Manómetro Manómetro

Descripción general del producto

Los manómetros ROSS Controls son una familia de manómetros compactos de montaje inferior diseñados para usarse con las unidades ROSS FRL (filtro-regulador-lubricador) y para el monitoreo general de sistemas neumáticos. Disponibles en tamaños de puerto de 1/8" y 1/4", con rangos de presión que van desde 0-60 psi (0-4 bar) hasta 0-300 psi (0-20 bar), estos manómetros proporcionan una indicación visual precisa y en tiempo real de la presión de la línea neumática en una amplia gama de aplicaciones industriales.

Los manómetros de la serie utilizan un mecanismo de tubo Bourdon de eficacia probada, alojado en una carcasa resistente. Los manómetros de esfera seca son ideales para sistemas de presión estable con mínima vibración. Las variantes rellenas de líquido incorporan glicerina para amortiguar la oscilación de la aguja y evitar la condensación interna, lo que las convierte en la opción preferida en entornos con pulsaciones de presión, vibraciones o maquinaria de alto ciclo.

Disponibles en diseños estándar (zona sombreada en verde) y con esfera sombreada en verde, los manómetros ofrecen una confirmación visual clara de la presión de funcionamiento en relación con el rango de trabajo previsto. Se ofrecen opciones de rosca NPT y métrica en los modelos de la serie 5400A. Los manómetros son compatibles con todas las unidades ROSS FRL y pueden especificarse como dispositivos de monitorización en línea independientes en todos los sistemas de distribución de aire comprimido.

Para los ingenieros de diseño y el personal de mantenimiento que especifican accesorios neumáticos, esta serie proporciona una solución rentable y fiable para la indicación de presión en los puntos de filtración, regulación y monitorización en el punto de uso de los sistemas neumáticos industriales.

Características de ingeniería clave

• Configuración de puerto de montaje inferior : permite el montaje directo en reguladores ROSS FRL y unidades de filtro-regulador sin necesidad de accesorios ni adaptadores adicionales.
• Opciones en seco y con relleno líquido : manómetros de esfera en seco para sistemas de presión estable; las variantes rellenas de glicerina amortiguan la oscilación de la aguja en entornos con vibraciones o presión pulsante.
• Amplia selección de rangos de presión : Disponemos de múltiples rangos de presión desde 0-60 psi (0-4 bar) hasta 0-300 psi (0-20 bar) para adaptarnos a diversas condiciones de funcionamiento del sistema.
• Esfera de doble escala : lectura simultánea de psi y bar en una sola esfera, lo que elimina los cálculos de conversión en el taller y simplifica el cumplimiento de las especificaciones tanto nacionales como métricas.
• Opción de zona sombreada en verde : el rango de funcionamiento sombreado en verde impreso en la esfera del dial proporciona una confirmación visual inmediata de que la presión del sistema se encuentra dentro del rango de funcionamiento previsto.
• Tamaños de puerto de 1/8" y 1/4" : dos opciones de tamaño de puerto que se adaptan a los tamaños de puerto FRL estándar y a una variedad de aplicaciones de monitoreo en colector, en línea y de montaje en panel.
• Factor de forma compacto : el pequeño diámetro de la caja de medición minimiza el tamaño del área de instalación, lo cual es importante en instalaciones FRL montadas en máquinas con poco espacio y en conjuntos de paneles neumáticos compactos.
• Mecanismo de tubo Bourdon : tecnología de detección probada que proporciona una precisión constante y una larga vida útil sin componentes electrónicos ni necesidad de alimentación externa.

Especificaciones técnicas

Especificaciones generales

Certificaciones y cumplimiento

Aplicaciones e industrias típicas

Sistemas de preparación de aire FRL

• Montaje directo en unidades de filtro-regulador y filtro-regulador-lubricador ROSS para proporcionar una indicación continua de la presión en la estación de preparación de aire y confirmar que el equipo posterior recibe una presión de suministro regulada correctamente.
• Monitorización de la presión en los paneles neumáticos de cada máquina, lo que proporciona a los operarios y al personal de mantenimiento una confirmación visual de la presión de suministro regulada sin necesidad de equipos de prueba de presión ni instrumentación portátil.
• Colectores multiestación donde los puertos de medición individuales confirman la presión en cada zona de salida, lo que permite la identificación rápida de pérdidas de presión en sistemas de distribución complejos.

Sistemas de cilindros y actuadores neumáticos

• Monitorización de la presión en línea en las líneas de suministro de los cilindros neumáticos para verificar que la presión que genera la fuerza del actuador se encuentre dentro del rango diseñado para obtener una fuerza de salida y un tiempo de ciclo consistentes.
• Supervisión del suministro de aire comprimido en accionamientos de cintas transportadoras, actuadores rotativos y sistemas de indexación, donde una presión de entrada constante es fundamental para mantener las especificaciones de velocidad y par.
• Circuitos neumáticos para prensas y máquinas de estampado donde la monitorización de la presión en la válvula de suministro garantiza que las fuerzas de sujeción de la prensa y de expulsión de las piezas cumplan con los requisitos de producción.

Aplicaciones industriales y de procesos generales

• Instrumentación para paneles de distribución de aire comprimido que permite monitorizar la presión de suministro en zonas de grandes instalaciones, facilitando la identificación de caídas de presión debidas a fugas en las tuberías o a líneas de distribución de tamaño insuficiente.
• Armarios de control de procesos y automatización que requieren indicación de presión en formato pequeño en los puertos de suministro de válvulas neumáticas individuales.
• Banco de pruebas y equipos de control de calidad que requieren una indicación precisa de la presión durante las pruebas de fugas, las pruebas funcionales o los procedimientos de medición de caudal.

Configuración de pedidos y número de modelo

Seleccione el número de modelo según el tamaño del puerto, el rango de presión y el tipo de manómetro requerido. Todos los modelos se montan directamente en unidades ROSS FRL o en puertos NPT estándar.

Los modelos 5400A1xxx cuentan con un puerto inferior NPT de 1/8". Los modelos 5400A2xxx cuentan con un puerto inferior NPT de 1/4".

Se recomienda el uso de manómetros llenos de líquido (glicerina) para instalaciones sujetas a vibraciones, pulsaciones de presión o ciclos de presión rápidos.

Las variantes con esfera de color verde proporcionan una indicación visual de la zona del rango de presión de funcionamiento previsto.

Para conocer los requisitos de rosca BSPP (G), póngase en contacto con ROSS Controls para obtener variantes de puerto métrico.

Accesorios

Unidades de filtro-regulador-lubricador ROSS FRL

Los manómetros de la serie son accesorios de montaje directo para las unidades de preparación de aire ROSS FRL. Se instalan directamente en el cuerpo de ajuste del regulador mediante el puerto de montaje inferior, sin necesidad de accesorios adicionales.

Adaptadores para montaje en panel y en línea

Los racores NPT estándar y los adaptadores para montaje en panel permiten instalar los manómetros de la serie en puntos de conexión en línea, bloques de colectores o posiciones de recorte en el panel a lo largo de todo el sistema de distribución de aire comprimido.

Productos y accesorios relacionados

• Unidades FRL (Filtro-Regulador-Lubricador) : Unidades completas de preparación de aire ROSS para la filtración, regulación de presión y lubricación de aire comprimido. https://www.rosscontrols.com/en/categories/990-air-preparation
• Válvulas de control direccional serie 21 : válvulas de control direccional de asiento en línea para el control de sistemas neumáticos. https://www.rosscontrols.com/en/series/231-low-high-temperatures-classic-21-series
• Silenciadores de escape : Silenciadores de aluminio para reducir el ruido de los escapes neumáticos. https://www.rosscontrols.com/en/series/90-silencers

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es la diferencia entre los manómetros secos y los llenos de líquido de esta serie?

A: Los manómetros secos utilizan componentes internos llenos de aire y son adecuados para sistemas con presión estable y sin pulsaciones. Los manómetros llenos de líquido (glicerina) amortiguan el movimiento de la aguja causado por vibraciones o pulsaciones de presión, lo que prolonga la vida útil del manómetro y mejora la legibilidad en maquinaria de alta frecuencia o con vibraciones.

P: ¿Qué tamaños de puerto están disponibles para los manómetros de la serie?

A: Los manómetros de la serie están disponibles con puertos de montaje inferior de 1/8" NPT (modelos 5400A1xxx) y de 1/4" NPT (modelos 5400A2xxx).

P: ¿Qué rangos de presión se ofrecen?

A: Los rangos disponibles incluyen 0-60 psi (0-4 bar), 0-160 psi (0-11 bar), 0-200 psi (0-14 bar) y 0-300 psi (0-20 bar). Seleccione el rango más cercano a la presión de funcionamiento deseada para una mejor legibilidad y precisión.

P: ¿Qué indica la variante de esfera con tonalidad verde?

A: Los manómetros con esfera de color verde (como los modelos 5400A1907 y 5400A2015) tienen un arco verde impreso en la esfera que indica el rango de presión de funcionamiento correcto. Esto permite a los operadores verificar de un vistazo que la presión del sistema se encuentra dentro del rango previsto sin necesidad de leer valores numéricos específicos.

P: ¿Son estos indicadores compatibles con las unidades ROSS FRL?

R: Sí. Los manómetros de la serie son accesorios de montaje directo para las unidades de filtro-regulador y FRL de ROSS. El puerto de montaje inferior se enrosca directamente en el puerto estándar para manómetros de los cuerpos de los reguladores ROSS.

P: ¿Se pueden utilizar estos manómetros en equipos que no sean de la marca ROSS?

R: Sí. Los manómetros utilizan roscas de puerto NPT estándar y se pueden instalar en cualquier conexión neumática compatible, puerto de colector o adaptador de montaje en panel utilizando conexiones de plomería estándar.

P: ¿Con qué fluidos son compatibles estos manómetros?

A: Los manómetros de la serie están diseñados para usarse con aire comprimido seco y filtrado. No están diseñados para usarse con fluidos hidráulicos, productos químicos agresivos ni vapor.

P: ¿Cuál es la presión máxima permitida?

A: El rango máximo disponible en la serie es de 0 a 300 psi (0 a 20 bar) para el modelo 5400A2012. No exceda la presión nominal a escala completa del manómetro seleccionado.

P: ¿Existen variantes con rosca BSPP (rosca G)?

A: Para consultar las variantes con rosca métrica, comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677 o visite rosscontrols.com. Los modelos estándar del catálogo vienen con rosca NPT.

P: ¿Es compatible el manómetro con sistemas de aire lubricado?

A: Los manómetros de la serie están diseñados para su uso con aire comprimido filtrado. En sistemas de aire lubricado, asegúrese de que no se acumule neblina de aceite dentro de la carcasa del manómetro, ya que esto podría afectar la legibilidad con el tiempo.

P: ¿Cuál es el plazo de entrega estándar?

R: Los plazos de entrega estándar para la fabricación de cantidades de 10 unidades o menos suelen ser de 3 a 4 semanas, con envíos disponibles a todo Estados Unidos.

P: ¿Puedo obtener un modelo CAD 3D para la integración del diseño?

A: Para consultar la disponibilidad de modelos 3D de las variantes de indicadores de la serie, póngase en contacto con ROSS Controls. La disponibilidad de modelos CAD puede consultarse en las páginas de cada producto en rosscontrols.com.

Guía de instalación y mantenimiento

• Instale los manómetros de manera que la esfera sea visible desde la posición habitual de acceso del operador o del personal de mantenimiento. Evite montarlos donde la esfera quede obstruida por tuberías, protecciones de la máquina o paneles de la carcasa.
• Aplique sellador de roscas (cinta de PTFE o compuesto para roscas de tuberías) a las roscas NPT macho antes de la instalación. No apriete demasiado, ya que un par excesivo puede agrietar la carcasa del manómetro o deformar el puerto de conexión.
• En el caso de los manómetros llenos de líquido, asegúrese de que el manómetro esté instalado en posición vertical (con el puerto hacia abajo) para evitar que la glicerina entre en contacto con la esfera.
• No exceda la presión máxima indicada en el manómetro instalado. Instale un dispositivo de alivio de presión o un regulador aguas arriba si la presión de suministro puede superar la presión máxima indicada en el manómetro.
• En instalaciones con maquinaria vibratoria, utilice manómetros con depósito de líquido y considere la posibilidad de conectar mangueras flexibles para aislar el manómetro de las vibraciones mecánicas transmitidas a través de tuberías rígidas.
• Inspeccione periódicamente los manómetros para detectar esferas agrietadas, carcasas dañadas o lecturas inexactas. Reemplace los manómetros que presenten signos de daños mecánicos o descalibración.

Garantía y soporte global

ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos sus productos, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra.

El soporte técnico global está disponible a través de las oficinas de ROSS en EE. UU. (sede central en Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemania, Francia, Reino Unido, India, China y Japón.

Comuníquese con ROSS Controls USA al +1-248-764-1800 o visite rosscontrols.com para obtener servicios de configuración de productos, asistencia técnica y localización de distribuidores.

Para obtener datos técnicos completos, planos dimensionales y acceso al configurador de productos, visite la página de productos de ROSS Controls o comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677.

Descargue el catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/176-pressure-gauge