El catálogo de válvulas de control de flujo ROSS abarca las líneas completas de productos de las series 19 y 11, lo que representa más de un siglo de experiencia en energía de fluidos de ROSS Controls, líder mundial en soluciones de seguridad neumática e hidráulica desde 1921. Este documento técnico incluye especificaciones detalladas, dibujos dimensionales, datos de capacidad de flujo, configuraciones de montaje e información de pedido para más de 100 configuraciones de válvulas diseñadas para satisfacer diversos requisitos industriales.

¿Qué hay dentro del catálogo de válvulas de control de flujo?

Cobertura completa de la línea de productos

Este catálogo completo presenta cuatro familias de productos principales dentro de la cartera de válvulas de control de flujo ROSS:

Válvulas de control de flujo de perfil bajo (Serie 19): Válvulas compactas de montaje en línea con opciones de ajuste mediante ranura o perilla, ideales para aplicaciones con espacio limitado. Disponibles en tamaños de puerto de 1/8" a 1/2" con coeficientes de flujo (Cv) de 0,5 a 2,3. Estas válvulas están fabricadas en aluminio y funcionan de forma fiable a temperaturas ambiente de 5 °C a 60 °C (41 °F a 140 °F).

Válvulas de control de flujo de alta capacidad (Serie 19): Diseñadas para aplicaciones que requieren caudales máximos, estas válvulas ofrecen valores de Cv de hasta 50 en configuraciones de montaje en línea y descentrado. Disponibles en puertos de 1/4" a 2-1/2", estas válvulas de aluminio fundido admiten presiones de operación de 5 a 150 psig (0,3 a 10 bar) en rangos de temperatura de -40 °C a 80 °C (-40 °F a 175 °F).

Válvulas de control de caudal de perfil bajo y alta capacidad (Serie 19): Un diseño híbrido que combina dimensiones compactas con una mayor capacidad de caudal. Estas válvulas cuentan con indicadores visibles en el vástago de latón que confirman visualmente el ajuste del caudal en tiempo real, además de mecanismos de bloqueo para evitar cambios involuntarios debido a vibraciones o manipulación.

Válvulas de control de flujo en ángulo recto (Serie 11): Configuración especializada de 90 grados que permite el montaje directo en el puerto del cilindro en espacios reducidos. El puerto de entrada gira 360° para una óptima flexibilidad de posicionamiento. Disponible con opciones de ajuste de ranura y perilla en tamaños de puerto de 1/8" a 1/2" con valores de Cv de 0,5 a 2,8.

Especificaciones técnicas y datos de rendimiento

El catálogo proporciona especificaciones técnicas exhaustivas esenciales para la selección adecuada de válvulas y el diseño del sistema:

Parámetros operativos: rangos de presión detallados (presión operativa de 5 a 150 psig/0,3 a 10 bar, presión de suministro de hasta 217 psi para modelos de perfil bajo), clasificaciones de temperatura para condiciones ambientales y del medio, y requisitos de medios de flujo (se recomienda aire filtrado con filtración de 5 micrones).

Características de caudal: Datos completos de Cv (coeficiente de caudal) para cada modelo de válvula, tanto en dirección de caudal libre (puertos 1 a 2) como en dirección de caudal controlado (puertos 2 a 1). El catálogo explica cómo el ajuste del caudal varía desde casi cero hasta la capacidad máxima mediante un control preciso de la aguja.

Materiales de construcción: especificaciones completas de materiales que incluyen materiales del cuerpo de la válvula (aluminio fundido, barra de aluminio), materiales de sellado y detalles de construcción críticos para las evaluaciones de compatibilidad química e idoneidad ambiental.

Datos dimensionales: Dibujos dimensionales de precisión en pulgadas y milímetros que muestran las superficies de montaje, la ubicación de los puertos, el acceso al mecanismo de ajuste y los requisitos de espacio libre. Esta información es fundamental para la integración CAD y la planificación del diseño de paneles.

Función de la válvula y principios de aplicación

El catálogo incluye explicaciones detalladas del funcionamiento de la válvula de control de flujo y las mejores prácticas de aplicación:

Función de control de flujo: Las válvulas de control de flujo permiten un alto caudal de aire en los cilindros durante la extensión, a la vez que proporcionan caudales regulables y controlados con precisión durante la retracción. Este control diferencial es esencial para un movimiento suave y predecible del cilindro y una gestión precisa del tiempo de ciclo.

Consideraciones de Diseño del Sistema: Guía para la selección de válvulas de control de flujo con suficiente capacidad de flujo para evitar que se conviertan en factores limitantes en los sistemas de control de cilindros. El catálogo enfatiza la adecuación de la capacidad de flujo total a las especificaciones de la válvula de control para mantener un movimiento suave y predecible en ambas direcciones.

Mecanismos de ajuste: Instrucciones operativas detalladas para los modelos con ajuste de ranura (destornillador) y con ajuste de perilla, incluidas las especificaciones de giro (que van desde 8 vueltas para puertos de 1/8" y 1/4" hasta 24 vueltas para configuraciones más grandes).

Características y beneficios de la línea de productos

Características de diseño avanzadas

Construcción de asiento: Las válvulas de control de flujo ROSS utilizan tecnología de asiento resistente a la suciedad que proporciona autolimpieza y mantiene un rendimiento constante incluso en entornos con aire contaminado. Esta construcción garantiza una mayor vida útil y reduce los requisitos de mantenimiento en comparación con otras tecnologías de válvulas.

Alto caudal bidireccional: a diferencia de los diseños de solo medición, las válvulas de control de caudal ROSS brindan una alta capacidad de caudal tanto en dirección de flujo libre como de flujo inverso, lo que permite una mayor flexibilidad de aplicación y un diseño de sistema simplificado.

Diseño con compensación de desgaste: la configuración del asiento compensa automáticamente el desgaste del sello durante la vida útil de la válvula, manteniendo tiempos de respuesta y características de flujo consistentes sin necesidad de ajustes o calibración periódicos.

Bloqueo resistente a vibraciones: Los modelos de perfil bajo y alta capacidad incorporan características de bloqueo positivo que evitan cambios no deseados en el ajuste del flujo causados por la vibración de la máquina o factores ambientales, lo cual es fundamental para mantener la consistencia del proceso en entornos industriales de alta vibración.

Configuraciones de subprocesos y puertos

El catálogo detalla opciones completas de roscado y conexión:

Rosca NPT: configuraciones de rosca de tubería nacional (NPT) estándar para aplicaciones en América del Norte, con puertos de entrada y salida roscados macho de tamaño desde 1/8" hasta 2-1/2".

Rosca BSPP (rosca G): Opciones de rosca paralela de tubería estándar británica disponibles en toda la línea de productos, designadas con el prefijo "D" en la nomenclatura del modelo (p. ej., D1968F2007). Esto garantiza la compatibilidad con equipos internacionales y estándares globales de fabricación.

Opciones de conexión de tubos: Los modelos seleccionados ofrecen compatibilidad con conexión de tubos, lo que permite la instalación directa mediante conexión a presión o conexión por compresión para un ensamblaje optimizado del sistema.

Selección de válvulas específicas para cada aplicación

Serie de perfil bajo: aplicaciones de espacio crítico

Las válvulas de control de flujo de perfil bajo están diseñadas para aplicaciones donde el espacio de montaje es limitado, pero un control preciso del flujo sigue siendo esencial. Aplicaciones comunes:

• Equipos compactos de montaje automatizado
• Maquinaria para la fabricación de dispositivos médicos
• Pequeños actuadores robóticos y sistemas de recogida y colocación
• Equipos de manipulación de componentes electrónicos
• Maquinaria de embalaje con estrictas restricciones dimensionales

El tamaño mínimo de las válvulas de perfil bajo (tan pequeñas como 40 mm de largo × 16 mm de ancho × 53 mm de alto) permite el montaje directo del cilindro sin bloques colectores ni accesorios intermedios, lo que reduce la complejidad del sistema y los posibles puntos de fuga.

Serie de alta capacidad - Aplicaciones de alta demanda de caudal

Las válvulas de control de flujo de alta capacidad se utilizan en aplicaciones que requieren caudales máximos para accionar cilindros de gran diámetro o lograr tiempos de ciclo rápidos. Entre sus aplicaciones típicas se incluyen:

• Prensas de estampación y conformado pesado
• Sistemas de manipulación de materiales a gran escala
• Actuadores de líneas de montaje de automóviles
• Equipos de procesamiento de acero y aluminio
• Sistemas de embalaje y paletizado de alta velocidad

Con índices de CV de hasta 50, estas válvulas admiten diámetros de cilindro superiores a 6 pulgadas y velocidades de carrera medidas en pies por segundo, al tiempo que mantienen un control preciso durante las fases de retracción.

Serie de ángulos rectos - Soluciones para espacios confinados

Las válvulas de control de flujo en ángulo recto brindan ventajas de instalación únicas en aplicaciones donde:

• No hay espacio lineal disponible para montaje en línea
• Se prefiere el montaje directo del puerto del cilindro para eliminar tuberías adicionales.
• Se necesita una capacidad de giro de 360° para un enrutamiento óptimo de la manguera
• El acceso de mantenimiento requiere reposicionar el mecanismo de ajuste.

Las industrias que aprovechan las configuraciones en ángulo recto incluyen maquinaria para trabajar metales, equipos para trabajar la madera, máquinas de procesamiento de plásticos y sistemas de automatización personalizados donde las orientaciones no estándar son comunes.

Especificaciones técnicas en profundidad

Rangos de presión y temperatura de funcionamiento

Modelos de perfil bajo: Estas válvulas operan con una presión de suministro de 217 psi (14,9 bar) y una presión máxima de operación de 150 psi (10,3 bar). El rango de temperatura ambiente y del medio oscila entre 5 °C y 60 °C, ideal para entornos de fábrica estándar.

Modelos de alta capacidad y en ángulo recto: Su amplia capacidad de temperatura, de -40 °C a 80 °C, se adapta a entornos industriales hostiles, como instalaciones al aire libre, fundiciones, cámaras frigoríficas y plantas de fabricación con climas extremos. Su rango de presión de funcionamiento, de 5 a 150 psig (0,3 a 10 bar), ofrece flexibilidad tanto para sistemas de preparación de aire de baja presión como para redes industriales de aire comprimido de alta presión.

Cálculos de coeficiente de flujo (Cv) y rendimiento

El índice Cv cuantifica la capacidad de flujo de una válvula y permite realizar cálculos precisos del diseño del sistema. El catálogo proporciona valores Cv para cada modelo de válvula, lo que permite a los ingenieros:

• Calcular caudales esperados a diferenciales de presión específicos
• Dimensione las válvulas adecuadamente según los requisitos de desplazamiento del cilindro
• Predecir las velocidades de extensión y retracción del cilindro
• Optimice el consumo de energía evitando selecciones de válvulas sobredimensionadas

Por ejemplo, una válvula con un Cv de 2,3 a una presión diferencial de 50 psi fluirá aproximadamente 115 SCFM (pies cúbicos estándar por minuto), mientras que una válvula de alta capacidad con un Cv de 50 a la misma presión diferencial suministra aproximadamente 2500 SCFM: datos fundamentales para adaptar la capacidad de la válvula a los requisitos del actuador.

Requisitos de montaje e instalación

El catálogo incluye especificaciones de montaje detalladas:

Montaje en línea: Instalación roscada estándar directamente en tuberías de circuitos neumáticos o bloques de colectores. Flexibilidad de orientación (cualquier posición para modelos de perfil bajo, preferiblemente vertical para un rendimiento óptimo).

Montaje en el puerto del cilindro: Los modelos en ángulo recto se montan directamente en las roscas del puerto del cilindro, lo que elimina la necesidad de mangueras y accesorios. La entrada giratoria de 360° proporciona flexibilidad de enrutamiento independientemente de la orientación del cilindro.

Montaje en panel y soporte: Los datos dimensionales permiten la fabricación de soportes de montaje personalizados o la integración en circuitos neumáticos del panel de control.

Información de pedidos y desglose del número de modelo

Sistema de nomenclatura de modelos

Comprender la numeración de modelos ROSS permite una especificación precisa:

Prefijo de rosca: Los modelos que comienzan con "D" tienen rosca BSPP (G); los modelos sin prefijo utilizan rosca NPT.

Designación de la serie: "1968" indica controles de flujo estándar de la Serie 19; "1868" indica válvulas de escape rápido de la Serie 18; la serie "11" designa configuraciones en ángulo recto.

Código de tipo de válvula: Los caracteres alfabéticos indican el tipo de perfil (F = perfil bajo, B = alta capacidad, A = ángulo recto).

Indicador de tamaño de puerto: Los caracteres numéricos especifican el tamaño del puerto de entrada/salida (1 = 1/8", 2 = 1/4", 3 = 3/8", 4 = 1/2", etc.).

Tipo de ajuste: Los dígitos finales indican el mecanismo de ajuste (las designaciones 007/008 se correlacionan con las opciones de ajuste de perilla o ranura).

Ejemplos completos de números de modelo

• 1968F2007: Rosca NPT, perfil bajo, puertos de 1/4", ajuste con perilla
• D1968B4007: Rosca BSPP, alta capacidad, puertos de 1/2", ajuste mediante perilla
• 1968A3018: Rosca NPT, ángulo recto, puertos de 3/8", ajuste mediante perilla

Productos y accesorios relacionados

Si bien se centra en las válvulas de control de flujo, el catálogo hace referencia a líneas de productos ROSS complementarias esenciales para el diseño completo de sistemas neumáticos:

Válvulas de retención (Serie 19): Las válvulas de retención de perfil bajo y rango medio evitan el reflujo y permiten un diseño de circuito avanzado que incluye circuitos pilotados y funciones de retorno rápido.

Válvulas de lanzadera (Serie 19): Las válvulas de lanzadera estándar y de alto flujo (entrada doble, salida única) habilitan circuitos lógicos OR para sistemas de control de actuadores múltiples y anulación de emergencia.

Válvulas de escape rápido (Serie 18): Las válvulas de escape de alto flujo ubicadas cerca de los puertos del cilindro aumentan drásticamente las velocidades de retracción al proporcionar un enrutamiento de escape de recorrido corto que evita las restricciones de la válvula de control.

Instrucciones de instalación y mantenimiento

Requisitos de preinstalación

El catálogo enfatiza consideraciones críticas previas a la instalación:

Calidad del aire: Todas las válvulas de control de flujo ROSS requieren aire filtrado con un mínimo de 5 micrones. La contaminación por partículas acelera el desgaste de los sellos y reduce la precisión del ajuste. El catálogo incluye referencias a los productos de preparación de aire ROSS (filtros, reguladores y lubricadores) para obtener la especificación completa del sistema FRL.

Verificación de la presión del sistema: Confirme que la presión de suministro y la presión de operación del cilindro se encuentren dentro de las especificaciones de la válvula. Operar las válvulas por encima de las presiones nominales anula la garantía y genera riesgos de seguridad.

Selección del sellador de roscas: Utilice selladores de roscas adecuados y compatibles con el servicio neumático. Evite el uso excesivo de cinta de PTFE, ya que puede contaminar los componentes posteriores.

Procedimientos de ajuste

Guía operativa detallada para el ajuste del flujo:

Ajuste de la ranura: Requiere un destornillador plano estándar. Gire en sentido antihorario (hacia afuera) para aumentar el flujo y en sentido horario (hacia adentro) para disminuirlo. El rango de ajuste es de 8 a 24 vueltas completas, según el tamaño del puerto.

Ajuste de perilla: Ajuste manual sin herramientas. La perilla de ajuste moleteada proporciona información táctil y permite ajustes progresivos y precisos durante la sintonización del sistema. Los mecanismos de bloqueo (si están disponibles) evitan cambios involuntarios.

Normas y cumplimiento de la industria

ROSS Controls fabrica válvulas de control de flujo de conformidad con los estándares industriales pertinentes:

Credenciales del producto: El catálogo incluye referencias a las certificaciones UL, C-UL y CE aplicables a los productos de válvulas ROSS, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos de seguridad y rendimiento de América del Norte y Europa.

Certificación del sistema de calidad: ROSS Controls opera bajo sistemas de gestión de calidad certificados ISO 9001, proporcionando consistencia de fabricación y trazabilidad esenciales para las industrias reguladas.

¿Por qué elegir las válvulas de control de flujo ROSS?

Patrimonio de Seguridad y Confiabilidad

Desde 1921, ROSS Controls se ha especializado en soluciones de seguridad y control para sistemas de fluidos. Este catálogo representa la culminación de más de 100 años de experiencia en ingeniería, enfocada específicamente en la protección de los trabajadores, la salvaguarda de las inversiones en maquinaria y la maximización del tiempo de producción.

Rendimiento comprobado: Las válvulas de control de flujo ROSS funcionan en los entornos industriales más exigentes a nivel mundial: acerías, fundiciones de aluminio, plantas de ensamblaje de automóviles, instalaciones de procesamiento de alimentos y bebidas y operaciones de fabricación aeroespacial.

Red de soporte global: con centros de ingeniería y soporte técnico en América del Norte, Europa y Asia-Pacífico, ROSS proporciona experiencia local respaldada por recursos globales para ingeniería de aplicaciones, resolución de problemas y soluciones personalizadas.

Enfoque de sistema total

ROSS ofrece soluciones integrales de sistemas neumáticos más allá de los componentes individuales:

Válvulas de seguridad integradas: ROSS fue pionero en válvulas dobles de control confiable (serie DM2) y soluciones de bloqueo/etiquetado (serie LOX) que se integran con válvulas de control de flujo para crear sistemas de seguridad completos que cumplen con las normas de seguridad OSHA, ANSI, CSA e ISO.

Soluciones de ingeniería: El programa de ingeniería personalizada ROSS/FLEX modifica productos estándar para satisfacer requisitos de aplicaciones únicas (diferentes configuraciones de puertos, disposiciones de montaje o especificaciones ambientales) sin requerir un desarrollo completo de válvulas personalizadas.

Capacitación y educación: ROSS ofrece programas integrales de capacitación en seguridad de máquinas, incluido el Curso de seguridad total de máquinas, que capacita a ingenieros y técnicos sobre el diseño adecuado de sistemas neumáticos, la implementación de circuitos de seguridad y el cumplimiento normativo.

Cómo utilizar este catálogo

Este catálogo técnico está organizado para una eficiente selección y especificación de válvulas:

1. Identificar los requisitos de la aplicación: determinar el tamaño del puerto requerido, la capacidad de flujo (Cv), la configuración de montaje y las condiciones operativas ambientales.
2. Seleccione la serie de válvulas: elija entre series de perfil bajo, alta capacidad o ángulo recto según las limitaciones de espacio y las demandas de flujo.
3. Especificar rosca: seleccione modelos con prefijo NPT (estándar) o BSPP "D" para compatibilidad internacional.
4. Elija el tipo de ajuste: especifique el ajuste con ranura (destornillador) o perilla (operado manualmente) según los requisitos de accesibilidad e interacción del operador.
5. Verificar especificaciones: compare datos dimensionales, peso, clasificación Cv y parámetros operativos con los requisitos de diseño del sistema.
6. Generar número de pieza: utilice las pautas de nomenclatura del modelo para construir un número de pieza de pedido completo.

Recursos técnicos adicionales

Además de este catálogo, ROSS Controls proporciona una amplia documentación técnica:

Instrucciones de instalación: procedimientos de instalación, ajuste y solución de problemas paso a paso para cada serie de válvulas.

Modelos CAD 3D: modelos CAD descargables en múltiples formatos de archivo (STEP, IGES, Solidworks, AutoCAD) para integración directa en el software de diseño de máquinas.

Notas de aplicación: Boletines técnicos que abordan desafíos de aplicaciones específicas: temperaturas extremas, entornos contaminados, compatibilidad con medios especiales y modificaciones personalizadas.

Documentos técnicos de seguridad: recursos educativos sobre diseño de sistemas de seguridad neumáticos, evaluación de riesgos y cumplimiento normativo del equipo de ingeniería de seguridad global de ROSS.

Descargue su catálogo completo de válvulas de control de flujo ROSS

Acceda a especificaciones técnicas completas, dibujos dimensionales e información de pedidos para las líneas completas de productos de válvulas de control de flujo de las series 19 y 11.

Este catálogo maestro incluye:

• ✓ Más de 100 configuraciones de válvulas con especificaciones completas
• ✓ Dibujos dimensionales detallados en unidades imperiales y métricas
• ✓ Datos de coeficiente de flujo (Cv) para cálculos precisos del diseño del sistema
• ✓ Nomenclatura del número de modelo y guía de pedidos
• ✓ Procedimientos de instalación y ajuste
• ✓ Materiales de construcción y datos de compatibilidad
• ✓ Tablas de clasificación de temperatura y presión
• ✓ Opciones de rosca: NPT y BSPP (rosca G)

¿Necesita soporte para su aplicación?

Los ingenieros de aplicaciones experimentados de ROSS Controls están disponibles para ayudar con la selección de válvulas, el diseño del sistema y las especificaciones técnicas.

Comuníquese con ROSS Controls:

• Teléfono: 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677)
• Soporte técnico: disponible para ingeniería de aplicaciones personalizadas, modificaciones de ROSS/FLEX y asistencia de integración.

Explorar recursos relacionados:

• Válvulas de seguridad neumáticas (serie DM2)
• Soluciones de aislamiento energético (Serie LOX)
• Productos de preparación del aire (FRL)
• Programas de capacitación en seguridad de máquinas

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué series de válvulas están cubiertas en este catálogo?
R: Este catálogo cubre las válvulas de control de flujo ROSS Serie 19 (de perfil bajo, de alta capacidad y de perfil bajo y alta capacidad) y las válvulas de control de flujo de ángulo recto Serie 11, incluidas más de 100 configuraciones.

P: ¿Qué tamaños de puerto están disponibles en las válvulas de control de flujo ROSS?
R: Las válvulas de control de flujo ROSS están disponibles en tamaños de puerto de 1/8" a 2-1/2" con opciones NPT y BSPP (rosca G).

P: ¿Cuál es el rango de presión de funcionamiento de estas válvulas?
R: La mayoría de los modelos funcionan de 5 a 150 psig (0,3 a 10 bar), y los modelos de perfil bajo admiten presiones de suministro de hasta 217 psi (14,9 bar).

P: ¿Qué rangos de temperatura admiten las válvulas de control de flujo ROSS?
A: Modelos de perfil bajo: 41 °F a 140 °F (5 °C a 60 °C); Modelos de alta capacidad y de ángulo recto: -40 °F a 175 °F (-40 °C a 80 °C).

P: ¿Qué es el coeficiente de flujo (Cv) y por qué es importante?
R: El Cv cuantifica la capacidad de flujo de una válvula. Las válvulas ROSS varían entre Cv 0,5 y Cv 50, lo que permite cálculos precisos del diseño del sistema para el control de la velocidad del cilindro y la optimización energética.