Válvula piloto solenoide y colectores Dale CX, serie LT – Instrucciones de instalación del modelo A (Descatalogado)

Características principales

Válvula de aislamiento bidireccional CX sin fugas

La válvula de la serie CX combina una estanqueidad total con un alto caudal en una válvula piloto solenoide compacta. La válvula CX admite vacío o presión en cualquiera de los puertos 1 o 2, lo que la hace idónea tanto como válvula de derivación como válvula de aislamiento de estanqueidad total en circuitos de prueba. Las válvulas CX están disponibles en versiones normalmente abiertas y normalmente cerradas, y pueden combinarse en el mismo colector para una máxima flexibilidad de configuración.

Colector LT para circuitos integrados de prueba de fugas

Los colectores Dale Series LT eliminan la necesidad de válvulas y tuberías independientes al integrar el control de suministro, aislamiento y escape en un solo colector. Esto reduce el volumen de tuberías en el circuito de prueba, mejorando la precisión de la prueba de fugas al disminuir el volumen muerto, simplificando la instalación y reduciendo el número de posibles puntos de fuga. El diseño de tres válvulas (suministro, aislamiento y escape) proporciona un control independiente de cada función.

Tres opciones de configuración de prueba

Los colectores Dale Serie LT A permiten realizar pruebas de caída de presión, pruebas de flujo y pruebas de presión diferencial desde un único colector mediante diferentes configuraciones de conexión de puertos. El colector de 3/4 ofrece capacidad de prueba básica; los colectores de 4/4 y 5/4 añaden capacidad de doble suministro para vacío/llenado, sobrellenado/alivio y otras secuencias de prueba complejas.

Especificaciones técnicas

Las siguientes especificaciones se extraen de las instrucciones oficiales de instalación del modelo Dale CX, Serie LT A de ROSS Controls (Doc ID 87):

• Solenoide piloto: Alimentación de CC; apto para funcionamiento continuo.
• Voltajes estándar: 24 voltios CC; 120 voltios CA, 50 Hz
• Consumo de energía por solenoide: 2,5 vatios en CC; 3 VA en CA
• Temperatura ambiente/del medio: de 4° a 50°C (de 40° a 120°F)
• Medio de flujo: Aire filtrado; se recomienda 5 micras; consulte a ROSS para aplicaciones con líquidos.
• Puertos del sensor: 1/8 NPT
• Presión piloto: de 50 a 145 psi (de 3,4 a 10 bar); debe ser igual o superior a la presión de entrada.
• Presión de entrada: de 2 a 145 psi (de 0,13 a 10 bar)
• Roscas de puerto: NPT, BSPP
• Configuraciones del colector LT: 3/4, 4/4 y 5/4
• Válvula de suministro LT: Normalmente cerrada
• Válvula de escape LT: Normalmente abierta
• Funcionamiento CX: Bidireccional (vacío o presión en el puerto 1 o 2)
• Versiones CX: Normalmente abierto (NO) y normalmente cerrado (NC) en el mismo colector
• Lubricante: Dow Corning BR2-Plus para superficies deslizantes

Aplicaciones

Pruebas de caída de presión, flujo y presión diferencial

Los colectores Dale Series LT A Model admiten los tres métodos de prueba de componentes neumáticos más comunes desde un solo colector. Prueba de caída de presión: cierre el escape, llene la pieza de prueba, aísle, cierre la entrada, escape la cavidad de la válvula, supervise la caída de presión en P3. Prueba de flujo: llene y aísle, supervise el flujo entre P2 y P3 usando un sensor de flujo. Prueba de presión diferencial: supervise la diferencia de presión entre P2 y P3 después del aislamiento para detectar fugas.

Aplicaciones de aislamiento neumático sin fugas

La válvula de aislamiento CX de cero fugas se utiliza en aplicaciones donde se requiere un cierre hermético sin fugas detectables: aislamiento de circuitos de prueba de fugas, circuitos lógicos neumáticos con estrictos límites de fugas y sistemas de control de presión de alta precisión. La capacidad bidireccional de la válvula CX la hace versátil para aplicaciones de circuitos reversibles.

Normas de seguridad y cumplimiento

Las válvulas Dale Series CX y LT deben ser instaladas y mantenidas por personal capacitado en equipos neumáticos. La presión piloto debe mantenerse constante durante el funcionamiento y debe ser igual o superior a la presión de entrada. Para evitar la pérdida de presión piloto, utilice el mismo suministro de aire para la presión de entrada y la presión piloto. Si se interrumpe el suministro eléctrico durante el funcionamiento de la válvula LT, se corta el suministro y se libera la presión de prueba aguas abajo; este es el comportamiento de seguridad previsto.

Guía de instalación y configuración

Operación de prueba de caída de presión (Serie LT, colector de 3/4)

Paso 1: Cierre el escape accionando el solenoide de escape. Paso 2: Abra la presión de entrada accionando el solenoide de llenado. Paso 3: Deje tiempo para que se llene y se estabilice. Paso 4: Cierre la válvula de aislamiento accionando el solenoide de aislamiento. Paso 5: Cierre la entrada desactivando el solenoide de llenado. Paso 6: Escape la presión de la cavidad de la válvula desactivando el solenoide de escape. Paso 7: Monitoree la caída de presión en el puerto P3 para determinar si hay una fuga. Paso 8: Escape la pieza bajo prueba desactivando el solenoide de aislamiento.

Configuración de puertos para tipos de prueba

Prueba de caída de presión (colector 3/4): P1 – Bloqueado; P2 – Bloqueado; P3 – Puerto del sensor de presión. Prueba de flujo: P1 – Bloqueado; P2 – Puerto de entrada del sensor de flujo; P3 – Puerto de salida del sensor de flujo. Prueba de presión diferencial: P1 – Puerto de llenado de volumen de referencia; P2 – Puerto del sensor de presión 1; P3 – Puerto del sensor de presión 2. Para colectores 4/4 y 5/4 con pruebas de doble presión: P1 – Puerto del sensor de presión.

Estados normales y de pérdida de potencia de la válvula CX

La válvula bidireccional CX, normalmente cerrada, mantiene cerrada la presión de suministro del puerto 1 en estado desenergizado. En caso de pérdida de energía, la válvula NC vuelve a cerrarse; la presión de la línea aguas abajo NO se libera (a diferencia de la válvula LT, que sí se libera en caso de pérdida de energía). La válvula CX, normalmente abierta, vuelve a abrirse en caso de pérdida de energía. Al combinar válvulas NC y NO en el mismo colector CX, verifique que el comportamiento en estado seguro sea el adecuado para la aplicación.

¿Por qué elegir ROSS Controls?

ROSS Controls cuenta con más de 100 años de experiencia en ingeniería de válvulas de precisión. Los colectores de las series Dale CX y LT demuestran el enfoque de diseño específico de ROSS para cada aplicación, ofreciendo soluciones de circuitos de prueba integrados que eliminan componentes, reducen la complejidad de la instalación y mejoran la precisión de las pruebas mediante un aislamiento sin fugas. Para obtener repuestos para el modelo B actual, comuníquese con ROSS al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com.

Descargar este documento

Las instrucciones oficiales de instalación del modelo Dale CX, Serie LT A de ROSS Controls (Doc ID 87) se pueden descargar desde la biblioteca de documentos de ROSS Controls.

Enlace de descarga del PDF: https://ross-admin-global-us-east.s3.amazonaws.com/production/uploads/document_language_file/file/87/ROSS_Dale_Series_LT_Valves_A-Model_Installation_Instructions_SS051_A_Model.pdf

Productos y recursos relacionados

• Modelo Dale LT Serie B – Colectores de repuesto actuales para pruebas de estanqueidad y fugas (ID de documento 77)
• Dale CP, CX, LF, LX Serie A – Válvulas de asiento en línea estándar Modelo A (Doc ID 80)
• Dale CP, CX, LF, LX Serie B Modelo – Válvulas de asiento en línea actuales (Doc ID 75)
• Válvulas de asiento serie 21: válvulas de asiento en línea para aplicaciones de alto caudal.
• Documentación técnica de ROSS Controls – www.rosscontrols.com

Preguntas frecuentes

P: ¿Cuál es la principal ventaja del colector LT sobre dos válvulas separadas?

A: El colector LT integra el control de suministro, aislamiento y escape en una sola unidad compacta, eliminando toda la tubería entre válvulas separadas. Esto reduce el volumen de tubería en el circuito de prueba, mejora la precisión de la prueba de fugas al reducir el volumen muerto, simplifica la instalación y reduce los posibles puntos de fuga.

P: ¿Qué tipos de pruebas admite el colector Dale LT?

A: El colector Dale LT admite pruebas de caída de presión, pruebas de flujo y pruebas de presión diferencial, según la configuración de los puertos. El colector de 3/4 admite pruebas de suministro simple; los colectores de 4/4 y 5/4 admiten pruebas de suministro doble, incluidas secuencias de vacío/llenado y sobrellenado/alivio.

P: ¿Qué le sucede al colector de admisión LT cuando se pierde el suministro eléctrico?

A: La válvula de suministro de baja tensión normalmente está cerrada y la válvula de escape normalmente está abierta. En caso de pérdida de energía, el suministro se interrumpe y la presión de prueba aguas abajo se libera a la atmósfera. Este comportamiento de seguridad, diseñado para tal fin, protege la unidad bajo prueba y previene riesgos derivados de la presión residual.

P: ¿La válvula CX puede manejar vacío o presión en cualquiera de los puertos?

R: Sí. La válvula CX admite vacío o presión en cualquiera de los puertos 1 o 2, lo que la hace bidireccional. Esto permite que la CX funcione como válvula de aislamiento de suministro y como válvula de derivación dentro del mismo circuito de prueba.

P: ¿Cuál es el requisito de presión piloto para las válvulas de los modelos Dale CX y LT A?

A: La presión piloto debe estar entre 50 y 145 psi (3,4 y 10 bar) y debe ser igual o superior a la presión de entrada en todo momento. Se recomienda encarecidamente utilizar el mismo suministro de aire para la presión de entrada y la presión piloto.

P: ¿Cuál es el rango de presión de entrada para el modelo Dale LT A?

A: El modelo Dale LT A admite un rango de presión de entrada de 2 a 145 psi (0,13 a 10 bar). Los puertos del sensor utilizan rosca NPT de 1/8.

P: ¿El modelo Dale CX, Serie LT A sigue disponible?

A: Las válvulas Dale Series CX y LT A están descontinuadas. El modelo de reemplazo actual es el Dale Series LT B (ID de documento 77). Para consultar la disponibilidad actual, comuníquese con ROSS Controls al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com.

P: ¿Qué puertos para sensores están disponibles en el modelo Dale LT A?

A: Los colectores del modelo Dale LT A incluyen puertos para sensores de 1/8 NPT. El puerto P3 es el sensor de presión principal para pruebas de caída de presión; P2 es la entrada del sensor de flujo para pruebas de flujo; P1 sirve como puerto de llenado de volumen de referencia o segundo sensor de presión para pruebas de presión diferencial.