Válvulas de asiento y adaptadores de la serie 27: instrucciones de instalación y funcionamiento

Características principales

Opción de arranque suave EEZ-ON® para presurización controlada

La tecnología ROSS EEZ-ON® proporciona una presurización controlada y gradual de los circuitos neumáticos aguas abajo cuando se activa la válvula de la Serie 27. Esta función de arranque suave elimina el choque de presión que puede dañar actuadores, cilindros y herramientas cuando un circuito neumático se presuriza repentinamente desde cero. Los modelos EEZ-ON® están disponibles en configuración 2/2 para tamaños de puerto de 1/4 de pulgada a 2-1/2 pulgadas, con un rango de operación de 30 a 150 psig (2 a 10 bar).

Amplia gama de tamaños de puerto: de 1/4 a 2-1/2 pulgadas.

La serie 27 se ofrece con puertos de 1/4 a 2-1/2 pulgadas, lo que permite su escalabilidad desde pequeños circuitos de automatización hasta aplicaciones de alto caudal con gran diámetro. Rangos de presión: los puertos de 1/4 a 1-1/2 pulgadas admiten de 15 a 150 psig (1 a 10 bar); los puertos de 1-1/2 a 2-1/2 pulgadas admiten de 30 a 150 psig (2 a 10 bar). Este amplio rango se adapta a diversos requisitos de caudal industrial.

Sistema adaptador para mayor flexibilidad de aplicación

La serie 27 incluye un completo sistema de adaptadores, documentado en las páginas 3 y 4 de la documentación oficial de instalación. Los adaptadores permiten que el cuerpo de la válvula de asiento de la serie 27 se adapte a diferentes configuraciones de puertos, sistemas de índice de aire y requisitos de montaje personalizados. Esta modularidad amplía el rango de aplicación de la serie 27 más allá del montaje en línea estándar.

Opciones de piloto de solenoide doble directo y solenoide simple

La serie 27 está disponible con control directo de doble solenoide, control piloto de solenoide simple y control piloto de presión. Los modelos de doble solenoide directo ofrecen la respuesta más rápida, ya que se activan directamente sin una etapa piloto independiente. Los modelos piloto de solenoide simple regresan a su posición normal mediante un resorte al desconectarse la energía. Los modelos piloto de presión utilizan señales neumáticas remotas para la activación en áreas donde no se desean conexiones eléctricas.

Especificaciones técnicas

Las siguientes especificaciones provienen de las instrucciones oficiales de instalación de la válvula de asiento y adaptadores de la serie 27 de ROSS Controls (Doc ID 63, SS096):

• Construcción: Válvula de asiento con componentes internos metálicos.
• Tipo de montaje: En línea
• Medio de flujo: Aire filtrado
• Control de presión – Rango de temperatura: 40° a 175°F (4° a 80°C)
• Control de presión – Presión de entrada (tamaños de puerto de 1/4 a 1-1/2): 15 a 150 psig (1 a 10 bar)
• Control de presión: presión de entrada (tamaños de puerto de 1-1/2 a 2-1/2 pulgadas): de 30 a 150 psig (de 2 a 10 bar)
• Modelos EEZ-ON® 2/2 – Presión de entrada (todos los tamaños): de 30 a 150 psig (de 2 a 10 bar)
• Presión piloto: Debe ser igual o superior a la presión de entrada.
• Voltajes del solenoide y consumo de energía: Consulte la clasificación de la carcasa del piloto y la documentación del producto.
• Para conocer las especificaciones del adaptador: Consulte las páginas 3 y 4 del documento con ID 63.

NOTA IMPORTANTE: Lea atentamente todas las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS que aparecen en la página 4 del documento oficial de instalación antes de la instalación.

Aplicaciones

Aislamiento de energía para seguridad de la máquina con arranque suave EEZ-ON®

La serie 27 con la opción EEZ-ON® se utiliza ampliamente como válvula de control en sistemas de aislamiento de energía neumática donde se requiere una presurización controlada tras un bloqueo/etiquetado. Al restablecerse la energía después del mantenimiento, la función EEZ-ON® presuriza gradualmente el circuito aguas abajo, evitando movimientos bruscos e inesperados del actuador. Esta combinación facilita procedimientos seguros para el reinicio de la máquina.

Control direccional de circuitos neumáticos industriales

En aplicaciones estándar de control direccional, las válvulas de asiento de la serie 27 proporcionan un control de flujo en línea fiable en un amplio rango de tamaños de puerto. La tolerancia a la contaminación inherente al diseño de asiento hace que la serie 27 sea adecuada para entornos con calidad de aire imperfecta, y el sistema de adaptadores disponible permite una integración personalizada en configuraciones de tuberías no estándar.

Normas de seguridad y cumplimiento

Las válvulas de la serie ROSS 27 no deben utilizarse para el control de embragues/frenos neumáticos en prensas mecánicas. La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por personal capacitado en equipos neumáticos. Antes de realizar cualquier servicio, desconecte la alimentación eléctrica, cierre el suministro de aire y purgue el sistema. Utilice un filtro de aire de 5 micras en la línea de entrada. La presión de suministro piloto debe ser igual o superior a la presión de entrada en todo momento.

Todas las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS que aparecen en la página 4 del documento oficial de instalación (Doc ID 63) deben leerse detenidamente y con atención antes de la instalación.

Guía de instalación y configuración

Conexión de suministro piloto

Para los modelos con control de presión, conecte una línea de control de 6 mm (1/4 de pulgada) al puerto roscado de la tapa de aire en la parte superior de la válvula. Consulte las especificaciones de la válvula para conocer las presiones de suministro del piloto requeridas. Para los modelos con control de solenoide, la presión para la válvula piloto se suministra internamente, a menos que la válvula esté diseñada para suministro de piloto externo. La presión de suministro del piloto debe ser igual o superior a la presión de entrada.

Alimentación eléctrica para modelos con solenoide

Las especificaciones de voltaje y frecuencia se indican en la carcasa del piloto. La alimentación eléctrica debe corresponder exactamente a estas especificaciones; de lo contrario, los solenoides podrían fallar prematuramente. Si la alimentación se suministra mediante un transformador, este debe soportar la corriente de irrupción sin una caída de voltaje significativa. Consulte las especificaciones de la válvula para obtener los datos de la corriente de irrupción.

Puerto de escape y gestión del ruido

No restrinja el flujo de aire desde el puerto de escape 3 ni desde el cuerpo del piloto, ya que esto puede afectar negativamente el funcionamiento de la válvula. Para reducir el ruido del escape, se puede utilizar un silenciador ROSS. Los silenciadores ROSS reducen el ruido de impacto hasta en 25 dB con una mínima contrapresión.

¿Por qué elegir ROSS Controls?

ROSS Controls cuenta con más de 100 años de experiencia en ingeniería de sistemas hidráulicos y neumáticos. La Serie 27, con su opción EEZ-ON® y su completo sistema de adaptadores, demuestra la capacidad de ROSS para combinar el rendimiento de las válvulas estándar con características innovadoras para diversas aplicaciones. Respaldada por un completo servicio de asistencia técnica y acceso a distribuidores globales, la Serie 27 ofrece un valor a largo plazo.

Comuníquese con ROSS al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com.

Descargar este documento

Las instrucciones oficiales de instalación de la válvula de asiento y los adaptadores de la serie 27 de ROSS Controls (Doc ID 63, SS096) se pueden descargar desde la biblioteca de documentos de ROSS Controls.

URL de descarga del PDF: https://ross-admin-global-us-east.s3.amazonaws.com/production/uploads/document_language_file/file/63/ROSS_27_Series_Poppet_Valve_And_Adaptors_Installation_Instructions_SS096.pdf

Productos y recursos relacionados

• Válvulas de asiento serie 21: válvulas de asiento en línea para alta y baja temperatura.
• Manual de funcionamiento de las válvulas Headline de las series 21 y 27: manual de funcionamiento completo y multilingüe.
• Válvulas de aislamiento de energía LOX® – Válvulas neumáticas de bloqueo y aislamiento de energía
• Válvulas de arranque suave EEZ-ON® – Línea de productos dedicada a válvulas de arranque suave
• Silenciadores ROSS: reducción del ruido de escape para instalaciones de la serie 27.
• Kits de servicio ROSS: juntas y componentes de repuesto para la serie 27.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es la opción EEZ-ON® en la Serie 27?

A: EEZ-ON® es una función de arranque suave patentada por ROSS Controls que proporciona una presurización controlada y gradual de los circuitos posteriores cuando se abre la válvula de la Serie 27. Esto elimina los choques de presión y protege los actuadores y las herramientas de movimientos repentinos e inesperados durante la presurización inicial.

P: ¿Qué tamaños de puerto están disponibles en la Serie 27?

A: La serie 27 está disponible con puertos de 1/4 de pulgada a 2-1/2 pulgadas. Los tamaños más pequeños (de 1/4 a 1-1/2 pulgadas) admiten una presión de entrada de 15 a 150 psig. Los tamaños más grandes (de 1-1/2 a 2-1/2 pulgadas) admiten una presión de entrada de 30 a 150 psig.

P: ¿Se pueden utilizar las válvulas de la serie 27 en aplicaciones de embrague/freno de prensa mecánica?

R: No. Las válvulas de la serie ROSS 27 no están diseñadas para el control de embragues/frenos neumáticos en prensas mecánicas. Solo deben utilizarse válvulas dobles que cumplan con las normas OSHA en dichas aplicaciones.

P: ¿Qué rango de presión admiten los modelos de la serie EEZ-ON® 27?

A: Los modelos EEZ-ON® 2/2 admiten presiones de entrada de 30 a 150 psig (de 2 a 10 bar) para todos los tamaños de puerto.

P: ¿Dónde se conecta el suministro piloto en las válvulas de la serie 27 controladas por presión?

A: Conecte una línea de control de 1/4 de pulgada al puerto roscado en la tapa de aire en la parte superior de la válvula. La presión piloto debe ser igual o superior a la presión de entrada.

P: ¿Qué rango de temperatura admiten las válvulas de la serie 27 controladas por presión?

A: Las válvulas de la serie 27, controladas por presión, admiten un rango de temperatura de 40° a 175°F (4° a 80°C).

P: ¿Dónde puedo encontrar información sobre los adaptadores de la serie 27?

A: Las especificaciones del adaptador y la información de instalación están documentadas en las páginas 3 y 4 de las instrucciones de instalación oficiales de la Serie 27 (Doc ID 63, SS096), disponibles para su descarga en la biblioteca de documentos de ROSS Controls.

P: ¿Qué precauciones de seguridad deben tomarse antes de realizar el mantenimiento de una válvula de la serie 27?

A: Antes de realizar cualquier mantenimiento, desconecte la alimentación eléctrica de la válvula, cierre el suministro de aire y purgue todo el aire del sistema. Lea todas las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS de la página 4 del documento oficial de instalación. Todo el mantenimiento debe ser realizado por personal capacitado en equipos neumáticos.