Filtros en línea de alta capacidad de ROSS Controls: Instrucciones de instalación y funcionamiento

Características principales

Alta capacidad de flujo de hasta 1000 scfm

Los tamaños de puerto de 1-1/4, 1-1/2 y 2 NPT permiten caudales de aire muy elevados. En condiciones nominales, la serie de filtros ofrece hasta 1000 pies cúbicos estándar por minuto, lo que la hace idónea para salas de compresores centrales, colectores de gran tamaño y líneas de producción de alto ciclo, donde una filtración insuficiente provoca ineficiencia en el sistema.

Opciones de drenaje dual: Flotador y manual

La variante de drenaje por flotador expulsa automáticamente los líquidos acumulados a través de una conexión de tubo flexible de 3/16 de pulgada que se inserta en el vástago de drenaje; una abrazadera sujeta el tubo de forma segura. Los modelos de drenaje manual utilizan una perilla de drenaje que se gira en el sentido de las agujas del reloj para drenar, y se gira completamente en sentido contrario para el funcionamiento normal. Ambas opciones se pueden reparar sin necesidad de retirar el filtro de la tubería.

Elementos filtrantes de bronce sinterizado: con clasificación de 40 micras o 5 micras.

ROSS ofrece elementos sinterizados o de fibra. El elemento con clasificación de 40 micras (número de pieza 944K77) se encarga de la filtración general de partículas en la mayoría de los sistemas de aire de plantas industriales. El elemento con clasificación de 5 micras (0,5 micras) (número de pieza 942K77) proporciona una filtración más fina para instrumentación sensible y circuitos neumáticos de precisión. Los elementos deben reemplazarse cuando la diferencia de presión alcanza los 8 psid; la limpieza no es efectiva y no debe intentarse.

Especificaciones técnicas

Las siguientes especificaciones se extraen directamente de la documentación oficial del producto ROSS (Documento SS-F009):

• Construcción: Elemento sinterizado o de fibra
• Temperatura ambiente/del medio: de 4 °C a 80 °C (de 40 °F a 175 °F)
• Fluido: Aire comprimido
• Presión de entrada (drenaje por flotador): de 30 a 200 psig (de 2,1 a 14 bar)
• Presión de entrada (drenaje manual): 0 a 200 psig (0 a 14 bar)
• Elemento filtrante: Bronce sinterizado con clasificación de 40 micras o de 5 micras (0,5 µm).
• Cuerpo: Aluminio
• Bol: Aluminio (metal)
• Juntas: Nitrilo
• Tamaños de puerto: 1-1/4, 1-1/2 y 2 NPT
• Caudal máximo: 1000 scfm
• Disparador de reemplazo de elemento: presión diferencial de 8 psid
• Par de apriete – Tuerca de drenaje: 35 a 45 in-lbs
• Par de torsión – De la cazoleta a la cabeza: de 90 a 110 lb-pie
• Elemento de repuesto (0,5 µm): Número de pieza 942K77
• Elemento de repuesto (40 µm): Número de pieza 944K77
• Kit de drenaje de flotador: Número de pieza R-A802-49
• Grifo de drenaje manual: Número de pieza R-103-51SP
• Kit de juntas (deflector superior e inferior, junta, junta tórica del recipiente, tuerca de mariposa): N.° de pieza R-A106-19P

Aplicaciones

Sistemas centrales de aire comprimido y colectores de distribución

En grandes plantas de fabricación, un compresor central suministra aire a través de colectores de distribución principales a numerosas estaciones de trabajo y máquinas. La instalación de filtros de alta capacidad ROSS en estos colectores, antes de las derivaciones, elimina los contaminantes principales antes de que el aire llegue a los actuadores, electroválvulas y equipos de proceso críticos. El puerto de 2 NPT permite la instalación directa en línea sin necesidad de reductores de caudal.

Líneas de montaje para la industria automotriz y de vehículos pesados

Las plantas de ensamblaje automotriz de alto volumen utilizan herramientas neumáticas de torsión, elevadores y abrazaderas con caudales sostenidos que superan la capacidad de las unidades de filtración más pequeñas. El caudal de 1000 scfm de esta serie permite configuraciones de filtración en paralelo o en serie para las tomas de suministro de la sala de herramientas y los paneles de preparación de aire de las celdas de trabajo robóticas. El aire limpio y seco mantiene un par de torsión constante y prolonga significativamente la vida útil de las herramientas.

Normas de seguridad y cumplimiento

Los filtros de alta capacidad de ROSS Controls están diseñados y fabricados de conformidad con las normas de seguridad de maquinaria de OSHA y las prácticas de seguridad neumática estándar de la industria. Siempre despresurice y bloquee la presión de aire antes de cualquier instalación, mantenimiento o reemplazo de elementos. Verifique que el suministro de aire esté completamente aislado y ventilado antes de aflojar cualquier conexión o conjunto de la carcasa.

Los recipientes de policarbonato no deben utilizarse con fluidos distintos del aire comprimido. Ciertos aceites para compresores, limpiadores químicos, disolventes y vapores pueden dañar el policarbonato. En caso de riesgo de exposición a productos químicos, se deben utilizar recipientes metálicos (pieza n.° R-ABF6A106-48M para drenaje por flotador y R-ABF106-48M para drenaje manual). Siempre se debe utilizar una protección metálica para el recipiente cuando se instalen recipientes de policarbonato.

• OSHA 29 CFR 1910.147 – Control de energía peligrosa (Bloqueo/Etiquetado)
• ISO 8573 – Normas de calidad del aire comprimido (referencia para la selección de elementos)
• ANSI/NFPA T3.21.3 – Norma para componentes de sistemas neumáticos de potencia fluida
• Nota sobre la lubricación: Utilice aceites base de petróleo ISO 32 o más ligeros con un punto de anilina de 82 °C a 104 °C; evite los aditivos de tipo fosfato (por ejemplo, ditiofosfato de zinc).

Guía de instalación y configuración

Siga esta secuencia para una instalación segura y correcta del filtro en línea de alta capacidad ROSS:

• 1. Despresurice y bloquee la presión del aire antes de comenzar cualquier trabajo.
• 2. Verifique que las tuberías aguas arriba estén libres de suciedad excesiva y acumulación de líquido.
• 3. Instale el filtro lo más cerca posible del dispositivo al que va a dar servicio.
• 4. Monte el filtro de manera que el aire fluya desde la entrada hasta la salida como se indica en el cabezal (observe la flecha de flujo).
• 5. El filtro DEBE instalarse verticalmente con el mecanismo de drenaje en la parte inferior.
• 6. Instale filtros antes de cualquier regulador o lubricador en la línea de aire.
• 7. Para el drenaje por flotador: inserte un tubo flexible de 3/16 de pulgada en el vástago de drenaje; fíjelo con una abrazadera para tubos. Dirija el tubo hacia un recipiente o contenedor.
• 8. Para el drenaje manual: instale la llave de drenaje y apriétela al par especificado.
• 9. Tras la instalación, restablezca gradualmente la presión de aire y compruebe que no haya fugas en las conexiones.
• 10. Monitoree la presión diferencial; reemplace el elemento cuando se alcance una presión diferencial de 8 psid.

¿Por qué elegir ROSS Controls?

Fundada en 1921, ROSS Controls cuenta con más de 100 años de experiencia en ingeniería de sistemas hidráulicos y neumáticos: válvulas, reguladores, filtros, lubricadores y controles de seguridad. Los productos ROSS se fabrican con estrictos estándares de calidad y cuentan con el respaldo de una red global de distribuidores autorizados. El compromiso de la empresa con la innovación y la fiabilidad ha convertido a ROSS en un socio de confianza en los sectores de automatización industrial, automoción, procesamiento de alimentos, semiconductores y manufactura en general.

ROSS respalda cada producto con un soporte técnico eficiente. Comuníquese con ROSS al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com para encontrar su distribuidor más cercano, solicitar repuestos u obtener asistencia técnica para su aplicación.

Descargar este documento

Las instrucciones oficiales de instalación y funcionamiento de ROSS Controls para la serie de filtros en línea de alta capacidad (SS-F009, ID de documento 164) están disponibles para su descarga en formato PDF:

URL del PDF: https://ross-admin-global-us-east.s3.amazonaws.com/production/uploads/document_language_file/file/164/ROSS_Filter_Inline_High-Capacity_1000_scfm_SS-F009.pdf

Productos y recursos relacionados

• Reguladores en línea ROSS – Serie de alta capacidad (SS-R007) para el control de presión aguas abajo.
• Lubricadores en línea ROSS: Serie de alta capacidad para la lubricación de herramientas posteriores.
• Serie de filtros modulares ROSS (MD3/MD4) para sistemas modulares de preparación de aire para montaje en panel.
• Silenciadores-reclasificadores ROSS para la reducción del ruido de escape (SS-F025)
• Combinaciones de filtros y reguladores ROSS para unidades de preparación de aire dos en uno que ahorran espacio.
• Catálogo completo de productos ROSS para la preparación del aire: www.rosscontrols.com

Preguntas frecuentes

P: ¿Cuál es el caudal máximo del filtro en línea de alta capacidad ROSS?

A: La serie de filtros en línea de alta capacidad ROSS admite un caudal de hasta 1000 scfm (pies cúbicos estándar por minuto) en condiciones nominales, con tamaños de puerto desde 1-1/4 hasta 2 NPT.

P: ¿Qué clasificaciones en micras de los elementos filtrantes están disponibles?

A: Se ofrecen dos clasificaciones: 40 micras (número de pieza 944K77) para filtración general de partículas y 5 micras / 0,5 µm (número de pieza 942K77) para una filtración más fina de aire de grado instrumentación.

P: ¿Cuándo se debe reemplazar el elemento filtrante?

A: Reemplace el elemento cuando la presión diferencial a través del filtro alcance los 8 psid. Los elementos no deben limpiarse; deben reemplazarse. No intente lavar ni soplar los elementos sinterizados.

P: ¿Se puede montar este filtro en cualquier orientación?

R: No. El filtro debe instalarse verticalmente con el mecanismo de drenaje en la parte inferior. Esta orientación garantiza que la acumulación de líquido drene correctamente y que el drenaje por flotador (si lo tiene) funcione según lo previsto.

P: ¿Cuál es la presión máxima de entrada para el modelo de drenaje por flotador?

A: El modelo con drenaje de flotador está clasificado para una presión de entrada de 30 a 200 psig (2,1 a 14 bar). El modelo con drenaje manual está clasificado para una presión de entrada de 0 a 200 psig (0 a 14 bar).

P: ¿Qué lubricantes son compatibles con las juntas de los filtros ROSS?

A: Utilice aceites derivados del petróleo con inhibidores de oxidación, un punto de anilina entre 82 °C y 104 °C (180 °F y 220 °F) y una viscosidad ISO 32 o inferior. Evite los aceites con aditivos de tipo fosfato, como el ditiofosfato de zinc, que pueden dañar los componentes de poliuretano.

P: ¿Cómo puedo realizar el mantenimiento del desagüe flotante?

A: Retire la tuerca de drenaje girándola en sentido contrario a las agujas del reloj. A continuación, podrá extraer el flotador de drenaje de la taza. Tanto el flotador de drenaje como la taza se pueden limpiar con agua y jabón. Al volver a montarlo, apriete la tuerca de drenaje a un par de 35-45 in-lbs.

P: ¿Dónde debo instalar este filtro en mi línea de aire?

A: Instale el filtro antes de cualquier regulador o lubricador. Móntelo lo más cerca posible del dispositivo al que sirve. Asegúrese de que las tuberías aguas arriba estén libres de suciedad y líquido en exceso antes de conectarlas.

P: ¿Qué par de apriete debo aplicar al volver a montar el recipiente?

A: Apriete la tuerca de drenaje a 35–45 in-lbs y la unión del tazón al cabezal a 90–110 ft-lbs. Lubrique las juntas tóricas con grasa de litio y asegúrese de que todos los sellos y juntas tóricas estén correctamente colocados antes del reensamblaje.

P: ¿Cómo puedo contactar con ROSS Controls para obtener asistencia?

A: Llame al 1-800-GET-ROSS o visite www.rosscontrols.com para encontrar su distribuidor autorizado de ROSS, solicitar asistencia técnica o descargar documentación adicional del producto.