Serie MD4 Tamaños de puerto 3/8" a 3/4"; Flujo a 205 scfm (5806 l/min)

Descripción general del producto

La serie MD4 de ROSS Controls es una línea de productos modulares de alto caudal que integra filtros, reguladores y lubricadores (FRL) para sistemas de aire comprimido con puertos de 3/8" a 3/4". La serie MD4 ofrece filtración, regulación de presión y lubricación combinadas, con una capacidad de caudal máxima de hasta 205 scfm (5806 l/min), lo que proporciona un caudal considerablemente superior al de las combinaciones FRL estándar de tamaño completo con el mismo tamaño de puerto de 3/4".

La serie MD4 es la contraparte de alto rendimiento de la serie de tamaño completo dentro de la gama de productos FRL de ROSS Controls, diseñada específicamente para aplicaciones donde los circuitos con puertos de 3/8" a 3/4" deben soportar una demanda neumática máxima que supere la capacidad de las combinaciones FRL de tamaño completo. Esto incluye equipos de producción de alta velocidad, sistemas de máquinas con múltiples actuadores y estaciones centralizadas de preparación de aire que dan servicio a extensos colectores de distribución neumática.

El filtro ofrece tres configuraciones de recipiente: uno de plástico policarbonato con protección de acero contra roturas, uno de aluminio con mirilla de nailon transparente y uno de aluminio extendido con mirilla. Las opciones de drenaje incluyen drenaje automático interno, drenaje manual y drenaje electrónico, lo que proporciona la misma flexibilidad de gestión de condensado que la serie MD3, pero con un caudal mayor. El regulador de diafragma con alivio automático cuenta con dos puertos para manómetros que permiten la monitorización simultánea de la presión de entrada y salida.

La serie MD4 es la opción preferida para estaciones FRL centralizadas a nivel de planta, preparación de entradas de aire para máquinas principales con puertos de suministro de 3/4" y cualquier aplicación donde la demanda de aire comprimido supere el límite de flujo de las combinaciones FRL estándar de tamaño completo.

Características de ingeniería clave

• Alta capacidad de flujo de hasta 205 scfm en puerto de 3/4" : ofrece hasta 205 scfm (5806 l/min) en un puerto de 3/4", lo que proporciona una capacidad de flujo un 49 % mayor que la serie de tamaño completo con la misma dimensión de puerto, lo que permite que el MD4 sirva a entornos de producción exigentes de alto ciclo sin necesidad de un puerto de suministro de mayor tamaño.
• Tres opciones de material y capacidad para el recipiente : disponible con recipiente de policarbonato con protección de acero contra roturas, recipiente de aluminio con mirilla de nailon transparente y recipiente lubricador de aluminio extendido con mirilla, lo que proporciona flexibilidad de configuración en diferentes entornos operativos y requisitos de volumen de condensado.
• Opción de drenaje electrónico : el drenaje electrónico proporciona una expulsión de condensado programada o activada por demanda para minimizar el desperdicio de aire comprimido en comparación con los drenajes automáticos continuos de tipo flotador, lo que resulta especialmente beneficioso en aplicaciones de alto caudal con generación variable de condensado.
• Cuatro configuraciones de drenaje : las opciones de drenaje automático interno, drenaje manual y drenaje electrónico cubren todas las estrategias de gestión de condensados, desde el drenaje automático continuo sin supervisión hasta la expulsión electrónica programada.
• Regulador de diafragma con dos puertos para manómetros : este regulador de diafragma con alivio automático proporciona un control de presión de alta sensibilidad con dos puertos para manómetros que permiten la conexión simultánea de manómetros de entrada y salida, lo que posibilita la monitorización de la presión diferencial a través del regulador.
• Opción de regulador sin alivio : Opción de regulador sin alivio para aplicaciones en las que se debe mantener la presión aguas abajo cuando el punto de ajuste del regulador se reduce por debajo de la presión actual del circuito.
• Ensamblaje modular en paralelo : el montaje modular permite ensamblar las unidades individuales de filtro, regulador y lubricador una al lado de la otra en una estación FRL compacta utilizando el hardware de conexión de la serie MD4.
• Depósito de lubricación de aluminio extendido : la opción de depósito de lubricación de aluminio extendido proporciona una mayor capacidad de depósito de aceite para aplicaciones de alto caudal con mayores tasas de consumo de lubricante, lo que prolonga el intervalo de rellenado.

Especificaciones técnicas

Especificaciones generales

Certificaciones y cumplimiento

Aplicaciones e industrias típicas

Líneas de producción y centros de mecanizado de alta demanda

• Preparación del aire de la máquina principal en equipos de producción de alto ciclo con circuitos de suministro de 3/4", donde la activación simultánea de múltiples cilindros, pinzas y mecanismos de transferencia crea una demanda máxima que supera los 138 scfm.
• Estación FRL centralizada en los colectores de distribución neumática de la línea de producción con cabezales de suministro de 3/4" que alimentan los circuitos derivados posteriores a múltiples estaciones de máquinas.
• Los sistemas de ensamblaje automatizados con estaciones robóticas, unidades de recogida y colocación y transportadores neumáticos comparten un suministro común de 3/4" que requiere la válvula FRL de alto caudal de la serie MD4 para mantener una presión regulada durante los ciclos de máxima demanda.
• Centros de mecanizado multihusillo y máquinas de transferencia con sistemas neumáticos de sujeción de piezas, cambio de herramientas, purga de refrigerante y limpieza de virutas que consumen simultáneamente aire comprimido a velocidades máximas que superan la capacidad de un FRL de tamaño completo.

Fabricación de automóviles

• Preparación del aire principal para la línea de soldadura y montaje de carrocerías de automóviles en circuitos de suministro de 3/4" que abastecen a grupos de robots de soldadura, abrazaderas neumáticas y mecanismos de transferencia de piezas con una demanda simultánea de alto caudal.
• Suministro de herramientas neumáticas para la línea de montaje final de vehículos, incluyendo múltiples herramientas de torsión, remachadoras y ayudas de montaje neumáticas que comparten una estación FRL común y requieren capacidad de flujo de la serie MD4.
• Preparación del aire para cabinas de pulverización neumáticas en talleres de pintura, con motores neumáticos, sistemas de mezcla y actuadores neumáticos para puertas de cabina y transporte de productos que requieren aire filtrado, regulado y lubricado de alto caudal.
• Bancos de ensayo para el montaje de motores e instalaciones de dinamómetro con sistemas neumáticos de simulación, carga y medición que requieren una preparación fiable del flujo de aire en la entrada de suministro principal.

Procesamiento de plásticos y caucho

• Preparación del aire de la máquina de moldeo por inyección que alimenta los circuitos neumáticos de apertura/cierre del molde, eyector y canal caliente desde una única estación FRL MD4 de 3/4" durante la activación simultánea de múltiples funciones neumáticas.
• Circuitos neumáticos para máquinas de moldeo por soplado y moldeo por extrusión-soplado con sistemas de manipulación de preformas de alto caudal, sujeción del molde y expulsión del producto que requieren la capacidad de caudal de la serie MD4 FRL.
• Equipo de procesamiento y calandrado de caucho con prensa neumática, alimentación de material y sistemas de recogida que funcionan desde una estación FRL de suministro principal de 3/4" que requiere aire filtrado y regulado de alto flujo constante.
• Los sistemas neumáticos de las máquinas de termoformado, incluidos los circuitos de presión de conformado, asistencia de tapones y prensa de recorte, comparten un suministro común de alto caudal MD4 FRL.

Procesamiento y fabricación de metales

• Líneas de prensado de estampado y troquelado de metales con amortiguación neumática de troqueles, automatización de la alimentación de material y manejo de chatarra que requieren la válvula FRL de alto caudal de la serie MD4 en la entrada de suministro de aire de la prensa.
• Circuitos neumáticos para máquinas dobladoras de tubos y tuberías con sistemas de accionamiento de mandril, sujeción y limpieza de matrices que requieren aire regulado y lubricado de alto caudal procedente de una estación FRL MD4 de 3/4".
• Circuitos de suministro neumático para sistemas de soldadura y corte con circuitos de aire comprimido de alto consumo para posicionamiento, refrigeración de antorchas y manipulación de materiales que requieren capacidad de flujo de la serie MD4.
• Sistemas neumáticos para líneas de conformado por rodillos y procesamiento de bobinas con accionamientos de prensa de alta demanda, actuadores de recorte lateral y apiladores que requieren una preparación centralizada de FRL de alto caudal en la entrada de suministro de la línea.

Alimentos, bebidas y productos de consumo

• Líneas de llenado y envasado de bebidas de alta velocidad con múltiples circuitos neumáticos que incluyen cabezales de llenado, alimentadores de tapas, aplicadores de etiquetas y empaquetadoras de cajas que comparten una estación FRL de 3/4" que requiere una capacidad de flujo MD4.
• Equipos de producción de alta velocidad para panadería y confitería con circuitos de dosificación, corte y enfriamiento que requieren una alta demanda neumática y una capacidad de 205 scfm de la serie MD4 FRL.
• Fabricación de productos de consumo, incluidas líneas de productos cosméticos, artículos para el hogar y productos de cuidado personal con ensamblaje y empaquetado neumático de alta velocidad que requieren estaciones FRL centrales de alto caudal.

Gestión energética de sistemas de aire comprimido

• Aplicaciones en las que la opción de drenaje electrónico contribuye al ahorro de energía del aire comprimido al reemplazar los drenajes de flotador continuos con la expulsión de condensado activada por demanda en circuitos de alto caudal de 3/4".
• Las estaciones de preparación de aire de la planta, donde los puertos de manómetro dobles del regulador MD4 permiten la monitorización continua de la diferencia de presión entre el suministro y la presión regulada para el mantenimiento preventivo de la adecuación de la presión de suministro y el estado de carga del filtro.
• Instalaciones que implementan programas de gestión de energía de aire comprimido ISO 50001 donde la monitorización y la minimización del desperdicio de aire comprimido en las estaciones FRL requieren capacidad de drenaje electrónico en los puntos de preparación de aire de alto flujo.

Configuración de pedidos y número de modelo

Los componentes FRL de la serie MD4 se solicitan individualmente como unidades de filtro, regulador o lubricador y se ensamblan en combinaciones modulares mediante los accesorios de conexión de la serie MD4. Especifique el tamaño del puerto, el material del recipiente, el tipo de drenaje y la función del regulador. Comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677 o visite rosscontrols.com para obtener información completa sobre cómo realizar un pedido.

Tamaños de puerto disponibles: 3/8", 1/2" y 3/4" NPT.

Material del recipiente del filtro: policarbonato con protección de acero contra roturas (presión máxima en psig), aluminio con mirilla de nailon (presión máxima de 200 psig) o recipiente lubricador de aluminio extendido con mirilla.

Opciones de drenaje: drenaje automático interno, drenaje manual o drenaje electrónico. Se recomienda el drenaje electrónico para aplicaciones de alto caudal donde se requiere ahorrar aire comprimido.

Tipo de regulador: de diafragma. Opción con o sin alivio automático de presión (estándar).

El regulador incluye de serie dos puertos para manómetro que permiten la monitorización simultánea de la presión de entrada y de salida.

Para consultar los números de pieza del catálogo completo, los planos dimensionales y las configuraciones de montaje, visite rosscontrols.com o póngase en contacto con el departamento de ventas técnicas de ROSS Controls.

Accesorios

Hardware de conexión modular de la serie MD4

El soporte modular y los accesorios de conexión de la serie MD4 permiten ensamblar las unidades de filtro, regulador y lubricador en una estación FRL modular compacta, dispuesta una al lado de la otra, con puertos de entrada y salida únicos.

Controladores electrónicos de drenaje

Controladores electrónicos de drenaje con temporizador y detección de demanda para unidades de filtro de la serie MD4 con conexiones de drenaje electrónicas, que permiten la expulsión de condensado programada o activada por sensor.

Elementos de filtro de repuesto

Elementos filtrantes de repuesto para las unidades de filtración de la serie MD4, en grados de filtración de partículas de 5 micras y 40 micras.

Manómetros

Manómetros de repuesto y adicionales para las unidades reguladoras de la serie MD4, para las conexiones de los puertos de entrada y salida del manómetro.

Productos y accesorios relacionados

• Combinación FRL de tamaño completo 149 : Combinación FRL modular de tamaño completo para puertos de 1/4" a 3/4" con un caudal de hasta 138 scfm (3906 l/min). https://www.rosscontrols.com/en/series/149-full-size-series
• 151 Combinación FRL de alta capacidad : Combinación FRL en línea de alta capacidad para puertos de 3/4" a 1-1/2" con un caudal de hasta 495 scfm (14018 l/min). https://www.rosscontrols.com/en/series/151-high-capacity
• Filtro serie MD4 : Componente de filtro individual de la serie MD4 para puertos de 3/8" a 3/4", con un caudal de hasta 204 scfm (5777 l/min). https://www.rosscontrols.com/en/series/73-md4-series
• Combinación FRL serie MD3 : Combinación FRL modular MD3 para puertos de 1/4" a 1/2" con caudal de hasta 110 scfm (3115 l/min). https://www.rosscontrols.com/en/series/148-md3-series
• Controles de flujo : válvulas de control de flujo ROSS para la regulación de la velocidad de actuadores neumáticos aguas abajo de los conjuntos FRL. https://www.rosscontrols.com/en/series/261-flow-controls

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es la capacidad de flujo máxima de la serie MD4 FRL?

A: La combinación FRL de la serie MD4 ofrece un caudal máximo de 205 scfm (5806 l/min) en tamaños de puerto de 3/8" a 3/4".

P: ¿Qué tamaños de puerto están disponibles?

A: La serie MD4 está disponible en tamaños de puerto NPT de 3/8", 1/2" y 3/4".

P: ¿En qué se diferencia la serie MD4 de la serie de tamaño completo (149)?

A: La serie MD4 ofrece una capacidad de flujo significativamente mayor, de 205 scfm frente a los 138 scfm de la serie Full-Size, ambas con puertos de 3/4". La MD4 tiene un rango de tamaños de puerto más reducido, a partir de 3/8", frente a los 1/4" de la serie Full-Size. La MD4 cuenta con puertos de manómetro dobles y tres opciones de depósito (incluido un depósito de lubricador de aluminio extendido), en comparación con las dos opciones de depósito y el único puerto de manómetro de la serie Full-Size. La MD4 es la opción ideal cuando la demanda de flujo supera la capacidad de la serie Full-Size.

P: ¿Qué es el recipiente lubricador de aluminio extendido?

A: El depósito de lubricación de aluminio extendido es un depósito de mayor capacidad diseñado específicamente para la unidad de lubricación. Su mayor capacidad reduce la frecuencia de recarga en aplicaciones de alto caudal, donde el consumo de lubricante es mayor. El visor de nylon transparente del depósito permite controlar el nivel de aceite sin necesidad de abrir el sistema.

P: ¿Por qué el regulador MD4 cuenta con dos puertos para manómetros?

A: Los puertos de doble manómetro permiten la conexión simultánea de un manómetro de presión de entrada y un manómetro de presión de salida. Esto permite al técnico monitorizar simultáneamente la presión de suministro y la presión de salida regulada en la estación FRL, facilitando el diagnóstico de deficiencias en la presión de suministro, la monitorización de la presión diferencial del regulador y la verificación de la carga del filtro mediante el análisis de la caída de presión.

P: ¿Cuándo se prefiere el desagüe electrónico al desagüe automático o manual?

A: Se prefiere el drenaje electrónico cuando la conservación del aire comprimido es una prioridad (minimizando el desperdicio de aire por el funcionamiento continuo del drenaje flotante), cuando la generación de condensado es intermitente y un drenaje flotante continuo quedaría parcialmente abierto desperdiciando aire, o en instalaciones remotas o automatizadas donde el servicio de drenaje manual no es práctico. Los drenajes electrónicos con temporizador se sincronizan a intervalos definidos por el usuario; los modelos con detección de demanda se activan solo cuando el nivel de condensado alcanza el umbral del sensor.

P: ¿Cuál es la presión máxima de funcionamiento?

A: La presión máxima de funcionamiento es de 10 psig (bar) con recipientes de policarbonato y de 14 psig (200 bar) con recipientes de aluminio.

P: ¿Para qué rango de temperatura está diseñada la serie MD4?

A: Las unidades de tazón de policarbonato están clasificadas para 40 a 125 grados F (4 a 52 grados C). Las unidades de tazón de aluminio están clasificadas para 40 a grados F (4 a 66 grados C).

P: ¿Qué tipo de regulador se utiliza en la serie MD4?

A: La serie MD4 utiliza un regulador de diafragma. El sistema de alivio automático es estándar; la opción sin alivio automático está disponible.

P: ¿Cómo debe orientarse el conjunto MD4 FRL?

A: Monte el aparato con los recipientes en posición vertical (hacia abajo) para permitir que el condensado se acumule en el desagüe y que el lubricador funcione con el nivel de aceite adecuado.

P: ¿Se pueden comprar los componentes individuales del MD4 por separado?

R: Sí. El filtro, el regulador y el lubricador están disponibles como componentes individuales y se pueden ensamblar en cualquier combinación utilizando el hardware de conexión modular de la serie MD4.

P: ¿Qué tipo de lubricante se debe utilizar en el lubricador MD4?

A: Utilice aceite a base de petróleo con viscosidad ISO 32 o inferior. Evite los aceites sintéticos, los fluidos a base de ésteres de fosfato o los aceites con aditivos incompatibles. Consulte las instrucciones de instalación de ROSS Controls para conocer las especificaciones del lubricante para el lubricador de la serie MD4.

P: ¿Dónde puedo encontrar los números de pieza del catálogo y los datos técnicos?

A: Los números de pieza del catálogo completo, los planos dimensionales y los datos técnicos están disponibles en rosscontrols.com. Para obtener ayuda con la configuración, comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677.

Guía de instalación y mantenimiento

• Monte el conjunto FRL de la serie MD4 con los recipientes en posición vertical (hacia abajo) para una correcta recogida del condensado y el mantenimiento del nivel de aceite del lubricante.
• Instale los componentes en la secuencia correcta: filtro (entrada) - regulador (parte central) - lubricador (salida).
• Antes de realizar las conexiones de los puertos, alinee la flecha que indica la dirección del flujo en cada unidad con la dirección del flujo de aire comprimido.
• Aplique sellador de roscas a todas las conexiones de puerto NPT y apriételas según los valores de torque que se indican en las instrucciones de instalación de ROSS Controls para la serie MD4.
• Tras la instalación, presurice gradualmente y verifique todas las conexiones y juntas del recipiente con una solución de detección de fugas homologada.
• Conecte los manómetros de entrada y salida a los puertos de doble manómetro del regulador si se requiere la monitorización simultánea de la presión de suministro y la presión regulada.
• Para regular la presión de salida, desbloquee el mando de ajuste, gírelo hasta la lectura deseada en el manómetro de salida y bloquee el mando en el punto de ajuste.
• Llene el depósito del lubricador con el aceite recomendado ISO 32 o un aceite a base de petróleo más ligero hasta el nivel máximo. Ajuste el caudal mediante la válvula de aguja.
• Para los modelos de drenaje electrónico, configure el intervalo del temporizador o el umbral del sensor de demanda según el volumen de condensado de la aplicación y las instrucciones del controlador de drenaje.
• Verifique que los componentes de conexión modular entre todas las unidades adyacentes estén completamente apretados y bien colocados para evitar fugas de aire internas.
• Establecer un programa de mantenimiento para la sustitución de los elementos filtrantes en función del umbral de presión diferencial y del nivel de contaminación de la aplicación.
• Siempre despresurice y aísle el conjunto FRL antes de retirar los recipientes para reemplazar el elemento o acceder al lubricador para rellenarlo.

Garantía y soporte global

ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos sus productos que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra.

Puede obtener asistencia técnica y ayuda para la configuración del producto a través de ROSS Controls llamando al (800) 438-7677 o visitando rosscontrols.com.

El soporte global está disponible a través de las oficinas de ROSS en EE. UU. (sede central en Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemania, Francia, Reino Unido, India, China y Japón.

Para obtener datos técnicos completos, planos dimensionales e información para realizar pedidos de la combinación FRL de la serie MD4, visite rosscontrols.com o póngase en contacto con el departamento de ventas técnicas de ROSS Controls.