Tecnología de detección avanzada para un rendimiento de seguridad mejorado

Monitoreo de la posición del interruptor DPST

El núcleo de la serie SV27 es un interruptor bipolar de un solo tiro (DPST) con certificación de seguridad que monitoriza continuamente la posición operativa interna de la válvula. Este interruptor de estado de ruptura positiva, accionado directamente y guiado por fuerza, proporciona información eléctrica a los sistemas de control, confirmando que los componentes internos de la válvula se han desplazado correctamente durante cada ciclo de accionamiento. Esta característica de seguridad fundamental permite una cobertura de diagnóstico de hasta el 90 % cuando el estado del interruptor de seguridad es monitorizado activamente por sistemas de seguridad externos.   

Construcción con válvulas de asiento para una fiabilidad superior.

Las válvulas SV27 utilizan un robusto diseño de asiento que ofrece un rendimiento de fuga prácticamente nula, manteniendo una excepcional tolerancia a la suciedad. Esta construcción con compensación de desgaste garantiza tiempos de respuesta rápidos y una alta capacidad de flujo, incluso en entornos industriales exigentes con presencia de contaminación y partículas. El diseño del asiento proporciona un sellado hermético que evita el movimiento involuntario del cilindro durante periodos de retención prolongados.     

Certificaciones de seguridad integrales y calificaciones de rendimiento.

Certificación de seguridad funcional de TÜV Rheinland

Las válvulas de la serie ROSS SV27 están certificadas por TÜV Rheinland de Norteamérica de acuerdo con los estándares de seguridad internacionales más rigurosos: 

• IEC 61508 e IEC 61511 : Nivel de integridad de seguridad 2 (SIL 2) para aplicaciones de válvula única con tolerancia a fallos de hardware (HFT) = 0  
• Certificación SIL 3 para aplicaciones redundantes con HFT ≥ 1 
• ISO 13849-1:2015 : Nivel de rendimiento c (PL c) para aplicaciones de categoría 2; Nivel de rendimiento e (PL e) para aplicaciones de categoría 3.   

Datos de seguridad funcional

Las válvulas demuestran unos indicadores de fiabilidad excepcionales, fundamentales para el diseño de sistemas de seguridad: 

• Valor B10D : 20.000.000 ciclos (que representa el número de ciclos hasta alcanzar una probabilidad de fallo peligroso del 10%). 
• PFHᴅ (Probabilidad de fallo peligroso por hora):
  • Configuración individual: 2,35 × 10⁻⁷ 
  • Configuración redundante: 2,47 × 10⁻⁸ 
• MTTFᴅ (Tiempo medio hasta el fallo peligroso):
  • Soltero: 98,15 años (nop: 7360) 
  • Redundante: 100 años (nop: 7360) 

Opciones de configuración dual para un diseño de sistema de seguridad flexible

Configuración de válvula única de categoría 2

Las válvulas SV27 individuales ofrecen un nivel de seguridad C (PL c), adecuado para aplicaciones que requieren una reducción moderada del riesgo. Esta configuración es ideal para funciones de retención de carga donde un único punto de control es aceptable según los resultados de la evaluación de riesgos. El diseño de válvula única ofrece un tamaño compacto y una solución económica, manteniendo al mismo tiempo la capacidad completa de detección de posición.      

Configuración de válvula redundante de categoría 3

Para aplicaciones de alto riesgo que exigen la máxima integridad de seguridad, la configuración redundante SV27 alcanza un rendimiento de seguridad de Categoría 3 con Nivel de Rendimiento e (PL e). Este sistema de doble válvula proporciona una redundancia crítica: si una válvula falla, la segunda mantiene la función de seguridad, evitando movimientos peligrosos de la carga. Las configuraciones redundantes son esenciales para aplicaciones que involucran cargas elevadas, plataformas de trabajo elevadas o procesos donde una falla en la válvula podría provocar lesiones graves.       

Métodos de actuación versátiles para la integración de sistemas

Válvulas controladas por piloto de solenoide

Los modelos SV27 accionados por solenoide se integran a la perfección con los sistemas de control eléctrico, ofreciendo:

• Opciones de voltaje : configuraciones de 24 V CC, 110-120 V CA (50/60 Hz) y 230-240 V CA. 
• Capacidad de servicio continuo para un funcionamiento prolongado sin degradación térmica. 
• Consumo de energía : 6-14 vatios dependiendo del tamaño del cuerpo y del estilo del piloto. 
• Indicadores LED en los pilotos de solenoide para verificación visual del funcionamiento. 
• Capacidad de anulación manual con botón empotrado sin bloqueo (pilotos tipo Pacer). 

Los modelos de 3/4" utilizan pilotos estilo CNOMO, mientras que los de 1-1/4" y mayores emplean pilotos estilo Pacer de mayor capacidad. Cada solenoide se conecta mediante conectores MINI de 3 pines para una interfaz eléctrica fiable.  

Válvulas controladas por presión

Los modelos de accionamiento neumático responden directamente a las señales de presión de aire del piloto, lo que los hace ideales para:

• Circuitos de seguridad totalmente neumáticos sin dependencias eléctricas.  
• Aplicaciones en lugares peligrosos donde se deben eliminar los riesgos de chispas eléctricas.  
• Instalaciones sencillas de adaptación a sistemas neumáticos existentes. 

Las válvulas controladas por presión cuentan con un puerto de señal de 1/4" y requieren una presión piloto igual o superior a la presión de entrada para garantizar un accionamiento fiable.  

Especificaciones técnicas y parámetros de funcionamiento

Características de rendimiento del flujo

La serie SV27 proporciona una capacidad de flujo excepcional en múltiples tamaños de cuerpo: 

Entorno operativo

• Rango de temperatura ambiente : 40° a 120°F (4° a 50°C)  
• Rango de temperatura del medio : 40° a 175°F (4° a 80°C)  
• Presión de funcionamiento : de 40 a 150 psig (de 2,8 a 10,3 bar)  
• Medio de flujo : Aire filtrado (se recomienda una filtración de 5 micras). 
• Orientación de montaje : Cualquier posición, preferiblemente vertical. 
• Requisito de presión piloto : Debe ser igual o superior a la presión de entrada. 

Materiales de construcción

• Cuerpo de la válvula : Aluminio fundido para resistencia a la corrosión y durabilidad ligera.  
• Válvula de asiento : Acetal y acero inoxidable para resistencia al desgaste.  
• Juntas : Estándar Buna-N; Fluorocarbono disponible para compatibilidad química.  

Capacidades de interfaz eléctrica y monitorización

Especificaciones del interruptor de seguridad

El interruptor DPST integrado proporciona monitorización de doble canal con las siguientes características eléctricas: 

• Clasificación máxima : 2,5 A a 120 V CA  
• Corriente nominal mínima : 50 mA a 24 V CC  
• Vida útil del interruptor : Diseñado para más de 15 millones de ciclos eléctricos. 
• Conexión : Conector M12 de 5 pines (formato estándar de la industria)  
• Configuración de salida : Contactos duales normalmente abiertos (NA) y normalmente cerrados (NC)  

El interruptor DPST se activa cuando la válvula se desvía de su posición inicial, lo que proporciona una confirmación precisa del estado de la válvula a los PLC de seguridad o a los sistemas de lógica de relés. Esta información crucial permite la detección de fallos y el diagnóstico del sistema, cumpliendo con los requisitos de alta cobertura diagnóstica en aplicaciones de seguridad funcional.    

Sistemas de conectores

Los kits de conectores precableados simplifican la instalación y reducen los errores de cableado: 

• Longitudes de cable : opciones de 4 metros (13,1 pies) y 10 metros (32,8 pies). 
• Configuración : Terminaciones de cables flotantes para conexión de panel 
• Cantidad : Las válvulas redundantes requieren dos kits de conectores completos. 

Accesorios esenciales para sistemas de seguridad completos

Dispositivos de verificación de liberación de energía

Confirmar que la presión atrapada se ha liberado de forma segura es fundamental para la seguridad de los trabajadores durante el mantenimiento. ROSS ofrece dos métodos de verificación: 

Indicadores visuales neumáticos de presión (modelo 988A30)

• El diseño del pasador emergente proporciona una confirmación visual de la despresurización. 
• Conexión NPT de 1/8" al puerto de verificación de presión. 
• No requiere energía eléctrica; su funcionamiento es puramente mecánico. 

Interruptores de presión eléctricos (modelo 586A86)

• Preajustado de fábrica a una presión descendente de 5 psi (0,3 bar). 
• Conector DIN EN 175301-803 Forma A con contactos NA/NC 
• Se integra con los sistemas de control de seguridad para la monitorización automática. 
• Instalación de 1/8" NPT en el puerto de detección de presión o en la ubicación aguas abajo. 

Kits de anulación manual

Para las pruebas de válvulas y el funcionamiento manual de emergencia, ROSS proporciona tres configuraciones de anulación: 

1. Kit de botón de descarga (792K87) : Botón metálico con bloqueo para activación permanente.
2. Kit de botones extendidos (791K87) : Retorno por resorte sin bloqueo para funcionamiento momentáneo.
3. Botón extendido con kit de palma (984H87) : Gran superficie para una fácil activación con equipo de protección personal.

Kits de luces indicadoras

La confirmación visual de la activación del solenoide facilita la resolución de problemas y la verificación del funcionamiento. Disponible para sistemas de 24 V CC (862K87-W), 110-120 V CA (862K87-Z) y 230 V CA (862K87-Y). 

Aplicaciones industriales críticas

Sistema de sujeción de carga para elevadores aéreos

En aplicaciones como elevadores automotrices, plataformas elevadoras de tijera y plataformas de trabajo elevadas, las válvulas SV27 evitan caídas peligrosas en caso de pérdida de suministro neumático o rotura de mangueras. Su diseño de válvula de asiento con fugas prácticamente nulas mantiene la posición sin desviaciones, incluso durante periodos de trabajo prolongados que duran horas o turnos completos.    

Operaciones de prensado y conformado

Las prensas de fabricación requieren un posicionamiento preciso del cilindro durante los ciclos de conformado. Las válvulas SV27 mantienen la presión y la posición exactas, lo que garantiza una calidad constante de las piezas y evita daños por movimientos involuntarios. La capacidad de detección de posición permite a los sistemas de control de la prensa verificar el correcto funcionamiento de la válvula antes de que comience cada ciclo.   

Sistemas de contrapeso y de seguridad

Los cilindros neumáticos verticales que manipulan herramientas o componentes pesados se benefician del sistema de retención de carga SV27, que evita el movimiento inducido por la gravedad durante cortes de energía o paradas de emergencia. Estas válvulas pueden integrarse con dispositivos de seguridad mecánicos para proporcionar protección multicapa en aplicaciones de alto riesgo.  

Sistemas de manipulación y transporte de materiales

Los sistemas automatizados de manipulación de materiales utilizan válvulas SV27 para mantener las compuertas, los desviadores y los actuadores de posicionamiento en estados seguros durante el funcionamiento normal y en situaciones de emergencia. La retroalimentación de los sensores se integra con la lógica de seguridad del PLC para confirmar que todos los actuadores se encuentran en las posiciones esperadas antes de reiniciar la cinta transportadora.   

Integración con sistemas de control de seguridad

Soporte de la biblioteca SISTEMA

ROSS proporciona archivos de biblioteca SISTEMA (Herramienta de Software de Integridad de Seguridad para la Evaluación de Aplicaciones de Máquinas) descargables para la serie SV27. Este valioso recurso permite a los ingenieros de seguridad calcular con precisión los niveles de rendimiento y verificar que los sistemas de seguridad completos cumplen con los requisitos de la norma ISO 13849-1.     

Requisitos de supervisión externa

Si bien las válvulas SV27 ofrecen capacidades de detección de posición, están diseñadas para integrarse con sistemas de monitoreo externos que procesan las señales de los sensores y proporcionan control lógico de seguridad. Los sistemas de monitoreo adecuados deben ser capaces de:  

• Detección de fallos puntuales dentro del mecanismo de la válvula  
• Inhibir el funcionamiento posterior de la máquina cuando se detectan fallos.  
• Iniciar secuencias de apagado seguras basadas en la retroalimentación de la válvula.  
• Registro de eventos de fallas para fines de mantenimiento y cumplimiento normativo. 

Intervalos de prueba recomendados

ROSS recomienda comprobar el funcionamiento del interruptor y la integridad del sello de las válvulas de retención de carga cada 8 horas durante la operación para garantizar un rendimiento de seguridad continuo. Se especifica una frecuencia mínima de operación de una vez al mes para mantener el correcto funcionamiento de los componentes internos.  

Consideraciones de diseño y mejores prácticas

Requisitos de filtración

Si bien las válvulas SV27 cuentan con un diseño de obturador resistente a la suciedad, para un rendimiento y una vida útil óptimos se requiere una preparación adecuada del aire. ROSS recomienda una filtración de 5 micras para aplicaciones normales con el fin de evitar la acumulación de contaminantes que podrían comprometer las superficies de sellado o los mecanismos de conmutación. 

Cómo evitar restricciones en la admisión y el escape.

Las restricciones en la línea de suministro pueden reducir la presión por debajo de los requisitos mínimos de funcionamiento de la válvula, provocando un funcionamiento irregular. Del mismo modo, las restricciones en el puerto de escape aumentan la contrapresión y afectan negativamente la respuesta de la válvula. Los silenciadores de escape deben mantener una capacidad de flujo al menos igual a la capacidad de escape de la válvula y resistir la contaminación que aumentaría la caída de presión. 

Opciones de subprocesos del puerto

Las válvulas SV27 están disponibles con roscas NPT (rosca nacional para tuberías) o G (rosca paralela ISO 228) para adaptarse a las preferencias regionales y a las configuraciones de sistemas existentes. La correcta aplicación del sellador de roscas y el apriete adecuado son esenciales para evitar fugas y garantizar que se mantengan las presiones nominales.  

Sistema completo de configuración de números de modelo

La serie SV27 utiliza un sistema de designación alfanumérico integral que especifica todas las características de la válvula: 

Formato : SV27 - [Rosca del puerto] - [Función de la válvula] - [Tamaño del cuerpo/puerto] - [Actuación] - [Esquema] - [Voltaje]

Ejemplos de interpretaciones :

• SV27NC115508CSAA1D : Válvula simple (11), cuerpo de 3/4", puertos de 1/2" × 1/2", controlada por solenoide (8CS), 24 VCC (1D) 
• SV27DC555508CSAA1A : Válvula redundante (55), cuerpo de 3/4", puertos de 1/2" × 1/2", controlada por solenoide (8CS), 120 VCA (1 A) 

Esta nomenclatura sistemática garantiza la especificación y el pedido precisos de la configuración exacta de la válvula que se requiere para cada aplicación. 

Recursos de soporte técnico integral

Modelos CAD descargables

ROSS proporciona modelos CAD 3D detallados en múltiples formatos para la serie SV27, lo que permite una integración precisa en los diseños de máquinas y la documentación de ensamblaje. Estos modelos incluyen ubicaciones precisas de los puertos, patrones de orificios de montaje y dimensiones generales de la carcasa.  

Documentación de instalación y mantenimiento

Cada válvula incluye instrucciones completas de instalación, procedimientos de mantenimiento y guías para la resolución de problemas. Estos recursos garantizan una instalación correcta que mantiene las certificaciones de seguridad y la cobertura de la garantía. 

Acceso al soporte técnico

El equipo de servicios técnicos de ROSS ofrece asistencia técnica especializada para el diseño de sistemas de seguridad, la selección de válvulas y la integración de las mismas. Información de contacto: 1-888-835-7677.  

Cumplimiento de las normas de seguridad globales

Directiva de máquinas 2006/42/CE

Las válvulas de la serie SV27 cumplen con los requisitos de seguridad de la maquinaria europea, lo que facilita la conformidad de los equipos exportados a los mercados de la UE.   

Requisitos de OSHA

Las válvulas cumplen con la norma OSHA 1910.147 (Control de energía peligrosa - Bloqueo/Etiquetado) cuando se integran en sistemas de seguridad diseñados adecuadamente.  

Certificación CSA/UL

Las exhaustivas pruebas y la certificación garantizan el cumplimiento de los requisitos de seguridad norteamericanos.  

Declaración de la EAC

Certificación para los mercados de la Unión Económica Euroasiática (Rusia, Kazajstán, Bielorrusia, Armenia, Kirguistán).  

¿Por qué elegir la serie ROSS SV27 para sus aplicaciones de seguridad?

Herencia en tecnología de válvulas de asiento de eficacia comprobada

La SV27 se basa en las décadas de experiencia de ROSS con la familia de válvulas Serie 27, incorporando tecnología de asiento de eficacia probada en campo que ha protegido a trabajadores y equipos en miles de instalaciones industriales en todo el mundo. Esta trayectoria garantiza una fiabilidad basada en el rendimiento en condiciones reales, no solo en pruebas de laboratorio.  

Certificación de seguridad integral

Gracias a la certificación de TÜV Rheinland conforme a las últimas normas IEC e ISO, las válvulas SV27 proporcionan una prueba documentada de su rendimiento en materia de seguridad funcional, que cumple con los requisitos de las aseguradoras, la normativa vigente y las políticas de seguridad corporativas.   

La detección integrada elimina los componentes externos.

El interruptor de posición DPST integrado elimina la necesidad de sensores de proximidad independientes, lo que reduce la complejidad de la instalación, los posibles puntos de fallo y el coste total del sistema. Este enfoque integrado también garantiza una correcta alineación de los sensores y elimina los riesgos de daños mecánicos asociados a los sensores externos.   

Flexibilidad de la aplicación

Ya sea que su aplicación requiera protección de categoría 2 con una sola válvula o seguridad redundante de categoría 3, accionamiento neumático o por solenoide, roscas NPT o G, la serie SV27 ofrece configuraciones que se adaptan a sus requisitos exactos sin compromisos.   

Descargue el catálogo completo de productos.

Acceda a las especificaciones técnicas completas, los planos dimensionales, la información para realizar pedidos y los ejemplos de aplicación en el catálogo completo de la serie SV27 en formato PDF. Este recurso integral incluye:

• Especificaciones detalladas para todos los tamaños y configuraciones de carrocería.
• Dibujos dimensionales con patrones de orificios de montaje
• Configurador completo de números de modelo y guía de pedidos
• Diagramas de conexión eléctrica y detalles de la asignación de pines del interruptor
• Tablas de compatibilidad de accesorios
• Recomendaciones de instalación y mantenimiento
• Certificaciones de seguridad y documentación de cumplimiento
• Ejemplos de circuitos de aplicación con guía de integración

El catálogo proporciona todo lo que los ingenieros de seguridad, los diseñadores de maquinaria y los profesionales de mantenimiento necesitan para especificar, pedir, instalar y mantener las válvulas de la serie SV27 para aplicaciones críticas de sujeción de carga.

Para obtener información adicional sobre el producto, configuraciones personalizadas o asistencia para la aplicación, visite la página del producto de la serie SV27 o comuníquese con el soporte técnico de ROSS Controls al 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677) .

Acerca de ROSS Controls

ROSS Controls es líder mundial en soluciones de seguridad neumática e hidráulica, ofreciendo válvulas y sistemas de seguridad avanzados que protegen a trabajadores y equipos en entornos industriales de todo el mundo. Con más de 50 años de innovación en seguridad, ROSS fue pionera en muchas de las tecnologías de válvulas de control fiable que se han convertido en estándares de la industria. La empresa cuenta con plantas de fabricación en Norteamérica, Europa, Sudamérica y Asia, y ofrece soporte técnico a nivel global.

Los productos ROSS cuentan con la certificación de los estándares de seguridad internacionales más rigurosos, incluyendo ISO 13849, IEC 61508 e IEC 61511, y cuentan con la validación de terceros por parte de TÜV Rheinland y otros laboratorios de ensayo reconocidos. El compromiso de la empresa con la excelencia en seguridad funcional convierte a ROSS en el socio preferido para aplicaciones críticas de seguridad en los sectores automotriz, de embalaje, manipulación de materiales, procesamiento de alimentos y fabricación industrial en general.    

Sede mundial :
950 Woodward Heights
Ferndale, Michigan 48220 EE. UU.
Teléfono: +1-248-764-1800
www.rosscontrols.com