Silenciadores Reducción del ruido del escape

Descripción general del producto

Los silenciadores de escape de ROSS Controls son componentes neumáticos para la reducción del ruido, diseñados para atenuar la fuerte explosión de escape que se genera cuando el aire comprimido se libera a la atmósfera a través de válvulas direccionales, cilindros y actuadores. Al instalarse directamente en los puertos de escape de las válvulas, estos silenciadores reducen los niveles de ruido de escape entre 17 y 25 decibelios, lo que permite a las instalaciones industriales cumplir con la normativa OSHA sin necesidad de costosas medidas de reducción de ruido estructural.

La serie comprende tres familias de productos distintas: silenciadores de aluminio con elemento sinterizado con una presión nominal de 290 psig para aplicaciones industriales generales, silenciadores de acero inoxidable con elemento sinterizado con una presión nominal de 175 psig para entornos corrosivos y silenciadores de acero inoxidable 316 con una presión nominal de 125 psig para las condiciones más exigentes de lavado y exposición a productos químicos. Los tamaños de los puertos varían de 1/8 de pulgada a 2-1/2 pulgadas, con configuraciones de rosca macho y hembra para adaptarse a cualquier puerto de escape de válvula.

El diseño del elemento filtrante sinterizado cumple una doble función: difunde el aire de escape para reducir el ruido y filtra las partículas, impidiendo que entren en el conducto de escape de la válvula. Esta característica de autolimpieza prolonga los intervalos de mantenimiento y mantiene una baja contrapresión durante toda la vida útil del componente. Todos los modelos están disponibles con rosca NPT y R/Rp (métrica) para garantizar la compatibilidad global.

Para aplicaciones de válvulas dobles de alto ciclo de las series DM1 y DM2, ROSS ofrece kits de silenciadores integrados de alto caudal y alta reducción que combinan un rendimiento de silenciador óptimo con conjuntos de tuberías completos. Estos kits logran la misma reducción de ruido de 17 a 25 dB, a la vez que se adaptan a los caudales significativamente mayores de los sistemas de válvulas dobles de gran diámetro utilizados en la automatización de prensas y conformado de metales.

Características de ingeniería clave

• Reducción de ruido de 17 a 25 dB : se ha demostrado la atenuación del ruido de escape en todo el espectro de frecuencias, lo que permite que los sistemas neumáticos cumplan con los límites de exposición en dB de la OSHA en el lugar de trabajo sin necesidad de barreras acústicas secundarias.
• Construcción de aluminio de hasta 290 psig : cuerpo de aluminio resistente a la corrosión con una presión nominal máxima de 290 psig (20 bar) para entornos industriales secos estándar, lo que proporciona el mejor equilibrio entre peso, coste y durabilidad.
• Opciones de acero inoxidable de hasta 175 psig : silenciadores estándar de elemento sinterizado de acero inoxidable con una capacidad nominal de 175 psig (12,3 bar) para entornos húmedos o corrosivos donde el aluminio se corroería.
• Acero inoxidable 316 para servicio de lavado : construcción de acero inoxidable 316 de primera calidad con una resistencia de hasta 125 psig (8,6 bar) y juntas de nitrilo para entornos de procesamiento de alimentos, farmacéuticos y marinos que requieren una resistencia química agresiva.
• Gama completa de tamaños de puerto de 1/8 a 2-1/2 pulgadas : cubre todos los tamaños comunes de puertos de escape neumáticos, desde pequeñas válvulas de precisión hasta grandes actuadores industriales, con roscas NPT y R/Rp para una compatibilidad global.
• Mínima contrapresión : el diseño de elementos sinterizados de ingeniería mantiene la eficiencia del sistema al mantener la contrapresión de escape por debajo de 2 psi al caudal nominal, lo que evita la degradación del rendimiento de la válvula y el actuador.
• Elemento sinterizado autolimpiante : el medio filtrante sinterizado proporciona características de autolimpieza durante cada ciclo de escape, lo que prolonga los intervalos de servicio del elemento y reduce los requisitos de mantenimiento.
• Kits de silenciadores de alto caudal de la serie DM : kits completos de fontanería para válvulas dobles de las series DM1 y DM2, que manejan caudales desde 256 scfm (tamaño básico 2) hasta 7200 scfm (tamaño básico 30), con todos los accesorios de instalación incluidos.
• Diseño de cuerpo hexagonal : el cuerpo hexagonal plano para llave permite la instalación y extracción con llaves estándar sin necesidad de herramientas especiales, lo que simplifica el mantenimiento en gabinetes de máquinas con espacio reducido.
• Elemento de doble función : el elemento sinterizado reduce simultáneamente el ruido de escape y proporciona filtración de partículas, evitando que los contaminantes ambientales entren en el puerto de escape de la válvula.

Especificaciones técnicas

Especificaciones generales

Certificaciones y cumplimiento

Aplicaciones e industrias típicas

Fabricación de automóviles

• Salas de prensado y líneas de estampado de metales donde el ciclo de válvulas a alta velocidad genera repetidas explosiones de escape que superan los 100 dB. Los silenciadores de aluminio en los puertos de escape de las prensas reducen los niveles máximos de ruido por debajo de los umbrales de acción de OSHA sin restringir la frecuencia de los ciclos.
• Celdas de soldadura robótica para talleres de carrocería que utilizan abrazaderas y posicionadores neumáticos. Los silenciadores en los múltiples puertos de escape de las válvulas solenoides reducen de forma acumulativa el ruido ambiental en las áreas cerradas de las celdas.
• Actuadores y sistemas de transporte en talleres de pintura donde el ruido de escape de las válvulas se combina con el ruido de los equipos de proceso, superando los límites de exposición permitidos.
• En las líneas de montaje, los operarios pasan jornadas completas trabajando muy cerca de actuadores que se activan y desactivan varias veces por minuto.

Conformado y estampado de metales

• Sistemas de control de prensas hidráulicas y neumáticas donde el rápido escape de cilindros de gran diámetro genera picos de ruido impulsivo. Los kits de silenciadores de la serie DM manejan los altos caudales de las válvulas dobles básicas de tamaño 12 y 30, de hasta 7200 scfm.
• Sistemas de manipulación y transferencia de bobinas que utilizan actuadores neumáticos para la alimentación, sujeción y expulsión de piezas en operaciones de alta velocidad.
• En las operaciones de forjado, las válvulas de control de la prensa liberan gases a alta presión y caudal, lo que requiere silenciadores con una capacidad nominal de 290 psig, la presión de funcionamiento máxima del aluminio.

Procesamiento de alimentos y bebidas

• Líneas de llenado y maquinaria de envasado que utilizan actuadores neumáticos en entornos sometidos a lavados diarios a alta presión. Los silenciadores de acero inoxidable 316 resisten la exposición a productos químicos de saneamiento y la humedad que corroerían el aluminio.
• Sistemas de transporte y clasificación en áreas refrigeradas donde la condensación de la humedad acelera la corrosión de los silenciadores de aluminio estándar. La construcción en acero inoxidable mantiene el rendimiento en condiciones frías y húmedas.
• Líneas de embotellado y enlatado donde los requisitos de contacto con materiales que cumplen con la FDA exigen el uso de herrajes de acero inoxidable en cualquier componente cercano a las zonas de contacto con el producto.

Farmacéutica y Ciencias de la Vida

• Actuadores neumáticos para salas blancas donde la esterilización regular con productos químicos agresivos requiere una compatibilidad de materiales superior al aluminio estándar. Los silenciadores de elemento sinterizado de acero inoxidable 316 cumplen con los requisitos de materiales de la USP Clase VI y la FDA.
• Líneas de llenado y envasado aséptico donde los puertos de escape deben sellarse para evitar la contaminación, manteniendo al mismo tiempo vías de escape de aire limpias.
• Equipos de prensado de tabletas y llenado de cápsulas donde los actuadores neumáticos de alto ciclo requieren silenciadores que soporten un funcionamiento continuo con un mantenimiento mínimo.

Industria general y montaje

• Robots de ensamblaje multieje donde los actuadores de las articulaciones individuales generan gases de escape varias veces por segundo, y el ruido acumulado de los gases de escape en la celda de trabajo supera los límites de OSHA sin necesidad de silenciamiento.
• Bancos de prueba neumáticos y equipos de detección de fugas donde las condiciones de escape controladas afectan la repetibilidad de la medición si la contrapresión no es mínima y constante.
• Maquinaria y equipos de construcción para exteriores que utilizan controles neumáticos en entornos expuestos a la lluvia, la humedad y atmósferas industriales corrosivas.

Configuración de pedidos y número de modelo

Los modelos de silenciadores de aluminio estándar llevan el prefijo 5500A para roscas NPT. Añada el prefijo D para roscas métricas R/Rp (por ejemplo, D5500A4003).

Los modelos de acero inoxidable (elemento sinterizado) utilizan el prefijo 5500B para roscas NPT. Añada el prefijo D para las variantes con rosca R (por ejemplo, D5500B4004).

Los modelos de acero inoxidable 316 utilizan el patrón de numeración 5500A___5. Disponibles en tamaños de puerto de 1/4, 1/2 y 1 pulgada.

Los kits silenciadores de alto caudal para válvulas dobles de la serie DM utilizan las series 2323H77 a 2331H77. Especifique la rosca NPT o R seleccionando el número de kit correspondiente.

La capacidad de flujo (Cv) del silenciador debe ser igual o superior a la capacidad de escape nominal de la válvula de control. Un tamaño insuficiente genera contrapresión, lo que reduce el rendimiento de la válvula.

ROSS también ofrece conectores de boquilla hexagonal en acero y acero inoxidable para tamaños de 1-1/4 a 2-1/2 pulgadas, donde los puertos de válvula tienen rosca hembra.

Productos y accesorios relacionados

• Válvulas direccionales en línea Serie 21 : Válvulas de asiento en línea para temperaturas estándar y extremas, para las cuales los silenciadores de la serie se especifican comúnmente como accesorios complementarios para la reducción del ruido de escape. https://www.rosscontrols.com/en/series/2759-lowhigh-temperatures-din-m12-connection-21-series
• Conectores eléctricos serie 91 - Conectores DIN EN 175301-803, formas A, B y C, para bobinas de válvulas solenoides ROSS. https://www.rosscontrols.com/en/series/91-electrical-connectors
• Válvulas de bloqueo LOX : válvulas de bloqueo y escape manuales con puertos de detección integrados, que se suelen combinar con silenciadores de la serie en los puertos de escape. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series
• Válvulas dobles serie DM2 : Válvulas dobles de escape de seguridad para las que están diseñados los kits de silenciadores de alto caudal 2323H77 a 2331H77. https://www.rosscontrols.com/en/series
• Silenciadores/reclasificadores serie 89 : Silenciadores/reclasificadores en línea para sistemas de filtración de preparación de aire ROSS, que proporcionan reducción de ruido y reclasificación del aire en conjuntos FRL. https://www.rosscontrols.com/en/series/89-silencers-reclassifiers

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Qué reducción de ruido puedo esperar de los silenciadores de la serie?

A: Los silenciadores ROSS logran una reducción del ruido de escape de 17 a 25 decibelios. La reducción real depende del tamaño del silenciador, la presión del sistema y el caudal de escape. A presiones neumáticas industriales típicas de 80 a 100 psig, los silenciadores de tamaño adecuado reducen habitualmente los picos de escape de 100 a 110 dB a 80 dB.

P: ¿Cuál es la presión máxima de funcionamiento para los silenciadores de aluminio?

A: Los silenciadores de la serie de aluminio tienen una presión máxima de funcionamiento de 290 psig (20 bar). Esta clasificación se aplica a todos los modelos estándar de aluminio, independientemente del tamaño del puerto.

P: ¿Cuándo debo elegir acero inoxidable en lugar de aluminio?

A: Elija acero inoxidable cuando el entorno de instalación implique humedad, condensación, niebla salina, procedimientos de lavado o exposición a productos químicos corrosivos. Los silenciadores estándar de acero inoxidable tienen una presión nominal de 175 psig. Para aplicaciones en la industria alimentaria, farmacéutica o marina, el acero inoxidable 316 ofrece una resistencia superior a la corrosión de hasta 125 psig.

P: ¿Cómo puedo dimensionar un silenciador para mi aplicación?

A: Haga coincidir el tamaño del puerto del silenciador con el tamaño del puerto de escape de la válvula. Verifique que el coeficiente de caudal (Cv) del silenciador sea igual o superior al Cv de escape de la válvula de control. ROSS publica los valores de Cv para todos los modelos de silenciadores. Un tamaño insuficiente genera una contrapresión excesiva que reduce el rendimiento de la válvula y acorta la vida útil de los componentes.

P: ¿Existen silenciadores con rosca NPT y métrica?

R: Sí. Los modelos estándar utilizan roscas NPT. Los modelos con rosca métrica R/Rp se identifican con el prefijo D añadido al número de modelo (por ejemplo, D5500A4003 para un silenciador con rosca R de 1/2 pulgada). Ambos tipos de rosca están disponibles en toda la gama de productos.

P: ¿Cuál es la finalidad del elemento sinterizado?

A: El elemento filtrante sinterizado cumple una doble función: difunde el flujo de aire de escape para reducir la energía acústica y filtra las partículas, impidiendo que entren en el puerto de escape de la válvula. La porosidad sinterizada proporciona una acción de autolimpieza durante cada pulso de escape, lo que prolonga los intervalos de mantenimiento.

P: ¿Con qué frecuencia se deben reemplazar los elementos del silenciador?

ROSS recomienda el reemplazo anual de los elementos en entornos limpios y secos. En entornos polvorientos, contaminados o húmedos, se requiere una inspección visual mensual y el reemplazo de los elementos cuando presenten obstrucciones o daños. El aumento de la contrapresión durante el funcionamiento de la válvula es un indicador fiable de que es necesario reemplazar los elementos.

P: ¿Los kits de silenciadores de alto flujo son compatibles con las válvulas dobles de la serie DM2?

R: Sí. Los kits silenciadores de la serie DM (2323H77 a 2331H77) están diseñados específicamente para las válvulas dobles de las series DM1 y DM2 en tamaños básicos del 2 al 30. Cada kit incluye todos los accesorios de plomería necesarios para la instalación y tiene una presión máxima de 125 psig. El caudal varía desde 256 scfm para el tamaño básico 2 hasta 7200 scfm para el tamaño básico 30.

P: ¿Se pueden utilizar estos silenciadores en válvulas de otros fabricantes?

R: Sí. Los silenciadores ROSS utilizan configuraciones de rosca estándar NPT y R/Rp, compatibles con componentes neumáticos de los principales fabricantes. Seleccione el modelo que coincida con el tamaño del puerto de escape y el tipo de rosca de la válvula que desea silenciar.

P: ¿Afectará un silenciador al tiempo de respuesta de la válvula?

A: Un silenciador del tamaño adecuado con un coeficiente de variación (Cv) apropiado tiene un efecto mínimo en el tiempo de respuesta de la válvula. Los silenciadores de tamaño insuficiente generan contrapresión, lo que puede aumentar ligeramente el tiempo de respuesta de la fase de escape. Para evitar este efecto, seleccione un silenciador con un Cv igual o superior al Cv de escape de la válvula.

P: ¿Cuáles son los límites de temperatura para los silenciadores en serie?

A: Los silenciadores estándar de aluminio y acero inoxidable están diseñados para temperaturas ambiente y del fluido dentro del rango típico de los sistemas de aire comprimido filtrado. Los modelos de acero inoxidable 316 con juntas de nitrilo son aptos para servicio continuo a temperaturas dentro del rango de compatibilidad de las juntas de nitrilo. Para aplicaciones con temperaturas superiores a 175 °F o inferiores a 40 °F, póngase en contacto con ROSS.

P: ¿Se pueden adquirir los elementos de repuesto por separado?

R: Sí. ROSS ofrece elementos sinterizados de repuesto para todos los modelos de silenciadores de la serie. Póngase en contacto con ROSS Controls o con un distribuidor autorizado e indique el número de modelo del silenciador para obtener el elemento de repuesto correcto.

Guía de instalación y mantenimiento

• Verifique que el coeficiente de variación (Cv) del silenciador sea igual o superior a la capacidad de flujo de escape de la válvula de control o del cilindro a la presión máxima de funcionamiento.
• Enrosque el silenciador directamente en el puerto de escape de la válvula utilizando el cuerpo hexagonal para apretarlo con una llave. No lo apriete demasiado; basta con apretarlo con los dedos y darle de una a dos vueltas con la llave.
• Oriente los silenciadores de manera que permitan el drenaje por gravedad del condensado del elemento sinterizado. Evite las posiciones de instalación invertidas que atrapan la humedad.
• Inspeccione visualmente los componentes cada mes en ambientes polvorientos. Reemplácelos anualmente en ambientes limpios o cuando la contrapresión aumente notablemente durante el funcionamiento de la válvula.
• No pinte ni recubra los elementos sinterizados, ya que esto obstruye el medio filtrante poroso y elimina el rendimiento de reducción de ruido.
• Para los modelos de acero inoxidable 316 que estén en contacto con productos alimenticios, verifique la compatibilidad química de las juntas de nitrilo con los agentes de limpieza utilizados en la instalación.
• Los kits de silenciadores de alto caudal de la serie DM incluyen todas las tuberías necesarias para la instalación. Siga las instrucciones de instalación específicas del kit para garantizar una correcta conexión y sellado.
• Al sustituir los elementos, verifique que el número de pieza de repuesto coincida con el original para garantizar la correcta clasificación de filtración y el ajuste físico adecuado.

Garantía y soporte global

ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos los productos de la Serie, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra.

El soporte técnico global está disponible a través de las oficinas de ROSS en EE. UU. (sede central en Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemania, Francia, Reino Unido, India, China y Japón.

Comuníquese con ROSS Controls USA al (800) GET-ROSS (1-800-438-7677) o visite rosscontrols.com para obtener orientación sobre la selección de productos, soporte técnico y servicios de localización de distribuidores.

Para obtener datos técnicos completos y planos dimensionales, visite la página de productos de ROSS Controls o solicite el catálogo de silenciadores ROSS.

Descargue el catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/documents/1769/pneumatic-exhaust-silencers