United States

Válvulas de bloqueo L-O-X y arranque suave EEZ-ON serie 27 Válvulas pilotadas con bloqueo de aislamiento de energía manual, control L-O-X® y EEZ-ON®

El producto real puede diferir de la imagen superior. Los detalles del producto deben verificarse antes de la compra.
Catálogo de productos - Válvulas de bloqueo con arranque suave
  • Tolera la suciedad, compensa el desgaste para una respuesta rápida y una alta capacidad de flujo
  • Operada como la válvula de bloqueo manual L-O-X®, la posición de la manija azul indica capacidad instantánea de presurización o escape de flujo completo
  • Permite encender o apagar el suministro de aire mediante control eléctrico remoto cuando la válvula no está en la posición de bloqueo
  • Una restricción ajustable dentro de la válvula EEZ-ON® determina la tasa de presión aguas abajo acumulación y, en consecuencia, el retraso de tiempo para la apertura completa de la válvula EEZ-ON®
  • Los puertos de escape de tamaño completo (iguales o mayores que el suministro) proporcionan un escape rápido del aire aguas abajo y están roscados para silenciadores o controles remotos. líneas de escape
  • El diseño solo permite bloquear la válvula en la posición APAGADO
  • Sellos deslizantes de fluorocarbono para facilitar el cambio, incluso después de largos períodos de inactividad

Válvulas y accesorios de bloqueo L-O-X serie 27 Descripción general del producto Soft Start EEZ-ON

Combinando dos funciones críticas para la seguridad en cualquier aplicación, la válvula ROSS L-O-X® con operación EEZ-ON® proporciona el apagado y el arranque gradual (o, "Soft Start"). -Start”) que requieren los sistemas actuales. Además, debido a que la válvula L-O-X® con operación EEZ-ON® es dos unidades en una, se elimina la necesidad de múltiples componentes.

La válvula permite la aumento gradual de la presión aguas abajo en el circuito neumático que acaba de ser accionado. La misma unidad también cuenta con un cierre y bloqueo del aire del sistema para limitar el accionamiento involuntario. El puerto de escape tiene rosca para la instalación de un silenciador o una línea para escape remoto.

 

Consulte el lateral y a continuación para obtener enlaces para navegar y descargar fácilmente ROSS Controls . Válvulas y válvulas de bloqueo L-O-X serie 27 Catálogos Soft Start EEZ-ON, instrucciones de instalación y datos técnicos. Además, tiene la opción de filtrar todas las opciones disponibles para descubrir las válvulas y válvulas de bloqueo L-O-X ideales Serie 27. Variante Soft Start EEZ-ON que cumple con sus requisitos.

Series Overview

cargando...

cargando...

Descripción general del producto

El sistema ROSS Controls incluye las válvulas de bloqueo LOX de aislamiento de energía manual pilotadas de la serie 27 con arranque suave EEZ-ON, el producto más avanzado de la línea de válvulas de aislamiento de energía de ROSS. Esta serie integra tres funciones neumáticas distintas en un solo conjunto de válvula: aislamiento de energía manual compatible con candado (cumple con la normativa OSHA), control remoto mediante solenoide eléctrico o piloto neumático para la conmutación de encendido/apagado de la producción, y presurización gradual ajustable EEZ-ON para un reinicio seguro y controlado tras el bloqueo o la parada.

La restricción de aguja ajustable integrada en la sección EEZ-ON de la serie permite a los ingenieros y al personal de seguridad ajustar en campo la velocidad de aumento de presión aguas abajo para adaptarla a los requisitos específicos de la aplicación. El rango de ajuste abarca desde varios segundos hasta varios minutos, según el volumen del sistema aguas abajo y el ajuste de la restricción. Esta capacidad de ajuste distingue a la serie de la Serie 1289 y la Serie 15 LOX con EEZ-ON, donde el punto de transición es fijo. Cuando la presión aguas abajo alcanza aproximadamente el 50 % de la presión de entrada, la válvula pasa automáticamente de la ruta de flujo restringido de arranque suave a la válvula de asiento completamente abierta, proporcionando una capacidad de flujo sin restricciones para el funcionamiento normal de la producción.

La serie utiliza una manija de operación azul, consistente con todos los productos ROSS LOX con EEZ-ON, lo que la distingue de la serie LOX estándar con manija roja. El cuerpo de la válvula es amarillo. La construcción de asiento de la válvula base de la Serie 27 proporciona tolerancia a la suciedad, compensación de desgaste y alta capacidad de flujo en el rango de tamaño del cuerpo de 3/8 de pulgada a 1-1/4 de pulgada, con tamaños de puerto de hasta 1-1/2 pulgadas. Los sellos de Buna-N en la sección del asiento y los sellos deslizantes de fluorocarbono en la sección de accionamiento manual garantizan un rendimiento confiable en todo el rango de temperatura de operación.

Las certificaciones de seguridad incluyen la Categoría 1 y PL c según ISO 13849-1, y SIL 2 según IEC 61508. Algunos modelos cuentan con la certificación CSA/UL para instalaciones en Norteamérica y la Declaración de Conformidad EAC para el cumplimiento de las normativas del mercado CIS. Estas certificaciones respaldan la integración de la serie en arquitecturas de seguridad de maquinaria documentadas, donde se requieren funciones de aislamiento de energía y arranque suave, y deben contar con clasificaciones de seguridad documentadas por ingeniería.

Características de ingeniería clave

  • Tres funciones de seguridad en una sola válvula : combina un sistema de bloqueo manual compatible con candado (cumple con la normativa OSHA), control remoto eléctrico o neumático para la activación/desactivación de la producción y presurización gradual ajustable EEZ-ON en un único conjunto de válvula en línea. Elimina la necesidad de componentes separados para el bloqueo, el control y el arranque suave.
  • Restricción EEZ-ON ajustable para un arranque suave configurable en campo : una restricción de aguja accesible dentro de la sección EEZ-ON permite ajustar en campo la velocidad de acumulación de presión aguas abajo, desde varios segundos hasta varios minutos. Esta capacidad de ajuste permite a los ingenieros de seguridad optimizar el tiempo de reinicio para volúmenes de máquina y condiciones de carga del actuador específicos.
  • Transición automática al caudal máximo a aproximadamente el 50 % de la presión de entrada : tras la fase de restricción de arranque suave, el mecanismo EEZ-ON se abre automáticamente al 50 % de la presión de entrada. No se requiere ninguna acción del operador para esta transición. El caudal máximo está disponible inmediatamente después de alcanzar el punto de transición.
  • El asa azul distingue las variantes EEZ-ON de los dispositivos LOX estándar : el asa azul (en comparación con el asa roja de las series estándar 1287 y 1288) identifica visualmente la función EEZ-ON para los técnicos de mantenimiento y los auditores de seguridad. El cuerpo amarillo es uniforme en todos los dispositivos de aislamiento de energía de la familia ROSS LOX.
  • Control remoto piloto con prioridad de bloqueo manual : la manija azul siempre tiene prioridad sobre las señales piloto. Cuando está bloqueada en la posición cerrada, ninguna señal de solenoide eléctrico ni de piloto neumático puede abrir la válvula. El control remoto solo está activo cuando la manija está en la posición abierta (desbloqueada).
  • Diseño de válvula de asiento para tolerancia a la suciedad y compensación del desgaste : el diseño de válvula de asiento de la serie 27 proporciona una excelente tolerancia a la contaminación y una compensación automática del desgaste, manteniendo una respuesta y un rendimiento de flujo constantes durante un funcionamiento prolongado de alto ciclo en entornos de plantas industriales.
  • Puertos de escape de tamaño completo para un rápido aislamiento aguas abajo : los puertos de escape, de un tamaño igual o mayor que el puerto de suministro, garantizan una rápida evacuación del aire aguas abajo al cerrar la manija azul. Los puertos de escape roscados permiten la instalación de silenciadores o conexiones de escape remotas.
  • Puerto de detección NPT de 1/8 integrado : estándar en todas las variantes de la serie para la instalación del indicador emergente ROSS (988A30) o interruptor de presión (586A86 o 1153A30) para verificación visual o eléctrica de energía cero.
  • Certificaciones de seguridad SIL 2, Categoría 1 y PL c : Certificado según el Nivel de Integridad de Seguridad 2 de la norma IEC 61508 y la Categoría 1, PL c de la norma ISO 13849-1. Sirve para documentar la evaluación de riesgos de seguridad de la maquinaria y para cumplir con la Directiva de Maquinaria de la UE y las normas internacionales equivalentes.
  • Certificaciones CSA/UL y EAC disponibles : algunos modelos de la serie cuentan con la certificación CSA/UL para el cumplimiento de los códigos norteamericanos y la Declaración EAC para instalaciones en el mercado de la CEI, lo que respalda los requisitos de certificación de los fabricantes de maquinaria OEM a nivel mundial.

Especificaciones técnicas

Especificaciones generales

Parámetro Especificación
Designación de la serie Serie 27 con arranque suave EEZ-ON
Función 3/2 (tres vías, dos posiciones) con arranque suave EEZ-ON ajustable integrado.
Actuación Piloto neumático (piloto único) o solenoide eléctrico (solenoide único); la manija azul manual siempre está presente y tiene prioridad de anulación.
Construcción Válvula de asiento (base de la serie 27) con sección de bobina EEZ-ON
Tipo de montaje En línea
Tamaños corporales 3/8", 3/4", 1-1/4" (y configuraciones intermedias)
Tamaños de los puertos (entrada/salida) De 1/4" a 1-1/2" (varía según el tamaño del cuerpo y el modelo)
Tipos de rosca NPT (estándar); G (BSPP) con prefijo D
Presión de funcionamiento De 15 a 150 psig (de 1 a 10 bar)
Temperatura ambiente De 40 a 120 °F (de 4 a 50 °C) para modelos eléctricos; de 40 a 175 °F (de 4 a 80 °C) para modelos neumáticos.
Temperatura del medio De 40 a 175 °F (de 4 a 80 °C)
Medios fluidos Aire comprimido filtrado
Rango de ajuste EEZ-ON Variable; de segundos a minutos, dependiendo del volumen del sistema y la configuración de restricciones.
Punto de transición de flujo completo EEZ-ON Aproximadamente el 50% de la presión de entrada (automático, no requiere intervención del operador).
Material del cuerpo de la válvula Aluminio fundido
Material de la válvula/carrete Acetal y acero inoxidable
Material de sellado Buna-N (sección de válvula de asiento); Fluorocarbono (sellos de goma manuales)
Categoría de seguridad Categoría 1 según ISO 13849-1
Nivel de rendimiento PL c según EN ISO 13849-1
Nivel de integridad de seguridad SIL 2 según IEC 61508

Datos eléctricos (válvulas piloto solenoides)

Modelos de solenoides eléctricos diseñados para funcionamiento continuo. Tensiones disponibles para la serie.

Voltaje Consumo de energía
24 V CC
110/120 V CA, 60 Hz
230 V CA, 50/60 Hz
12 V CC

Datos de rendimiento del flujo

Datos representativos de caudal y dimensiones para la serie 27 de LOX con EEZ-ON (Serie). Los valores de Cv representan la capacidad de caudal máximo tras la transición automática a EEZ-ON. Durante la fase de arranque suave, el caudal se ve restringido por el ajuste de la aguja. Se muestran modelos de muestra obtenidos mediante la búsqueda de productos.

Tamaño del cuerpo Tamaño de entrada Función Ejemplo del modelo (G) Cv (1-2) Flujo completo Cv (2-3) Temperatura ambiente Peso en libras (kg) Dimensiones (largo x ancho x alto en pulgadas)
3/4" 1/2" 2/2 Piloto único D2781A4007 13 No disponible (2/2) De 40 a 175 grados Fahrenheit 2.3 (1.0) 4,62 x 3,03 x 4,50
3/4" 1" 3/2 Piloto único D2783C6047 12 16 De 40 a 175 grados Fahrenheit 6.0 (2.7) 4,62 x 3,59 x 6,36
1-1/4" 1-1/2" 3/2 Piloto único 30 31 De 40 a 120 °F (eléctrico) / de 40 a 175 °F (neumático) 7.9 (3.6) 6,63 x 4,90 x 10,32

Certificaciones y cumplimiento

Certificación/Estándar Detalle
Categoría de seguridad Categoría 1 según la norma ISO 13849-1. Apropiado para arquitecturas de seguridad de un solo canal con principios de seguridad probados.
Nivel de rendimiento PL c según EN ISO 13849-1. Admite la documentación de evaluación de riesgos de seguridad de la maquinaria según la Directiva de Maquinaria de la UE y las normas internacionales equivalentes.
Nivel de integridad de seguridad Nivel de seguridad SIL 2 según la norma IEC 61508. Permite la integración en arquitecturas de seguridad funcional para máquinas industriales con perfiles de riesgo moderado a alto.
Declaración de conformidad de la EAC Disponible en modelos seleccionados de la Serie para instalaciones en el mercado CIS.
Certificación CSA/UL Disponible en modelos seleccionados de la Serie para instalaciones que requieren la certificación CSA/UL de Norteamérica. Confirmado en la variante YD2783A8065.
Cumplimiento de las normas OSHA e ISO 14118 Designado como dispositivo de aislamiento de energía según OSHA 29 CFR 1910.147 e ISO 14118. No clasificado como dispositivo de parada de emergencia.
Normas de referencia ANSI/PMMI B155.1, ANSI B11.2, ANSI B11.3, ANSI B11.19, ANSI B11.TR6, EN 13736, ISO 1219-1:1991, SAE J2051.

Aplicaciones e industrias típicas

Ensamblaje y estampado de automóviles

  • Control de zonas de la línea de transferencia con reinicio seguro: Las válvulas en serie con accionamiento eléctrico por solenoide, instaladas en los suministros de aire de cada zona de la línea de transferencia, permiten a los supervisores de producción desactivar las zonas mediante control PLC durante el funcionamiento y proporcionan bloqueo manual para el mantenimiento. El sistema EEZ-ON ajustable garantiza que los cilindros avancen lentamente hasta las posiciones de trabajo al reiniciarse, evitando colisiones y lesiones al personal en zonas con múltiples actuadores de alta densidad.
  • Sistemas de contrapeso y embrague neumático para prensas de estampado: Las válvulas de la serie Piloted en los suministros de aire para los cilindros de contrapeso de las prensas de estampado y los sistemas de embrague/freno neumáticos proporcionan tanto encendido/apagado controlado por solenoide para la gestión de la secuencia de producción como reinicio gradual para evitar la extensión repentina del cilindro de contrapeso a máxima fuerza después de una operación de mantenimiento.
  • Reinicio del utillaje del extremo del brazo del robot de soldadura: Los robots de soldadura multieje con cambiadores de utillaje neumáticos y abrazaderas de piezas se benefician de la combinación en serie del bloqueo controlado por PLC y la presurización gradual al devolver el robot a su área de trabajo después del mantenimiento del utillaje del extremo del brazo.
  • Sistemas de transporte para cabinas de pintura de carrocerías de automóviles: El sistema de reinicio EEZ-ON en el suministro de aire del accionamiento del transportador evita sacudidas repentinas de los soportes y transportadores al reiniciar después del mantenimiento por cambio de color, protegiendo las superficies de pintura recién aplicadas y evitando colisiones de los accesorios.

Embalaje y bienes de consumo

  • Reinicio seguro de la máquina de formado, llenado y sellado: Las máquinas de envasado flexible de alta velocidad con barras de sellado neumáticas, rodillos de arrastre de película y cilindros de hombro formadores se benefician del arranque suave EEZ-ON ajustable después de los cambios de formato, lo que evita choques de las mordazas de sellado y roturas de la película por la activación simultánea a presión máxima de todos los actuadores al reiniciar.
  • Arranque controlado del sistema de paletización: Los paletizadores robóticos y convencionales con formadores de capas neumáticos, empujadores y láminas niveladoras se benefician de una acumulación gradual de presión después de las paradas de mantenimiento programadas, lo que evita la interrupción de la capa de producto por sobretensiones repentinas en los actuadores.
  • Reinicio de la línea de llenado CIP: Después de los ciclos de desinfección CIP (limpieza in situ) que requieren el bloqueo de todos los suministros neumáticos, la serie con EEZ-ON ajustable proporciona un reinicio controlado de las boquillas de llenado, los desviadores de la cinta transportadora y los cabezales de taponado para evitar derrames de producto y daños mecánicos.

Fabricación industrial general

  • Circuitos neumáticos multiactuador de gran tamaño: Las células de fabricación con 10 o más cilindros alimentados desde un único punto de suministro se benefician enormemente de la capacidad de ajuste EEZ-ON. El ajuste de restricción se puede optimizar para que todos los cilindros comiencen a moverse simultáneamente a un nivel de fuerza controlado, en lugar de que el cilindro de carga más rápida alcance la presión de trabajo antes de que los demás comiencen a moverse.
  • Dispositivos automatizados para pruebas de ensamblaje: Las células de ensamblaje con estaciones de medición neumática, prueba de fugas y verificación de par que utilizan sujeción neumática se benefician de un reinicio gradual después de los cambios de lote, lo que garantiza que el asentamiento de las piezas se produzca con una fuerza controlada antes de que comiencen los ciclos de medición.
  • Suministro neumático para robots industriales: Los robots de seis ejes con herramientas neumáticas en el extremo del brazo, generadores de vacío y dispositivos de cumplimiento se benefician tanto del control remoto del solenoide integrado en las E/S de seguridad del controlador del robot como del bloqueo manual durante el mantenimiento, con EEZ-ON que evita la activación repentina de la herramienta cuando se restablece el aire después de las sesiones de programación.

Procesamiento químico y farmacéutico

  • Control del suministro neumático del reactor discontinuo: Las válvulas de la serie Piloted en los suministros de aire a los sellos del agitador neumático, los actuadores de válvulas y los sistemas de muestreo permiten la integración con DCS para el control automatizado del proceso con capacidad de bloqueo manual local para el acceso de mantenimiento durante las transiciones de lotes.
  • Equipos de prensado y recubrimiento de tabletas farmacéuticas: Las válvulas de la serie compatibles con salas blancas en los suministros de aire para las paletas del alimentador de la prensa de tabletas, los sistemas de compactación y los accionamientos de la bandeja de recubrimiento proporcionan control remoto por PLC para el arranque/parada automatizados de lotes y bloqueo manual para el mantenimiento del punzón y la matriz del molde, con EEZ-ON que evita el aumento repentino de la tensión del alimentador al reiniciar.
  • Mantenimiento de bridas de reactores y recipientes a presión: El reinicio ajustable EEZ-ON tras el aislamiento del suministro neumático durante las actividades de rotura de bridas y sustitución de juntas garantiza que los actuadores recuperen su posición gradualmente, lo que proporciona tiempo al personal para despejar las zonas de peligro antes de que se disponga de la presión máxima del sistema.

Manipulación de materiales y logística

  • Los sistemas automatizados de almacenamiento y recuperación (AS/RS) cuentan con válvulas en serie en los suministros de aire comprimido para los cierres neumáticos, los sistemas de agarre y los actuadores de manipulación de contenedores en las instalaciones AS/RS, lo que permite el control remoto mediante PLC durante el funcionamiento normal y el bloqueo manual durante el mantenimiento periódico sin que el personal tenga que desplazarse hasta la ubicación de los paneles de control remotos.
  • Clasificación mediante cintas transportadoras en centros de distribución: Las válvulas de la serie Piloted en los suministros de la zona de aire a los patines de clasificación neumática, las unidades de transferencia emergentes y las compuertas de desvío permiten el control a nivel de zona desde las E/S del sistema de gestión de almacenes, al tiempo que admiten el bloqueo/etiquetado (LOTO) para el acceso de mantenimiento a las zonas de clasificación individuales.

Impresión y conversión

  • Control de zona de la prensa offset de bobina: Las válvulas en serie de la unidad de impresión y del suministro de aire de la plegadora permiten a los supervisores de la sala de impresión desconectar individualmente las unidades de prensa para el empaquetado de cilindros o el cambio de mantillas mediante control por solenoide, manteniendo al mismo tiempo la capacidad de bloqueo manual para el personal de mantenimiento. El sistema EEZ-ON ajustable evita el acoplamiento repentino del cilindro de impresión a máxima potencia durante el arranque de la prensa.
  • Prensas y laminadoras digitales de gran formato: Los rodillos de agarre neumáticos, los actuadores de presión de contacto y los sistemas de avance de soportes en las impresoras y laminadoras de gran formato se benefician tanto del control remoto de la producción como del reinicio controlado después de los procedimientos de carga del sustrato.

Configuración de pedidos y número de modelo

El modelo ROSS Serie 27 LOX con EEZ-ON sigue la estructura de válvula pilotada de la Serie 27, con códigos de sufijo de arranque suave que indican el mecanismo EEZ-ON. Para roscas G (BSPP), anteponga la letra D al número de modelo. Seleccione el tamaño del cuerpo según el caudal Cv requerido y el tamaño del puerto para que coincida con la línea de suministro.

Serie 27 LOX con EEZ-ON Estructura del número de modelo: Y/YD 27 [Función] [Tamaño del cuerpo] [Tamaño del puerto] [Sufijo de accionamiento/arranque suave]

Material estándar Y (aluminio fundido, válvula de acetal/acero inoxidable, juntas de Buna-N)

Designación de rosca YD G (BSPP)

Serie 27 (Serie 27)

[Código de función/construcción] 3 = 3/2; 1 = 2/2

[Código de tamaño corporal] 3 = 3/8, 4 = 3/4, 5 = 1-1/4 (varía)

[Tamaño del puerto y sufijo del cuerpo] codifica la combinación de tamaño del puerto y del escape.

[Código de actuación y arranque suave] 065 = piloto neumático con EEZ-ON; 047 = piloto neumático con EEZ-ON (alternativo)

[Sufijo de voltaje] Z = 120 VCA, Y = 230 VCA, W = 24 VCC (modelos de solenoide)

Prefijo D = G (BSPP) en todos los puertos.

Ejemplos:

D2781A4007 = Serie 27, 2/2, cuerpo de 3/4, entrada G de 1/2 pulgada, piloto neumático, EEZ-ON, sin escape

D2783C6047 = Serie 27, cuerpo de 3/2 y 3/4, entrada G de 1 pulgada, escape de 1 pulgada, piloto neumático, EEZ-ON

YD2783A8065 = Serie 27 3/2, cuerpo de 1-1/4, entrada/salida G de 1-1/2 pulgadas, piloto neumático, EEZ-ON

Para roscas G (BSPP) en todos los puertos, agregue el prefijo D o YD al número de modelo (por ejemplo, YD2783A8065 para rosca G de 1-1/2 pulgadas, cuerpo de 1-1/4, EEZ-ON).

Todas las válvulas de la serie incluyen el mecanismo de arranque suave ajustable EEZ-ON y se identifican por su maneta de accionamiento azul.

Los modelos con piloto neumático admiten temperaturas ambiente de hasta 80 °C (175 °F). Los modelos con solenoide eléctrico están limitados a una temperatura ambiente de 50 °C (120 °F).

El rango de presión de funcionamiento es de 15 a 150 psig (de 1 a 10 bar) para todos los tamaños de cuerpo de la serie.

El ajuste de arranque suave requiere una configuración inicial con la restricción completamente cerrada (en el sentido de las agujas del reloj), para luego abrirla gradualmente (en sentido contrario a las agujas del reloj) mientras se controla la velocidad de acumulación de presión aguas abajo.

La certificación CSA/UL está disponible para algunos modelos. Indique al realizar su pedido si necesita la documentación de certificación.

Para aplicaciones con puertos de mayor tamaño o caudales superiores a Cv 30, consulte el estándar LOX de la serie 27 (serie 1288) o póngase en contacto con ROSS para obtener asistencia técnica.

Accesorios

Indicador de presión emergente

Modelo 988A30. Indicador mecánico visual para el puerto de detección de 1/8 NPT. El botón se eleva cuando hay presión aguas abajo; se retrae al ras cuando la presión es cero, lo que proporciona una confirmación mecánica sencilla y sin consumo de energía.

Interruptor de presión (conector tipo A EN 175301-803)

Modelo 586A86. Los contactos normalmente abiertos se cierran a 5 psig al disminuir la presión. Proporciona una señal eléctrica al PLC de seguridad para la confirmación de energía cero en arquitecturas de seguridad integradas.

Interruptor de presión (conector M12)

Modelo 1153A30. Interruptor de presión con conector M12. Los contactos se cierran a 5 psig al disminuir la presión.

Dispositivo de bloqueo múltiple

Modelo 356A30. Dispositivo de cierre para procedimientos de bloqueo/etiquetado (LOTO) en grupo. Admite varios candados individuales, de modo que más de un trabajador puede colocar un candado personal antes de entrar en la zona de peligro.

Silenciadores de escape

Silenciadores de aluminio ROSS para puertos de escape de la serie, con una presión nominal de hasta 290 psig.

Tamaño del puerto Hilo Cv promedio Modelo (NPT) Modelo (G)
1/2" Masculino - NPT 6.8 5500A4003 D5500A4003
3/4" Masculino - NPT 11.5 5500A5003 D5500A5003
1" Masculino - NPT 18 5500A6003 D5500A6003
1-1/2" Mujer - NPT 39 5500A8001 D5500A8001

Advertencia: Los silenciadores deben tener una capacidad de flujo al menos igual a la capacidad de flujo de escape de la válvula. Los silenciadores obstruidos aumentan la contrapresión y pueden impedir la evacuación completa del escape.

Productos y accesorios relacionados

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Qué tres funciones combina la serie en una sola válvula?

A: La Serie 27 LOX con EEZ-ON integra (1) aislamiento de energía con capacidad de candado manual conforme a OSHA mediante la manija azul y el orificio de bloqueo, (2) control remoto de encendido/apagado mediante solenoide eléctrico o piloto neumático para la automatización de la producción, y (3) aumento gradual de presión ajustable EEZ-ON para un reinicio controlado y seguro después del bloqueo o la parada. Un sistema que requiera las tres funciones de componentes separados necesitaría una válvula de bloqueo manual, una válvula solenoide y una válvula de arranque suave, además de todas las tuberías y conexiones asociadas. La Serie ofrece las tres funciones desde un solo cuerpo con un único conjunto de conexiones de puerto.

P: ¿Cómo funciona la restricción ajustable EEZ-ON y cómo la configuro?

A: La sección EEZ-ON de la serie contiene una restricción de aguja interna accesible desde el exterior del cuerpo de la válvula. Con la restricción completamente cerrada (rotación en sentido horario), active la válvula y observe la velocidad de aumento de la presión aguas abajo en un manómetro. Gire la restricción en sentido antihorario para aumentar el caudal y disminuir el tiempo de arranque. El objetivo es lograr una velocidad de acumulación de presión que mueva los actuadores de forma lenta y controlada a sus posiciones de trabajo antes de que se aplique la presión máxima. Bloquee el ajuste cuando esté satisfecho. La transición de caudal restringido a caudal completo se produce automáticamente aproximadamente al 50 % de la presión de entrada. El rango de ajuste típico varía de varios segundos a varios minutos, dependiendo del volumen del sistema aguas abajo.

P: ¿Cuál es la diferencia entre la serie y la serie 1289?

A: Ambas series combinan el aislamiento manual de energía LOX con el arranque suave EEZ-ON. La Serie 1289 se basa en la plataforma de válvula de carrete de la Serie 15 y se acciona únicamente de forma manual, con una transición EEZ-ON fija a aproximadamente el 50 % de la presión de entrada sin ajuste en campo de la velocidad de arranque. La Serie 27 se basa en la plataforma de válvula de asiento, añade accionamiento remoto mediante solenoide eléctrico o piloto neumático además de la manija manual, e incluye una restricción de aguja ajustable que permite el ajuste en campo de la velocidad de acumulación de presión EEZ-ON. La Serie 27 es la opción adecuada cuando se necesita el control remoto de la válvula mediante PLC además del bloqueo manual y el arranque suave, o cuando el tiempo de arranque debe ajustarse a un requisito específico de la aplicación.

P: ¿Se puede controlar la serie mediante una salida de PLC de seguridad?

R: Sí. La opción de solenoide eléctrico (24 V CC, 110 V CA o 230 V CA) se puede conectar a una salida de PLC de seguridad o relé de seguridad, y el interruptor de presión (586A86 o 1153A30) en el puerto de detección proporciona retroalimentación eléctrica a una entrada de PLC de seguridad que confirma la presión aguas abajo cero. Sin embargo, la clasificación de seguridad certificada de la válvula es Categoría 1, PL c, SIL 2 en una configuración individual. Para funciones de seguridad de mayor rendimiento que requieren Categoría 3 o 4, PL d o e, se debe especificar una arquitectura redundante utilizando válvulas dobles de la serie ROSS DM2 con monitoreo. La serie se utiliza mejor como válvula de aislamiento de energía y arranque suave aguas arriba de un circuito de válvula de control de categoría superior.

P: ¿El bloqueo de la manija azul anula la señal del piloto remoto?

R: Sí. La manija manual azul siempre tiene prioridad sobre cualquier señal piloto eléctrica o neumática remota. Cuando la manija se empuja a la posición cerrada y bloqueada, la válvula permanece cerrada y se expulsa todo el aire aguas abajo, independientemente de cualquier comando piloto o solenoide. Solo después de retirar el candado y tirar físicamente de la manija a la posición abierta, las señales piloto remotas pueden controlar la válvula. Esto garantiza que el candado personal de un técnico de mantenimiento no pueda ser burlado por ninguna señal remota, automatizada o intencional, del sistema de control.

P: ¿Cuáles son los materiales de sellado y las clasificaciones de temperatura?

A: La sección de válvula de asiento de la serie utiliza juntas de Buna-N para servicio normal de aire comprimido. La sección de accionamiento manual utiliza juntas deslizantes de fluorocarbono. Los modelos con solenoide eléctrico están diseñados para temperaturas ambiente de 4 a 50 °C (40 a 120 °F) con una temperatura del fluido de hasta 80 °C (175 °F). Los modelos con piloto neumático están diseñados para temperaturas ambiente y del fluido de 4 a 80 °C (40 a 175 °F). Todos los modelos requieren aire comprimido filtrado como fluido.

P: ¿Está disponible esta serie con roscas G (BSPP) para instalaciones internacionales?

R: Sí. Para roscas G (BSPP) en todos los puertos, anteponga D o YD al número de modelo. Por ejemplo, YD2783A8065 es la versión con rosca G del modelo EEZ-ON con cuerpo de 1-1/4 pulgadas, puerto de 1-1/2 pulgadas y piloto neumático. Las opciones de rosca G están disponibles para todos los tamaños de cuerpo y configuraciones de puerto de la serie.

P: ¿Qué accesorios de detección están disponibles para la verificación de energía cero?

A: El puerto de detección de 1/8 NPT en cada válvula de la serie admite el indicador emergente ROSS modelo 988A30 para confirmación mecánica visual, o el interruptor de presión modelo 586A86 (conector EN 175301-803 Forma A) o 1153A30 (conector M12) para confirmación eléctrica de energía cero a 5 psig con presión descendente. Estos accesorios son intercambiables entre todas las series de válvulas ROSS LOX, lo que simplifica la estandarización del inventario de accesorios en una planta con múltiples tipos de válvulas.

P: ¿Qué certificaciones existen para cumplir con los requisitos de CSA/UL y EAC?

A: Algunos modelos de la serie Select cuentan con la certificación CSA/UL para instalaciones en Norteamérica, donde así lo exigen las normativas locales de seguridad eléctrica o de productos, y con la Declaración de Conformidad EAC para instalaciones en el mercado de la CEI. Por ejemplo, la variante YD2783A8065 cuenta con ambas certificaciones, CSA/UL y EAC. Especifique los requisitos de certificación al realizar su pedido para que ROSS pueda proporcionarle los números de modelo y la documentación de respaldo correspondientes.

P: ¿Cómo se compara EEZ-ON con el uso de un control de flujo independiente en el suministro neumático?

A: Un regulador de caudal instalado en la línea de suministro limita el caudal inicial, pero no impide que la presión total del sistema llegue a la salida en la primera carrera de cualquier actuador aguas abajo. Controla la velocidad de cada actuador individualmente, pero no la velocidad de aumento de la presión total del sistema. EEZ-ON controla la velocidad de acumulación de presión del sistema aguas abajo, afectando a todos los actuadores conectados simultáneamente e impidiendo que cualquier actuador alcance la presión de trabajo máxima durante la fase de arranque suave. EEZ-ON también cuenta con la certificación de Categoría de Seguridad 1, PL c, SIL 2, y su ajuste está protegido dentro del cuerpo de la válvula, lo que reduce el riesgo de manipulación accidental o intencionada en comparación con un regulador de caudal externo en línea.

P: ¿Cuál es la capacidad de flujo máxima de la serie?

A: La variante más grande confirmada en la serie es la de 1-1/4 pulgadas con puertos de 1-1/2 pulgadas, que alcanza un Cv 30 en la dirección de suministro a salida y un Cv 31 en la dirección de salida a escape. La de 3/4 pulgadas con entrada de 1/2 pulgada alcanza un Cv 13 en configuración 2/2 y un Cv de 12 a 16 en configuración 3/2. Para requisitos de flujo superiores a Cv 30 en una válvula de bloqueo, especifique la serie estándar 27 LOX (serie 1288) que cubre tamaños de cuerpo de hasta 2 pulgadas con un Cv de hasta 70.

P: ¿Cuál es la cobertura de la garantía para esta serie?

R: ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos los productos de la serie LOX con EEZ-ON, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra. Para reclamos de garantía, comuníquese con el Servicio al Cliente de ROSS al 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677) o con el Servicio Técnico al 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677) para obtener asistencia técnica.

Guía de instalación y mantenimiento

  • Instale la válvula en serie como primera válvula en la línea de suministro de aire comprimido a la máquina o zona, antes de todas las válvulas de control, cilindros y actuadores.
  • Conecte la entrada (Puerto 1) al suministro aguas arriba, la salida (Puerto 2) al circuito aguas abajo y el escape (Puerto 3) a la atmósfera a través de un silenciador o una línea de escape remota.
  • Verifique que el dimensionamiento de la línea de suministro no restrinja la presión de entrada por debajo de la presión mínima de funcionamiento de 15 psig en todas las condiciones de carga.
  • No restrinja el puerto de escape. Los silenciadores deben tener una capacidad de flujo igual o superior a la capacidad de escape de la válvula. La restricción EEZ-ON se aplica únicamente al conducto de suministro, no al de escape.
  • Conecte la bobina del solenoide (modelos eléctricos) a la fuente de voltaje correcta con cableado apto para servicio continuo. Conecte la alimentación piloto (modelos neumáticos) a una fuente piloto limpia con una presión igual o superior a la de entrada.
  • Ajuste la restricción EEZ-ON con el circuito aguas abajo a la presión de funcionamiento: comience completamente cerrado (en el sentido de las agujas del reloj), active la válvula y abra la restricción (en el sentido de las agujas del reloj) hasta alcanzar la velocidad de aumento de presión deseada. Verifique que el movimiento del actuador sea controlado y seguro antes de finalizar el ajuste.
  • Instale el indicador emergente (988A30) o el interruptor de presión (586A86 o 1153A30) en el puerto de detección de 1/8 NPT y verifique su funcionamiento antes de ponerlo en servicio.
  • Para bloquear la válvula: empuje la manija azul hacia adentro hasta que la válvula se cierre y salga el aire aguas abajo; luego, inserte un candado por el orificio de bloqueo. Verifique que el candado impida la extracción de la manija.
  • Para el bloqueo grupal, instale el dispositivo de bloqueo múltiple 356A30 en la manija. Cada trabajador coloca su propio candado personal.
  • Una vez finalizado el mantenimiento y que todos los trabajadores hayan retirado sus candados, tire de la manija azul hasta la posición de apertura. La presurización gradual EEZ-ON se activará automáticamente antes de que se restablezca el flujo completo.
  • Suministre aire comprimido filtrado con un filtro de 5 micras para una vida útil óptima y un rendimiento EEZ-ON constante.
  • No utilice la serie LOX con EEZ-ON como dispositivo de parada de emergencia. Está diseñada únicamente como dispositivo de aislamiento de energía.

Garantía y soporte global

ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos los productos de la serie LOX con EEZ-ON, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra.

Soporte técnico disponible a través de ROSS USA al 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677) y Servicio al Cliente al 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677). Soporte global a través de las oficinas de ROSS en Canadá, Brasil, Alemania, Francia, Reino Unido, India, China y Japón.

Los archivos de la biblioteca SISTEMA para los cálculos de seguridad según la norma ISO 13849-1 y la documentación de declaración de conformidad están disponibles en rosscontrols.com.

Póngase en contacto con el departamento de ingeniería de aplicaciones de ROSS para obtener análisis de temporización de EEZ-ON, integración de arquitectura de seguridad y asistencia con la documentación de certificación CSA/UL o EAC.

Descargue el catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/1290-lockout-valves-with-soft-start-27-series