Reguladores de precisión en miniatura de ROSS Controls: Instrucciones de instalación y funcionamiento

Características principales

Regulación precisa de la presión

La serie miniatura de reguladores de precisión mantiene una presión de salida estable en diversas condiciones de entrada y caudales. Su construcción de precisión y su diseño de purga constante mantienen la presión ajustada dentro de 3 psig (0,2 bar) del punto de ajuste, lo que hace que esta serie sea ideal para aplicaciones que requieren una alta precisión de presión.

Diseño de diafragma o pistón con alivio automático

La construcción del diafragma proporciona una detección de presión sensible y una baja fuerza de apertura para una regulación precisa del caudal. Material del cuerpo: Aluminio. Juntas: Nitrilo.

Presión regulable con cierre a prueba de manipulaciones.

El mando de ajuste incorpora un mecanismo de ajuste mediante tracción y bloqueo mediante presión que evita cambios de presión accidentales. Una llave de ajuste extraíble opcional proporciona protección contra manipulaciones en aplicaciones donde un ajuste no autorizado podría comprometer la seguridad o la calidad del producto. La presión siempre se puede restablecer desde un punto de ajuste inferior hasta el valor deseado, lo que garantiza un ajuste preciso y repetible.

Especificaciones técnicas

Especificaciones de la documentación oficial de ROSS Controls (ID de documento 158):

• Construcción: Diafragma.
• Temperatura ambiente/del medio: de 40° a 125°F (de 4° a 52°C).
• Fluido: Aire comprimido.
• Presión de entrada: 300 psig (21 bar) máximo.
• Presión de salida: Ajustable hasta 100 psig (7 bar).
• Manómetro: de 0 a 160 psig (de 0 a 11 bar); puertos para manómetro de 1/8 NPT en la parte frontal.
• Montaje en panel: Se requiere un orificio de 1-3/16 pulgadas (30 mm).
• Cuerpo: Aluminio
• Juntas: Nitrilo
• Lubricantes compatibles: aceites base de petróleo ISO 32 o más ligeros; punto de anilina 82 °C–104 °C (180 °F–220 °F).
• Evite los aceites con aditivos de tipo fosfato (por ejemplo, ditiofosfato de zinc), ya que son perjudiciales para los componentes de poliuretano.

Aplicaciones

Control de la presión del aire de la planta

La serie miniatura de reguladores de precisión proporciona una regulación constante de la presión de salida en los sistemas de aire comprimido de las plantas industriales. Una presión de salida estable mejora el rendimiento de los cilindros neumáticos, actuadores y herramientas, reduciendo la variabilidad del tiempo de ciclo y evitando daños por sobrepresión en los componentes posteriores.

Control de herramientas neumáticas de precisión

Los reguladores de precisión se especifican en aplicaciones donde se requiere una alta exactitud de presión: herramientas neumáticas de torsión, equipos de prueba sensibles, sistemas de pulverización y aplicaciones donde la presión de salida debe mantenerse dentro de 3 psig (0,2 bar) del punto de ajuste. El diseño de purga constante elimina las oscilaciones y el aumento gradual de la presión.

Procesamiento de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos

Los entornos de fabricación higiénicos requieren sistemas de aire comprimido que minimicen el riesgo de contaminación. Los reguladores ROSS con juntas de nitrilo y cuerpos de aluminio o zinc son compatibles con el aire comprimido apto para uso alimentario, siempre que se les suministre el tratamiento de aire adecuado. Consulte con ROSS Controls para aplicaciones que requieran materiales especiales, como juntas de fluorocarbono o componentes en contacto con el fluido de acero inoxidable.

Normas de seguridad y cumplimiento

Los productos de ROSS Controls están diseñados y fabricados para cumplir con las normas industriales y reglamentarias aplicables en materia de seguridad del aire comprimido. Siempre despresurice y bloquee el suministro de aire antes de realizar cualquier instalación, ajuste o mantenimiento. Verifique que el sistema esté completamente ventilado antes de retirar cualquier componente.

• OSHA 29 CFR 1910.147 – Control de energía peligrosa (Bloqueo/Etiquetado)
• OSHA 29 CFR 1910.217 – Prensas mecánicas (aplicable a aplicaciones de prensado)
• ISO 8573 – Calidad del aire comprimido (directriz para la clasificación de la pureza del aire)
• ANSI/NFPA T3.21.3 – Normas para componentes de sistemas neumáticos de potencia fluida
• Lubricantes compatibles: aceites base de petróleo ISO 32 o más ligeros; punto de anilina entre 82 °C y 104 °C; sin aditivos de tipo fosfato.
• El diseño de alivio automático evita la acumulación peligrosa de presión cuando la presión de salida supera el punto de ajuste.

Guía de instalación y configuración

Siga estos pasos para una instalación segura de la serie miniatura de reguladores de precisión de ROSS Controls:

• 1. Despresurizar y bloquear la presión del aire.
• 2. Las tuberías aguas arriba deben estar libres de suciedad y líquidos excesivos.
• 3. Instale un filtro inmediatamente antes del regulador.
• 4. Instale el regulador lo más cerca posible del dispositivo al que va a dar servicio.
• 5. El aire debe fluir desde la entrada hasta la salida como se muestra en el cabezal (observe la flecha de flujo).
• 6. El regulador se puede instalar en cualquier orientación, a menos que se indique lo contrario.
• 7. Instale tapones para manómetros o tuberías en todos los puertos de manómetro antes de poner en marcha el aparato.
• 8. Los reguladores deben instalarse antes de cualquier lubricador en la línea de suministro.
• 9. Al realizar el ajuste: siempre reinicie desde una presión más baja hacia el punto de ajuste deseado.
• 10. Para aumentar la presión, gire la perilla de ajuste en el sentido de las agujas del reloj; para disminuirla, gírela en sentido contrario a las agujas del reloj.
• 11. Presione la perilla de ajuste para bloquearla después de ajustar la presión.

¿Por qué elegir ROSS Controls?

Desde 1921, ROSS Controls se ha labrado una reputación mundial por su excelencia en ingeniería de sistemas hidráulicos y neumáticos. Con más de 100 años de experiencia en el diseño de válvulas, reguladores, filtros, controles de seguridad y equipos de preparación de aire, ROSS ofrece productos en los que confían fabricantes de los sectores automotriz, aeroespacial, de procesamiento de alimentos, de semiconductores y de la industria en general.

Los productos ROSS cuentan con el respaldo de una red mundial de distribuidores autorizados que ofrecen inventario local, ingeniería de aplicaciones y soporte técnico. Comuníquese con ROSS Controls al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com para contactar a su representante local.

Descargar este documento

Las instrucciones oficiales de instalación y funcionamiento de ROSS Controls para la serie miniatura de reguladores de precisión (documento ID 158) están disponibles para su descarga en formato PDF:

URL del PDF: https://ross-admin-global-us-east.s3.amazonaws.com/production/uploads/document_language_file/file/158/ROSS_Regulator_Inline_Precision_Miniature_Series_SS-R009.pdf

Productos y recursos relacionados

• Filtros en línea ROSS para la eliminación de partículas y humedad en la fase inicial del proceso.
• Lubricadores ROSS para la lubricación de herramientas y actuadores en etapas posteriores del proceso.
• Válvulas de seguridad y válvulas de bloqueo ROSS para el aislamiento del sistema.
• Sistemas modulares de preparación de aire ROSS (series MD3 y MD4)
• Válvulas proporcionales ROSS (serie RER1) para control electroneumático
• Catálogo completo de sistemas hidráulicos ROSS: www.rosscontrols.com

Preguntas frecuentes

P: ¿Cuál es el rango de presión de salida para la serie miniatura de reguladores de precisión de ROSS Controls?

A: La presión de salida es ajustable hasta 100 psig (7 bar). Siempre ajuste la presión desde un valor más bajo hacia el punto de ajuste deseado.

P: ¿Cuál es el rango de temperatura de funcionamiento de este producto?

A: El rango de temperatura ambiente y del medio es de 40° a 125°F (4° a 52°C). No opere fuera de este rango.

P: ¿Para qué fluidos está diseñado este producto?

A: Este producto está diseñado exclusivamente para su uso con aire comprimido. El uso de fluidos distintos al aire comprimido puede dañar los sellos y los componentes internos. Para aplicaciones con fluidos especiales, consulte con ROSS Controls.

P: ¿Qué materiales de construcción se utilizan en la estructura?

A: Material del cuerpo: Aluminio. Juntas: Nitrilo. Estos materiales se seleccionan por su compatibilidad con aire comprimido y lubricantes industriales estándar.

P: ¿Cómo ajusto la presión?

A: Siempre ajuste la presión desde un valor bajo hacia el punto de ajuste deseado. Tire de la perilla de ajuste y gírela en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la presión o en sentido contrario para disminuirla. Presione la perilla para bloquearla. En los modelos con piloto remoto, ajuste el regulador de control para modificar la presión de salida del regulador principal.

P: ¿Se puede instalar este producto en cualquier orientación?

R: Sí. Este regulador se puede instalar en cualquier posición, a menos que se indique lo contrario en las instrucciones de instalación. Asegúrese de que todos los puertos de medición estén equipados con manómetros o tapones antes de su funcionamiento.

P: ¿Qué precauciones de seguridad se requieren antes de realizar el mantenimiento?

A: Desconecte toda la alimentación eléctrica del sistema. Cierre el suministro de aire y purgue el aire atrapado. Bloquee todas las fuentes de alimentación (OSHA 29 CFR 1910.147 Bloqueo/Etiquetado) antes de comenzar cualquier operación de desmontaje o mantenimiento. Verifique la presión cero con un manómetro calibrado antes de aflojar cualquier conexión o componente.

P: ¿Cómo puedo obtener piezas de repuesto o asistencia técnica de ROSS Controls?

A: Comuníquese con ROSS Controls al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com para localizar su distribuidor autorizado ROSS más cercano, solicitar repuestos u obtener asistencia técnica. Los kits de repuesto para sellos, diafragmas, conjuntos de válvulas y otros componentes de desgaste están disponibles a través de los distribuidores ROSS en todo el mundo.

P: ¿Qué lubricantes son compatibles con las juntas de los productos ROSS?

A: Utilice aceites derivados del petróleo con inhibidores de oxidación y un punto de anilina entre 82 °C y 104 °C (180 °F y 220 °F), con una viscosidad ISO 32 o inferior. Se recomienda el uso de aceites formulados específicamente para lubricadores de líneas de aire. Evite los aceites con aditivos de fosfato (como el ditiofosfato de zinc), ya que pueden dañar los componentes de poliuretano de las válvulas.

P: ¿Necesito un filtro antes de este regulador?

R: Sí. Instale un filtro adecuado justo antes de este regulador para garantizar un suministro de aire limpio. La contaminación por partículas es la causa más común del funcionamiento irregular del regulador y del desgaste prematuro de los sellos. La serie de filtros ROSS está diseñada para adaptarse a los tamaños de los puertos del regulador para una instalación directa en línea.