colector de la serie consta de un único cuerpo de aluminio mecanizado que integra todas las posiciones de las estaciones, los conductos de suministro y los conductos de escape en una sola unidad. Esto elimina las tolerancias de montaje asociadas a los colectores atornillados por estación y proporciona una interfaz de montaje de válvulas uniformemente plana en todas las estaciones.
- Configuraciones de 2 a 10 estaciones : Los colectores están disponibles en incrementos de 2, 4, 6, 8 y 10 estaciones para funciones de válvula 3/2 y 5/2 o 5/3, lo que permite seleccionar directamente el número exacto de estaciones necesarias sin sobredimensionar ni subdimensionar la capacidad del colector.
- Cuatro opciones de tamaño de puerto (1/8", 1/4", 3/8", 1/2") : los tamaños de puerto cubren toda la gama de configuraciones de válvulas de la Serie 95. El tamaño de puerto de 1/8" proporciona un Cv máximo de 0,9 (980 Nl/min), el de 1/4" proporciona 1,3 (1300 Nl/min), y los tamaños de 3/8" y 1/2" ofrecen hasta 2,6 y 4,5 Cv respectivamente, proporcionando la capacidad de flujo adecuada para cada tamaño de actuador y requisito de tiempo de ciclo.
- Compatibilidad con válvulas 3/2 y 5/2 o 5/3: Existen series de colectores independientes para válvulas 3/2 (modelos 1472H91 a 1500H91) y para válvulas 5/2 o 5/3 (modelos 1392H91 a 1650H91). Los colectores 5/2 o 5/3 son más anchos para alojar los puertos de trabajo adicionales de las válvulas de 5 puertos, y las familias de modelos son distintas para evitar instalaciones incompatibles.
- Opciones de rosca NPT y BSPP : Todos los colectores de la serie están disponibles en configuraciones NPT y BSPP (rosca G). Las versiones BSPP se identifican con el prefijo D en el número de modelo (por ejemplo, D1392H91), lo que permite su instalación a nivel mundial.
- Sustitución de válvulas individuales por estación : Cada estación del colector tiene tornillos de montaje de válvula independientes. Los cuerpos de las válvulas individuales se pueden extraer y sustituir en cualquier estación sin desmontar el colector ni afectar a las válvulas de otras estaciones, lo que minimiza el tiempo de inactividad durante el mantenimiento.
- Anulación manual sin bloqueo en todas las válvulas : todas las válvulas de la serie 95 montadas en los colectores de la serie incluyen anulaciones manuales mediante pulsadores sin bloqueo, accesibles desde la parte frontal del cuerpo de la válvula, lo que permite la activación individual de cada estación durante la configuración y la puesta en marcha sin energizar el circuito del solenoide.
- Kits de obturación para estaciones no utilizadas en el colector : Los kits de obturación (1806H77 a 1809H77 para 5/2 o 5/3; 1813H77 o 1814H77 para 3/2) están disponibles para sellar las posiciones de válvula no utilizadas en el colector, lo que permite bloquear las estaciones manteniendo la presión del sistema en la galería de suministro. Para la activación futura de la estación, solo es necesario retirar el kit de obturación e instalar la válvula.
- Válvula con solenoide y conector incluidos : Las válvulas de la serie ROSS 95 se montan en el colector de la serie con solenoide y conector eléctrico incluidos, lo que reduce la necesidad de adquirir componentes adicionales. Las conexiones eléctricas utilizan conectores EN 175301-803 MICRO-MINI (tamaño de puerto de 1/8") o conectores industriales tipo B (tamaños de puerto de 1/4" a 1/2") compatibles con las opciones de conectores iluminados de ROSS.
- 60 variantes en la serie : la serie incluye 60 modelos de colectores individuales que cubren todas las cantidades de estaciones (2, 4, 6, 8, 10), todos los tamaños de puerto (1/8", 1/4", 3/8", 1/2"), ambos tipos de función de válvula (3/2 y 5/2 o 5/3) y ambos estándares de rosca (NPT y BSPP), lo que proporciona una cobertura completa de las 95 aplicaciones de colectores de la serie.
Especificaciones técnicas
Especificaciones generales
| Parámetro | Especificación |
| Serie de válvulas compatibles | Serie ROSS 95; 3/2 (retorno por resorte, con retención), 5/2 (retorno por resorte, con retención), 5/3 (piloto neumático doble; centro de potencia, centro cerrado, centro abierto) |
| Conteo de estaciones disponible | Estaciones 2, 4, 6, 8 y 10 |
| Tamaños de los puertos de las válvulas | 1/8", 1/4", 3/8", 1/2" |
| Funciones de válvula compatibles | 3/2 NC, 3/2 NO; solenoide simple y doble 5/2; centro cerrado 5/3, centro abierto, centro de presión (centro de potencia); variantes controladas por piloto neumático |
| Presión de funcionamiento | De 22,5 a 150 psig (de 1,5 a 10 bar) |
| Medios de flujo | Aire filtrado según ISO 8573-1 |
| Temperatura ambiente y del medio | De 41 a 140 °F (de 5 a 60 °C) |
| Material de la carrocería | Barras de aluminio |
| Estándares de rosca | Estándar NPT; BSPP (rosca G) mediante prefijo D |
| Válvula Cv (puerto de 1/8") | Cv 0,9 (980 Nl/min) para retorno por resorte 3/2; 0,9 (980 Nl/min) para 5/2 |
| Válvula Cv (puerto de 1/4") | Cv 1,3 (1300 Nl/min) |
| Válvula Cv (puerto de 3/8") | Cv 2,6 (2600 Nl/min) |
| Válvula Cv (puerto de 1/2") | Cv 4,5 (4400 Nl/min) |
| Voltajes eléctricos (válvula) | 24 V CC; 110/120 V CA 50/60 Hz |
| Consumo de energía (válvula CC) | 2,5 vatios de servicio continuo |
| Consumo de energía (válvula de CA) | 3.6 VA en espera; servicio continuo |
| Clasificación de la carcasa del solenoide (válvula) | IP65 (IEC 60529) |
| Conexión eléctrica (válvulas con puerto de 1/8") | Conector de formato micro-mini EN 175301-803 |
| Conexión eléctrica (válvulas de 1/4" a 1/2") | Conector industrial tipo B EN 175301-803 |
| Variantes totales (series) | 60 modelos de colectores individuales |
Datos de rendimiento del flujo
Los valores de Cv que se muestran a continuación corresponden a válvulas de la serie 95 montadas en bases de colector. El rendimiento del flujo depende de la válvula, no de la base del colector. El Cv de la galería de suministro y escape del colector está diseñado para superar la capacidad de flujo combinada de la estación a la presión nominal.
| Tamaño del puerto | Función de la válvula | Válvula CV | Caudal (Nl/min) | Peso por válvula (lb/kg) |
| 1/8" | 3/2 Retorno de resorte | 0,9 | 980 | 0,43 (0,20) |
| 1/4" | 3/2 Retorno de resorte | 1.3 | 1300 | ~0,6 |
| 3/8" | Solenoide simple 5/2 | 2.6 | 2600 | ~0,9 |
| 1/2" | Solenoide doble 5/2 o 5/3 | 4.5 | 4400 | ~1.2 |
Certificaciones y cumplimiento
| Certificación/Estándar | Detalle |
| Marcado CE (mediante el conjunto de la válvula) | Los conjuntos de válvula y colector de la serie 95 cuentan con la marca CE como conjuntos completos. El cuerpo del colector es un componente mecánico; la conformidad con la normativa CE se aplica al conjunto completo de válvula y colector. |
| Grado de protección IP65 (solenoides de válvula) | Todas las carcasas de los solenoides de las válvulas de la serie 95 montadas en los colectores de la serie cuentan con protección IP65 según la norma IEC 60529, lo que proporciona protección contra el polvo y resistencia a los chorros de agua a baja presión en cada estación de válvulas. |
| Cumplimiento de la norma EN 175301-803 para conectores eléctricos | Los conectores eléctricos de las válvulas de la serie 95 cumplen con las normas EN 175301-803 MICRO-MINI (puerto de 1/8") e Industrial Form B (puerto de 1/4" a 1/2"), lo que garantiza la compatibilidad con los conjuntos de cables precableados disponibles a nivel mundial. |
| Clasificación del solenoide de servicio continuo | Todos los solenoides de la Serie 95 montados en los colectores de la Serie están diseñados para funcionar de forma continua a la tensión nominal y a la temperatura ambiente, sin restricciones de ciclo de trabajo ni requisitos de reducción de potencia térmica. |
| UL y C-UL (válvula) | Las válvulas de la serie 95 cuentan con la certificación UL y C-UL en los componentes del solenoide y de la conexión eléctrica, lo que confirma el cumplimiento de las normas de seguridad eléctrica norteamericanas aplicables. |
Aplicaciones e industrias típicas
Maquinaria de envasado y etiquetado
- Máquinas de formado, llenado y sellado que utilizan colectores de la serie de 6 u 8 estaciones con válvulas 5/2 de puerto de 1/4" para controlar los cilindros de la caja de formado, los actuadores de la barra de sellado y la neumática de expulsión del producto desde un banco de colectores compacto integrado en el bastidor de la máquina.
- Sistemas de montaje de cajas y sellado de cartones que utilizan colectores de la serie de 4 estaciones con válvulas de 3/8" 5/2 para cilindros de plegado de solapas y prensas de mayor caudal, donde una sola conexión de suministro alimenta a varios actuadores.
- Máquinas de etiquetado y codificación que utilizan colectores de la serie de 2 estaciones con válvulas de 1/8" 3/2 para el control de la señal piloto y actuadores de bajo caudal en gabinetes de etiquetado con espacio limitado.
Manipulación y transporte de materiales
- Compuertas desviadoras neumáticas en cintas transportadoras de clasificación que utilizan colectores de la serie de 4 o 6 estaciones con válvulas de 1/4" 5/2 para controlar los cilindros de las compuertas a lo largo de una zona de la cinta transportadora desde un único conjunto de banco de válvulas.
- Sistemas de transferencia de recogida y colocación que utilizan colectores de la serie de 8 o 10 estaciones con válvulas de 1/8" 3/2 o 5/2 para controlar el vacío de la ventosa y el soplado en múltiples estaciones de agarre desde un colector de suministro común.
- Sistema neumático para la formación de capas de paletizadores que utiliza colectores de la serie de 6 estaciones con válvulas de 3/8" 5/2 o 5/3, donde se deben controlar independientemente varios ejes de cilindros con capacidad de retención en posición intermedia mediante válvulas de centro cerrado 5/3.
Ensamblaje general y de automóviles
- Sistemas de sujeción y posicionamiento de dispositivos en herramientas de ensamblaje automotriz que utilizan colectores de 4 o 6 estaciones de la serie de 1/4" o 3/8" para controlar los cilindros de sujeción desde un colector montado en el cuerpo del dispositivo.
- Sistema neumático de herramientas robóticas en el extremo del brazo que utiliza colectores de la serie de 2 estaciones con válvulas 5/2 de 1/8" o 1/4" para controlar los circuitos de agarre y vacío dentro del área de trabajo del brazo robótico.
- Prensa neumática multieje y utillaje de conformado que utiliza colectores de la serie de 10 estaciones con válvulas de 1/2" 5/2 para el control de cilindros de alto caudal en aplicaciones de ciclo alto donde cada estación funciona de forma independiente.
Procesamiento de alimentos y bebidas
- Máquinas de llenado, taponado y sellado que utilizan colectores de la serie de 4 a 8 estaciones con válvulas de 1/4" 5/2 para controlar los actuadores de llenado individuales desde un único bloque colector que simplifica el acceso para la limpieza en la zona de llenado.
- Sistemas de transporte y manipulación de productos en líneas de procesamiento de alimentos que utilizan colectores de la Serie con cuerpos de aluminio que resisten la corrosión y toleran los entornos de alta humedad comunes en las instalaciones de plantas de procesamiento de alimentos.
- Sistemas neumáticos de control de porciones y compuertas que utilizan colectores compactos de la serie de 2 estaciones, donde el control individual de los actuadores y el fácil acceso para la anulación manual simplifican los ajustes rutinarios de producción.
Configuración de pedidos y número de modelo
Seleccione el colector de la serie según el tipo de función de la válvula (3/2, 5/2 o 5/3), el tamaño del puerto (1/8", 1/4", 3/8", 1/2"), el número de estaciones (2, 4, 6, 8, 10) y el estándar de rosca (NPT o BSPP con prefijo D). Para BSPP, añada el prefijo D al número de modelo.
|
REFERENCIA DEL MODELO - Válvulas 5/2 y 5/3, puerto de 1/8", 2 estaciones, NPT: 1392H91 REFERENCIA DEL MODELO - Válvulas 5/2 y 5/3, puerto de 1/4", 4 estaciones, BSPP: D1414H91 (prefijo D = roscas BSPP/G) REFERENCIA DEL MODELO - Válvulas 5/2 y 5/3, puerto de 3/8", 6 estaciones, NPT: 1436H91 REFERENCIA DEL MODELO - Válvulas 5/2 y 5/3, puerto de 1/2", 10 estaciones, NPT: 1650H91 REFERENCIA DEL MODELO - Válvulas 3/2, puerto de 1/8", 4 estaciones, NPT: 1474H91 REFERENCIA DEL MODELO - Válvulas 3/2, puerto de 1/4", 6 estaciones, BSPP: D1496H91 Nota: Serie de colectores de válvulas 3/2: 1472H91 a 1500H91 (puerto de 1/8") y 1492H91 a 1500H91 (puerto de 1/4"). Colectores de la serie 5/2 o 5/3: 1392H91 a 1650H91. |
Los colectores para válvulas de 3/2" y los colectores para válvulas de 5/2" o 5/3" pertenecen a familias de productos distintas con diferentes anchos de cuerpo. No solicite un colector de 3/2" para usarlo con válvulas de 5/2" o 5/3", ya que la geometría de la interfaz de los puertos es diferente.
Para las versiones BSPP (rosca G), añada el prefijo D al número de modelo NPT. Todos los modelos de colectores de la serie tienen variantes BSPP correspondientes.
Póngase en contacto con ROSS para solicitar un número de estaciones personalizado, distinto de 2, 4, 6, 8 y 10, o para obtener conjuntos completos de válvulas en colector precargados con cuerpos de válvula antes del envío.
Los kits de obturación para colectores se piden por separado: 1806H77 (1/8"), 1807H77 (1/4"), 1808H77 (3/8"), 1809H77 (1/2") para colectores 5/2 o 5/3; 1813H77 (1/8") y 1814H77 (1/4") para colectores 3/2. Cada kit incluye una placa de obturación, una junta para el colector y pernos de montaje para una estación.
Los conectores eléctricos para las válvulas de la serie 95 en los colectores se piden por separado: 1766L77 (24 V CC, MICRO-MINI) o 1780L77 (110 V CA, MICRO-MINI) para válvulas con puerto de 1/8"; 1767L77 (24 V CC, forma B) o 1781L77 (110 V CA, forma B) para válvulas con puerto de 1/4" a 1/2".
Base de colector delgada para válvulas de 3/2" - Puerto de 1/8" (números de modelo NPT)
| Estaciones | Longitud A en (mm) | Longitud B en (mm) | Altura C en (mm) | Ancho D en (mm) | Modelo NPT | Modelo BSPP |
| 2 | 2.32 (59) | 1,85 (47) | 0,98 (25) | 1,65 (42) | 1472H91 | D1472H91 |
| 4 | 3.82 (97) | 3.35 (85) | 0,98 (25) | 1,65 (42) | 1474H91 | D1474H91 |
| 6 | 5.31 (135) | 4,84 (123) | 0,98 (25) | 1,65 (42) | 1476H91 | D1476H91 |
| 8 | 6.81 (173) | 6.34 (161) | 0,98 (25) | 1,65 (42) | 1478H91 | D1478H91 |
| 10 | 8.31 (211) | 7,83 (199) | 0,98 (25) | 1,65 (42) | 1480H91 | D1480H91 |
Base de colector delgada para válvulas de 3/2" - Puerto de 1/4" (números de modelo NPT)
| Estaciones | Longitud A en (mm) | Longitud B en (mm) | Altura C en (mm) | Ancho D en (mm) | Modelo NPT | Modelo BSPP |
| 2 | 3.03 (77) | 2,60 (66) | 1,06 (27) | 1,97 (50) | 1492H91 | D1492H91 |
| 4 | 5.16 (131) | 4,72 (120) | 1,06 (27) | 1,97 (50) | 1494H91 | D1494H91 |
| 6 | 7.28 (185) | 6,85 (174) | 1,06 (27) | 1,97 (50) | 1496H91 | D1496H91 |
| 8 | 9.41 (239) | 8,98 (228) | 1,06 (27) | 1,97 (50) | 1498H91 | D1498H91 |
| 10 | 11.53 (293) | 11.10 (282) | 1,06 (27) | 1,97 (50) | 1500H91 | D1500H91 |
Base de colector delgada para válvulas 5/2 y 5/3 - Puerto de 1/8".
| Estaciones | Longitud A en (mm) | Longitud B en (mm) | Altura C en (mm) | Ancho D en (mm) | Modelo NPT | Modelo BSPP |
| 2 | 2.32 (59) | 1,85 (47) | 1.02 (26) | 4.33 (110) | 1392H91 | D1392H91 |
| 4 | 3.81 (97) | 3.35 (85) | 1.02 (26) | 4.33 (110) | 1394H91 | D1394H91 |
| 6 | 5.31 (135) | 4,84 (123) | 1.02 (26) | 4.33 (110) | 1396H91 | D1396H91 |
| 8 | 6.81 (173) | 6.34 (161) | 1.02 (26) | 4.33 (110) | 1398H91 | D1398H91 |
| 10 | 8.31 (211) | 7,83 (199) | 1.02 (26) | 4.33 (110) | 1390H91 | D1390H91 |
Base de colector delgada para válvulas 5/2 y 5/3 - Puerto de 1/4".
| Estaciones | Longitud A en (mm) | Longitud B en (mm) | Altura C en (mm) | Ancho D en (mm) | Modelo NPT | Modelo BSPP |
| 2 | 3,29 (83,5) | 2,81 (71,5) | 1,06 (27) | 2,68 (68) | 1412H91 | D1412H91 |
| 4 | 5,45 (138,5) | 4,98 (126,5) | 1,06 (27) | 2,68 (68) | 1414H91 | D1414H91 |
| 6 | 7,62 (193,5) | 7.15 (181.5) | 1,06 (27) | 2,68 (68) | 1416H91 | D1416H91 |
| 8 | 9,78 (248,5) | 9.31 (236.5) | 1,06 (27) | 2,68 (68) | 1418H91 | D1418H91 |
| 10 | 11,95 (303,5) | 7,94 (201,5) | 1,06 (27) | 2,68 (68) | 1420H91 | D1420H91 |
Base de colector delgada para válvulas 5/2 y 5/3 - Puerto de 3/8".
| Estaciones | Longitud A en (mm) | Longitud B en (mm) | Altura C en (mm) | Ancho D en (mm) | Modelo NPT | Modelo BSPP |
| 2 | 3,66 (93) | 3.15 (80) | 1.18 (30) | 3.43 (87) | 1432H91 | D1432H91 |
| 4 | 6.26 (159) | 5,75 (146) | 1.18 (30) | 3.43 (87) | 1434H91 | D1434H91 |
| 6 | 8,86 (225) | 8.35 (212) | 1.18 (30) | 3.43 (87) | 1436H91 | D1436H91 |
| 8 | 11.46 (291) | 10,94 (278) | 1.18 (30) | 3.43 (87) | 1438H91 | D1438H91 |
| 10 | 14.05 (357) | 13.54 (344) | 1.18 (30) | 3.43 (87) | 1440H91 | D1440H91 |
Base de colector delgada para válvulas 5/2 y 5/3 - Puerto de 1/2".
| Estaciones | Longitud A en (mm) | Longitud B en (mm) | Altura C en (mm) | Ancho D en (mm) | Modelo NPT | Modelo BSPP |
| 2 | 4.05 (103) | 3.46 (88) | 1,32 (33,5) | 3,86 (98) | 1652H91 | D1652H91 |
| 4 | 7.01 (178) | 6.42 (163) | 1,32 (33,5) | 3,86 (98) | 1654H91 | D1654H91 |
| 6 | 9,96 (253) | 9.37 (238) | 1,32 (33,5) | 3,86 (98) | 1656H91 | D1656H91 |
| 8 | 12.91 (328) | 12.32 (313) | 1,32 (33,5) | 3,86 (98) | 1658H91 | D1658H91 |
| 10 | 15.87 (403) | 15.27 (388) | 1,32 (33,5) | 3,86 (98) | 1650H91 | D1650H91 |
Accesorios
Kits de obturación para colectores de válvulas de 3/2
Para bloquear las posiciones de válvula no utilizadas en colectores de válvulas de 3/2. Cada kit contiene una placa de bloqueo, una junta para el colector y pernos de montaje para una posición de estación.
| Tamaño del puerto | Número de kit |
| 1/8" | 1813H77 |
| 1/4" | 1814H77 |
Kits de obturación para colectores de válvulas 5/2 y 5/3
Para bloquear las posiciones de válvula no utilizadas en colectores de válvulas 5/2 y 5/3. Cada kit contiene una placa de bloqueo, una junta para el colector y pernos de montaje para una posición de estación.
| Tamaño del puerto | Número de kit |
| 1/8" | 1806H77 |
| 1/4" | 1807H77 |
| 3/8" | 1808H77 |
| 1/2" | 1809H77 |
Conectores eléctricos para válvulas de la serie 95
Conectores eléctricos de tres pines con indicador LED y supresor de sobretensiones para válvulas de la serie 95 en colectores de la serie. Seleccione según el tamaño del puerto de la válvula y la tensión de alimentación.
| Tamaño del puerto | 24 V CC | 110 V CA |
| 1/8" (MICRO-MINI) | 1766L77 | 1780L77 |
| De 1/4" a 1/2" (Forma B) | 1767L77 | 1781L77 |
Silenciadores de escape para puertos de escape del colector de la serie 95
Silenciadores de escape de aluminio con una presión nominal de 290 psig (20 bar) para puertos de escape del colector. Disponibles con rosca macho adaptada a los tamaños de los puertos de escape del colector.
| Tamaño del puerto | Modelo (NPT) | Modelo (BSPP) | CV promedio |
| 1/8" NPT | 5500A1003 | D5500A1003 | 1.2 |
| 1/4" NPT | 5500A2003 | D5500A2003 | 2.1 |
| 3/8" NPT | 5500A3013 | D5500A3013 | 2.7 |
| 1/2" NPT | 5500A4003 | D5500A4003 | 2.7 |
Advertencia: Los silenciadores de escape deben tener un coeficiente de variación (Cv) igual o superior al Cv combinado de todas las estaciones de válvulas de ventilación simultáneas en el colector. Un silenciador de tamaño insuficiente genera contrapresión en el conducto de escape, lo que reduce la velocidad de retorno del actuador en todas las estaciones del colector.
Productos y accesorios relacionados
- Válvulas de control direccional Serie 95 : Válvulas de control direccional 3/2, 5/2 y 5/3 con carrete de sello elástico y tamaños de puerto de 1/8" a 1/2" para montaje en línea o en colector sobre bases de colector de la Serie 95. https://www.rosscontrols.com/en/documents/8/95-series-valves
- Bases individuales serie 249 : Bases individuales para válvulas ISO, ANSI, SAE y W14 en instalaciones que requieren una sola válvula. https://www.rosscontrols.com/en/series/249-single-sub-bases
- Subbases para colectores de la serie 250 : Subbases para colectores por estación, compatibles con las normas de válvulas ISO, ANSI, SAE y W14, que se ensamblan en bancos de colectores multiestación mediante los kits de estaciones finales de la serie 251. https://www.rosscontrols.com/en/series/250-manifold-sub-bases
- Kits de estaciones finales de la serie 251 : placas de extremo y herrajes para la terminación de bancos de colectores ISO 5599/I, ISO 5599/II e ISO 15407 ensamblados con subbases de la serie 250. https://www.rosscontrols.com/en/series/251-end-station-kits
- Opciones de bases para colectores de válvulas : reguladores interpuestos, placas ciegas y discos de bloqueo para bases de colectores de válvulas ISO 15407, ISO 5599 y de la serie 95. https://www.rosscontrols.com/en/categories/1305-valve-manifold-base-options
- Silenciadores de escape : Silenciadores de aluminio con una presión nominal de 290 psig para puertos de escape de colector con diámetros de 1/8" a 1/2". https://www.rosscontrols.com/en/series/90-silencers
- Conectores eléctricos - EN 175301-803 Forma B y conectores MICRO-MINI para válvulas de la serie 95 con indicador LED y supresión de sobretensiones. https://www.rosscontrols.com/en/series/91-electrical-connectors
Preguntas frecuentes (FAQ)
P: ¿Cuál es la diferencia entre un colector multiestación de la Serie y una subbase de colector de la Serie 250?
A: El colector multiestación de la serie A es una unidad preensamblada de una sola pieza para válvulas ROSS Serie 95, disponible en tamaños de 2 a 10 estaciones con un solo número de pieza. La subbase del colector de la serie 250 es un componente por estación para las normas de válvulas ISO, ANSI, SAE y W14 que debe atornillarse junto con otras estaciones y terminarse con un kit de estación final de la serie 251. La serie A se utiliza exclusivamente con válvulas de la serie 95; la serie 250 cubre todas las demás familias de válvulas ROSS de montaje en base.
P: ¿Puedo usar una válvula 5/2 en un colector 3/2 de la serie?
R: No. El colector 3/2 (series 1472H91 a 1500H91) y el colector 5/2 o 5/3 (series 1392H91 a 1650H91) tienen geometrías de interfaz de válvula diferentes. El colector 5/2 o 5/3 es más ancho y tiene una disposición de puertos internos diferente a la del colector 3/2. Instalar una válvula 5/2 en un colector 3/2 provocará una desalineación de los conductos internos y una posible conexión cruzada de suministro o escape.
P: ¿Cuál es el rango de presión de funcionamiento para los colectores de la serie?
A: El colector de la serie está diseñado para una presión de entrada de 22,5 a 150 psig (1,5 a 10 bar), lo que coincide con el rango de funcionamiento de las válvulas de la serie 95 compatibles. Si la presión de funcionamiento es inferior a 22,5 psig, es posible que la válvula no se mueva correctamente. Si la presión de funcionamiento supera los 150 psig, se excede la presión de diseño nominal de la válvula y del cuerpo del colector.
P: ¿Cómo selecciono la cantidad correcta de estaciones para mi aplicación?
A: Cuente el número de circuitos de actuadores independientes que se controlarán desde el banco de colectores. Seleccione el siguiente número de estaciones disponible igual o superior al número de válvulas requerido. Por ejemplo, si se requieren 5 válvulas, seleccione un colector de 6 estaciones. La estación adicional se puede bloquear con un kit de obturación y activarse posteriormente si se agrega un actuador adicional. Solicitar un colector de mayor tamaño del necesario evita tener que modificar el cuerpo del colector cuando se amplía el sistema.
P: ¿Cuál es la temperatura máxima de funcionamiento de los colectores de la serie?
A: El rango de temperatura de funcionamiento es de 5 a 60 °C (41 a 140 °F) tanto para la temperatura ambiente como para la del fluido. Esto viene determinado por los sellos de las válvulas de la serie 95 y los materiales de los solenoides, no por el cuerpo del colector de aluminio. Funcionar fuera de este rango acelerará el desgaste de los sellos y puede afectar el rendimiento de los solenoides. Para aplicaciones cercanas o superiores a 60 °C (140 °F), póngase en contacto con ROSS para consultar configuraciones alternativas de válvulas y sellos.
P: ¿Los colectores se envían con las válvulas ya instaladas?
R: No. Los colectores de la serie estándar son solo el cuerpo del colector, sin cuerpos de válvulas. Las válvulas se piden por separado utilizando los números de modelo de válvula de la serie 95 y se instalan en el colector después de la entrega. ROSS puede suministrar conjuntos completos de válvulas en colector con configuraciones de válvulas específicas preinstaladas en fábrica. Comuníquese con ROSS para solicitar conjuntos de válvulas en colector ensamblados en fábrica.
P: ¿Cómo especifico las roscas BSPP para un colector de la serie?
A: Añada el prefijo D al número de modelo NPT. Por ejemplo, el 1414H91 corresponde al colector NPT de 4 estaciones y 5/2 o 5/3 con puerto de 1/4"; el D1414H91 es el mismo colector con conexiones de puerto BSPP (rosca G). Todos los modelos de colectores de la serie tienen variantes BSPP correspondientes.
P: ¿Puedo usar un colector de la Serie con válvulas de la Serie 95 controladas por aire comprimido?
R: Sí. Las válvulas neumáticas de la serie 95 se montan en los colectores de la misma serie mediante la misma interfaz. Se especifican cuando no se pueden utilizar solenoides eléctricos, como en atmósferas explosivas o entornos eléctricamente sensibles. El cuerpo del colector es idéntico; solo cambia la función de la válvula y el tipo de accionamiento.
P: ¿Qué conectores eléctricos están disponibles para las válvulas de la serie 95 en los colectores?
A: Para válvulas con puerto de 1/8", utilice conectores MICRO-MINI EN 175301-803: 1766L77 (24 V CC con LED y supresor de sobretensiones) o 1780L77 (110 V CA con LED y supresor de sobretensiones). Para válvulas con puerto de 1/4", 3/8" y 1/2", utilice conectores industriales tipo B: 1767L77 (24 V CC) o 1781L77 (110 V CA). Todos los conectores incluyen indicador LED y supresor de sobretensiones.
P: ¿Cómo puedo bloquear una estación no utilizada en un colector en serie?
A: Instale un kit de obturación de colector en la estación no utilizada. Para colectores 5/2 o 5/3, utilice 1806H77 (1/8"), 1807H77 (1/4"), 1808H77 (3/8") o 1809H77 (1/2"). Para colectores 3/2, utilice 1813H77 (1/8") o 1814H77 (1/4"). Cada kit de obturación incluye una placa de obturación, una junta de colector y pernos de montaje. La placa de obturación sella la interfaz del puerto de la válvula, lo que permite que la galería de suministro del colector permanezca presurizada sin fugas en la estación no utilizada.
P: ¿Cuál es el consumo de energía de las válvulas de la serie 95 en el colector?
A: Las electroválvulas de CC consumen 2,5 vatios de forma continua a 24 V CC. Las electroválvulas de CA consumen 3,6 VA de corriente de mantenimiento a 110/120 V CA, 50/60 Hz. Todas las electroválvulas están diseñadas para funcionar de forma continua a la tensión nominal sin reducción de potencia. Planifique los módulos de salida del PLC y las fuentes de alimentación de las electroválvulas para que soporten la suma de todas las electroválvulas energizadas simultáneamente en el banco de colectores.
P: ¿Se pueden montar los colectores en serie en cualquier orientación?
Sí . Los conjuntos de válvulas y colectores de la serie 95 se pueden montar en cualquier orientación. El montaje vertical con los cuerpos de las válvulas orientados horizontalmente es común en instalaciones de panel. El montaje invertido con las caras de las válvulas apuntando hacia abajo también es aceptable. En ambientes húmedos, se deben tener en cuenta las consideraciones de drenaje de condensado; asegúrese de que cualquier condensado en la línea de suministro se drene aguas arriba del colector y no se acumule en el conducto de suministro del colector.
Guía de instalación y mantenimiento
- Antes de montar el colector, verifique que el número de modelo coincida con el tipo de función de la válvula (3/2, 5/2 o 5/3), el tamaño del puerto, el número de estaciones y el estándar de rosca requeridos por la aplicación. Instalar un colector incompatible impedirá la correcta instalación de la válvula.
- Antes de instalar los cuerpos de las válvulas, monte el cuerpo del colector en la estructura de la máquina, el panel o el riel DIN. Asegúrese de que todos los tornillos de montaje del colector tengan el par de apriete especificado antes de continuar. Aplicar cargas al colector a través de los cuerpos de las válvulas durante el montaje puede provocar errores de alineación.
- Inspeccione todas las juntas tóricas de la interfaz válvula-colector antes de instalar cada válvula. Estas juntas se incluyen con el cuerpo de la válvula. Reemplace cualquier junta que presente mellas, marcas de extrusión o deformación. El correcto asentamiento de las juntas tóricas es fundamental para la integridad de los conductos de suministro y escape.
- Instale los cuerpos de las válvulas en el colector alineando los orificios de los cuerpos de las válvulas con las aberturas de la estación del colector, colocando las juntas tóricas en sus ranuras y apretando uniformemente los dos tornillos de montaje. No apriete un tornillo por completo antes de comenzar con el otro; el apriete alterno evita que el cuerpo de la válvula se incline sobre los sellos de interfaz.
- Conecte el aire de suministro al puerto de suministro del colector dimensionado para el caudal total simultáneo requerido por todas las estaciones de válvulas. Para colectores con puertos de 1/8", se utiliza una conexión de suministro de 1/4". Para colectores con puertos de 1/4", una conexión de suministro de 1/4" o 3/8" es apropiada según la cantidad de estaciones. Para colectores con puertos de 3/8" y 1/2", dimensione la conexión de suministro para el Cv máximo combinado de todas las estaciones.
- Dirija la tubería de cada puerto de trabajo desde cada estación hasta el actuador correspondiente. Etiquete todas las conexiones de los puertos de trabajo antes de presurizar el sistema. En colectores de varias estaciones, las conexiones de los puertos de trabajo de estaciones adyacentes están muy cerca; conectar incorrectamente un puerto de trabajo a una estación adyacente provoca un movimiento incorrecto del actuador.
- Instale silenciadores de escape en todos los puertos de escape del colector antes del arranque. El coeficiente de caudal (Cv) del silenciador de escape debe ser igual o superior al Cv combinado de todos los puertos de escape que puedan ventilar simultáneamente. Los silenciadores de tamaño insuficiente aumentan la contrapresión de escape en el conducto del colector y reducen la velocidad de retorno del actuador.
- Antes de conectar el cableado del solenoide, verifique que la tensión de alimentación coincida con la tensión especificada para el solenoide de la válvula (24 V CC o 110/120 V CA). Aplicar una tensión incorrecta al solenoide provocará una falla en la bobina. Utilice conectores DIN que coincidan con el tamaño del puerto de la válvula (MICRO-MINI para puertos de 1/8" y tipo B para puertos de 1/4" a 1/2").
- Una vez completadas todas las conexiones de las válvulas, las tuberías y el sistema eléctrico, aplique presión de suministro gradualmente mientras controla si hay fugas en las interfaces entre la válvula y el colector, en la conexión del puerto de suministro y en la conexión del puerto de escape. Confirme que no haya fugas antes de proceder a las pruebas de funcionamiento.
- Pruebe cada estación de válvulas individualmente utilizando el botón de anulación manual sin bloqueo en el cuerpo de la válvula. Confirme que cada actuador se extiende y retrae correctamente antes de energizar cualquier solenoide. Este paso permite identificar conexiones incorrectas en los puertos de trabajo antes de la puesta en marcha de la máquina.
- Para las estaciones de colector no utilizadas, instale los kits de obturación antes de la puesta en marcha. Una estación no utilizada sin tapar expulsará continuamente el aire de suministro a través de la interfaz del puerto de la válvula abierta, lo que disminuirá la presión del sistema y provocará un funcionamiento errático en las estaciones activas.
- Documente en los registros de la máquina, durante la instalación, todos los números de modelo de los colectores, los números de modelo de las válvulas y las conexiones del cableado de los puertos de trabajo. Esta información es necesaria para solicitar repuestos, reemplazar válvulas y solucionar problemas una vez que la máquina esté en funcionamiento.
Garantía y soporte global
ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos sus productos, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra.
El soporte técnico global está disponible a través de las oficinas de ROSS en EE. UU. (sede central en Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemania, Francia, Reino Unido, India, China y Japón.
Para la selección de colectores, la configuración de válvulas de la serie 95 y los pedidos de válvulas ensambladas en fábrica sobre colector, comuníquese con ROSS Controls al +1-248-764-1800 o visite rosscontrols.com.
Para obtener datos técnicos completos, planos dimensionales y modelos CAD para los colectores de la serie, visite la página de productos de ROSS Controls o comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677.
Descargue el catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/documents/8/95-series-valves
