Instrucciones de instalación y funcionamiento de los lubricadores de la serie MD4
Descripción general
ROSS Controls, fundada en 1921 y con más de 100 años de liderazgo en sistemas hidráulicos y neumáticos, ofrece la serie MD4 de lubricadores modulares como componente de lubricación de la plataforma modular de preparación de aire ROSS MD4. Diseñado para una integración perfecta con los filtros, reguladores y sistemas integrados de filtro/regulador ROSS MD4, el lubricador MD4 proporciona un suministro de aceite preciso y ajustable para proteger los componentes neumáticos posteriores dentro de los conjuntos completos FRL (Filtro-Regulador-Lubricador).
El lubricador MD4 funciona mediante un sistema de alimentación visual, con un mando de ajuste externo a prueba de manipulaciones para controlar el caudal de aceite. El llenado se realiza retirando el tapón de llenado o el conjunto del depósito mientras el sistema está despresurizado y bloqueado. Se recomienda utilizar aceite ligero para husillos de 80-120 SSU a 38 °C (100 °F); evite los aceites con grafito, aditivos jabonosos o fosfatos. El lubricador debe instalarse verticalmente con el depósito en la parte inferior, aguas abajo de todos los filtros y reguladores.
Para obtener asistencia técnica, comuníquese con ROSS al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com.
Características principales
Integración nativa de la plataforma modular MD4
El lubricador de la serie MD4 está diseñado específicamente para la plataforma modular de preparación de aire ROSS MD4, compartiendo las mismas dimensiones de interfaz de colector que los filtros y reguladores MD4. Esto permite construir conjuntos FRL completos utilizando conexiones de abrazadera modulares comunes (R-A118-105 o R-A118-105M, par de apriete de 30 a 40 in-lbs), lo que reduce la complejidad de las tuberías y mejora la compacidad del sistema.
Monitoreo visual del suministro de petróleo
La cúpula de visualización de nailon proporciona una indicación visual clara del caudal de aceite, lo que permite al personal de mantenimiento verificar la correcta lubricación durante las inspecciones rutinarias sin necesidad de apagar el sistema. El control del caudal se ajusta girando el mando externo: girando en el sentido de las agujas del reloj se reduce el flujo de aceite y en sentido contrario se aumenta. Una gota por minuto es suficiente para la mayoría de las aplicaciones.
Opciones de recipientes para diferentes aplicaciones
El lubricador MD4 está disponible con recipiente de policarbonato (hasta 150 psig) y recipiente metálico (hasta 200 psig). El recipiente de policarbonato permite una visibilidad transparente del nivel de aceite; el recipiente metálico soporta presiones más altas y temperaturas elevadas de hasta 175 °F. Las versiones con recipiente extendido ofrecen una mayor capacidad de depósito de aceite para aplicaciones con intervalos de mantenimiento más prolongados.
Especificaciones técnicas
- Plataforma: Serie de preparación de aire modular ROSS MD4
- Diseño de construcción: Visualización en tiempo real
- Fluido: Aire comprimido
- Tipo de aceite: Aceite ligero para husillo 80-120 SSU a 100 °F
- Rango de temperatura del recipiente de policarbonato: de 4° a 52°C (40° a 125°F)
- Rango de temperatura del recipiente metálico: de 4° a 80°C (40° a 175°F)
- Recipiente de policarbonato. Presión máxima: 150 psig (10 bar)
- Recipiente metálico Presión máxima: 200 psig (14 bar)
- Ajuste de aceite: Externo, a prueba de manipulaciones.
- Juntas: Nitrilo
- Par de apriete de conexión modular: 30-40 in-lbs (soporte R-A118-105 o R-A118-105M)
- Montaje: Vertical, cuenco en la parte inferior
Aplicaciones
Conjuntos completos MD4 FRL
El lubricador MD4 es la etapa final de un conjunto completo de filtro/regulador/lubricador ROSS MD4. Utilizados junto con el filtro/regulador integrado MD4 (SS-IFR006) y el regulador de piloto remoto MD4 (SS-R016), estos tres componentes modulares proporcionan aire comprimido filtrado, con presión regulada y lubricado en el formato más compacto y estandarizado disponible en la línea de productos ROSS.
Fabricación de maquinaria OEM
Los fabricantes de maquinaria OEM especifican la plataforma MD4 por sus dimensiones compactas, su montaje modular y la geometría uniforme de sus puertos en todas las generaciones de productos. El lubricador puede integrarse en el colector principal de preparación de aire de la máquina o suministrarse como una unidad independiente en un circuito derivado que alimenta un grupo de actuadores específico.
Normas de seguridad y cumplimiento
Despresurice y bloquee la presión de aire antes de llenar, limpiar o realizar el mantenimiento. No utilice aceites compuestos que contengan grafito o rellenos de jabón. Los lubricantes compatibles deben ser a base de petróleo, con viscosidad ISO 32 o inferior y un punto de anilina de 82 °C a 104 °C. Evite los aceites con aditivos de fosfato. Para recipientes de policarbonato: utilice únicamente aire comprimido, instale un protector contra roturas, evite sustancias químicas corrosivas y reemplace inmediatamente los recipientes agrietados o fisurados.
Guía de instalación y configuración
Pasos para la instalación del sistema MD4
- Paso 1: Despresurizar y bloquear la presión del aire.
- Paso 2: Ensamble el lubricador en el sistema modular MD4 utilizando el soporte R-A118-105M; apriete los tornillos a un par de 30-40 in-lbs.
- Paso 3: Instalar verticalmente con el recipiente en la parte inferior.
- Paso 4: Llene con aceite ligero para husillos 80-120 SSU a 100°F.
- Paso 5: Instalar después de todas las etapas de filtro y regulador MD4.
- Paso 6: Presurice y ajuste el caudal de suministro de aceite utilizando el mando de ajuste externo.
- Paso 7: Controle la velocidad de goteo del aceite a través de la cúpula de observación; ajústela según sea necesario.
¿Por qué elegir ROSS Controls?
ROSS Controls, fundada en 1921 y con más de 100 años de liderazgo en sistemas hidráulicos y neumáticos, diseña sistemas de preparación de aire para los entornos industriales más exigentes. La plataforma modular MD4 simplifica el diseño de las máquinas, reduce la mano de obra para el montaje y garantiza una calidad constante del aire comprimido en cada punto de uso. Para más información, contacte con ROSS al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com.
Descargar este documento
Descarga del PDF: https://ross-admin-global-us-east.s3.amazonaws.com/production/uploads/document_language_file/file/210/ROSS_Lubricator_Inline_MD4_Series_SS-L022.pdf
Productos y recursos relacionados
- Filtros/reguladores integrados serie MD4 (SS-IFR006)
- Reguladores de pistón de piloto remoto serie MD4 (SS-R016)
- Lubricadores de tamaño completo (SS-L005)
- Catálogo de preparación de aire ROSS — www.rosscontrols.com
Preguntas frecuentes
P: ¿Es compatible el lubricador MD4 con sistemas que no sean MD4?
A: El lubricador MD4 utiliza la interfaz modular MD4. Puede instalarse como un lubricador en línea independiente con los adaptadores adecuados, pero está optimizado para su uso dentro de los conjuntos modulares ROSS MD4.
P: ¿Qué tipo de aceite se recomienda?
A: Aceite ligero para husillos de 80-120 SSU a 100 °F. No utilizar aceites compuestos con aditivos de grafito, jabón o fosfato.
P: ¿Cuál es la presión máxima para la versión con recipiente de policarbonato?
A: 150 psig (10 bar).
P: ¿Cuál es la presión máxima para la versión con recipiente metálico?
A: 200 psig (14 bar).
P: ¿Qué par de apriete se requiere para la conexión modular?
A: 30-40 in-lbs cuando se utilizan los soportes de conexión de abrazadera modulares R-A118-105 o R-A118-105M.
P: ¿Cómo puedo ajustar el caudal de suministro de petróleo?
A: Gire la perilla de ajuste externa en el sentido de las agujas del reloj para reducir la cadencia de disparo o en sentido contrario para aumentarla. La cúpula de nailon de la mira muestra la tasa de caída.
P: ¿Se puede utilizar el lubricador MD4 a temperaturas elevadas?
R: Sí, con la opción de recipiente metálico: soporta hasta 80 °C (175 °F). La versión con recipiente de policarbonato está limitada a 52 °C (125 °F).
P: ¿Cómo puedo contactar con ROSS Controls?
A: Llame al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com para localizar a su distribuidor autorizado de ROSS.
